Чемпионат Торонто - 2008/09. 8 тур. "42" (Монреаль)
Дата: 2009-04-26
Вопрос 1: [Ведущему: зачитать вслух примечание от редактора.]
Примечание от редактора: Я поставил этот вопрос нулевым, потому что
потратил уйму времени, пытаясь сформулировать его, и не думаю, что ответ
вам понравится.
В списке мирового наследия ЮНЕСКО под номером 1 стоят Галапагосские
острова, под номером 31 значится Освенцим, Королевский соляной завод в
Арк-э-Сенан носит номер 203. А под каким номером в этом списке значится
церковь, расположенная в подножии гор Витоша?
Ответ: 42.
Комментарий: Автор тура — команда "42" из Монреаля. А в книге Дугласа Адамса Глубокомысленный, прежде чем дать ответ на Главный Вопрос Жизни, Вселенной, и Всего Такого, предупредил, что он может не понравиться. Формулирование же вопроса заняло тоже немало времени — 10 миллионов лет.
Источник(и): http://whc.unesco.org
Автор: Ольга Овсянникова
!Вопрос 2: Как вам, наверное, известно, телефонные коды в США состоят из трех цифр. Через минуту напишите телефонный код мыса Канаверал во Флориде.
Ответ: 321.
Зачёт: 3-2-1, три-два-один.
Комментарий: А мы стартуем наш турнир. Поехали!
Источник(и): Любой справочник телефонных кодов США (например, http://www.google.com/ig).
Автор: Вадим Барановский
!Вопрос 3: В одной из игр Клуба Веселых и Находчивых на сцену вышел сотрудник жилищно-эксплуатационной конторы со стаканом коктейля. Через минуту назовите автора романа, название которого олицетворял данный субъект.
Ответ: Булгаков.
Комментарий: Сантехник с коктейлем — мастер и маргарита.
Источник(и): ЛОАВ.
Автор: Ольга Овсянникова
!Вопрос 4: "Пикник на обочине" произвел глубокое впечатление на интеллигенцию 60-х. На сюжет "Пикника", было написано множество подражаний и пародий. Закари Астрюк говорил, что в нем есть "блеск, вдохновение, пьянящая сочность, неожиданность". Что мы заменили словами "Пикник на обочине"?
Ответ: "Завтрак на траве".
Комментарий: Интеллигенция 60-х годов XIX века.
Источник(и): http://www.impressionist-paintings.com/russian/MANE/mane_about.shtml
Автор: Владимир Садов (Тель-Авив)
!
Вопрос 5: [Ведущему: слово "anon" прочитать с ударением на второй слог, чтобы оно
рифмовалось со словом "John".]
Старинная баллада об одном суперблице, имевшем место в XII веке,
начинается так: "I'll tell you a story, a story anon"... Маршак перевел
ее так: "Послушайте повесть минувших времен"... Автор и ведущий этого
суперблица был малопопулярен, и за свою жизнь заслужил несколько едких
прозвищ. А по мнению одного юмориста, его непопулярность привела к тому,
что его именем стали называть одно очень популярное место. Мы не просим
вас назвать его имя или это место. Скажите, как звали его старшего
брата.
Ответ: Ричард [Львиное Сердце].
Комментарий: Имеется в виду John "Lackland" (Иоанн Безземельный), король Англии в 1199-1216 гг. Суперблиц — это три загадки, загаданные Джоном епископу. В фильме Мэла Брукса "Робин Гуд — Люди в трико" высказывалась мысль, что сленговое название туалета John произошло именно от имени Джона Безземельного.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/John,_King_of_England
2. С.Я. Маршак. Собрание сочинений. — М.: Художественная литература,
1969.
3. Mel Brooks: "Robin Hood: Men in Tights" (1993).
Автор: Григорий Конюхов
!Вопрос 6: ОЗВЕРИН используется, в частности, в лечении недоношенных младенцев, чтобы стимулировать нервную систему и тем самым предотвращать паузы в дыхании. Несмотря на побочные эффекты — сердцебиение, нервное возбуждение и дрожание конечностей — дежурные врачи сами часто применяют ОЗВЕРИН, но с другой целью. Название какого вещества мы заменили на ОЗВЕРИН?
Ответ: Кофеин.
Зачёт: Caffeine; 1,3,7-trimethylxanthine; trimethylxanthine; theine; methyltheobromine.
Комментарий: Дежурным врачам (и представителям многих других профессий) кофе и другие кофеиносодержащие напитки помогают бороться со сном и усталостью.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Caffeine
2. ЛНА.
Автор: Алина Левтова
!
Вопрос 7:
Мы не спрашиваем, что мы заменили на ИКС. Значение всех этих функций
от указанных параметров равно. А чему?
Ответ: Тру-ля-ля. Незачет: Тра-ля-ля.
Комментарий:
"Tra-Lee" — название города, который основал Смок Беллью (Джек Лондон
"Смок Беллью" в переводе Н. Чуковского) — Тру-ля-ля.
"There we are" — фраза, произнесенная Осликом Иа и переведенная так
Б. Заходером (в оригинале: "Gaiety, song-and-dance, here we are and
there we are?", в переводе: "Песни-пляски, гоп-гоп-гоп и тру-ля-ля?")
ИКС — Tweedledum — имя одного из героев "Алисы в Зазеркалье" (перевод
Н.М. Демуровой).
Источник(и): Вышеназванные произведения.
Автор: Григорий Конюхов
!
Вопрос 8:
В 1992 году Александр Тарбеев переписывался с девушкой из Германии по
имени Бетина Куншт, у которой в то время еще не было компьютера.
Вдохновленный письмами Бетины, он потратил немало времени на создание
того, с чем многие из вас неоднократно встречались. Через минуту
назовите профессию Александра.
Ответ: Дизайнер шрифтов.
Зачёт: Конструктор шрифтов; по смыслу.
Комментарий: У Бетины был настолько своеобразный почерк, что Александр сделал из него компьютерный шрифт "Бетина". В раздатках последних двух вопросов использовался шрифт Betina Script.
Источник(и): http://www.artlebedev.ru/kovodstvo/business-lynch/2007/07/30/
Автор: Владимир Грамагин (Нью-Йорк)
!Вопрос 9: В статье из газеты "Комсомольская правда", посвященной кризису, проводится параллель с хрестоматийным произведением, героине которой тоже сначала улыбалась удача, а потом крупно не повезло. Цитата: "Но она никак не могла просчитать риски! У нее ведь была хорошая статистика!". Мы не просим вас назвать эту героиню — назовите того, кто выступал в роли ее, так сказать, брокера.
Ответ: Старик.
Комментарий: А.С. Пушкин "Сказка о рыбаке и рыбке". Вопрос восьмой — пушкинский.
Источник(и): http://www.kp.ru/daily/24241/440459/
Автор: Ольга Овсянникова
!Вопрос 10: На сайте www.giantmicrobes.com представлена коллекция мягких игрушек, выполненных в виде различных микробов и вирусов, увеличенных в миллион раз. Рекламный текст на первой странице сайта сообщает, что среди бестселлеров сайта числятся грипп, ангина, язва, сифилис, черная смерть, эбола и многое другое. Заканчивается рекламный текст весьма популярным маркетинговым предложением из трех английских слов, которое в этом контексте звучит несколько пугающе. Напишите это предложение на любом языке.
Ответ: Collect them all!
Зачёт: Собери их всех.
Источник(и): http://www.giantmicrobes.com
Автор: Ольга Овсянникова
!
Вопрос 11: [Ведущему: то, что слово "Машина" написано с заглавной буквы, никак не
выделять.]
В начале XX века поиски велись скорее всего в Бельгии с помощью
различных домашних животных и продуктов питания. В конце 70-х годов
поиски велись совместно американцами и русскими. А по мнению Машины, в
поисках необдуманно принимало участие избыточное количество лиц обоего
пола. Что же все они искали?
Ответ: Синюю птицу.
Комментарий: Метерлинк, бельгиец по происхождению, написал пьесу "Синяя птица" в 1908 году. Среди действующих лиц пьесы: собака, кот, корова, сахар, хлеб, молоко и т.д. В 1979 году на экраны вышел совместный советско-американский фильм "Синяя птица", и, как поется в песне группы "Машина времени": "... в свете последних дней слишком много мужчин и женщин стали сдуру гонять за ней".
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Синяя_птица_(пьеса)
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Синяя_птица_(фильм,_1976)
3. http://www.karaoke.ru/song/620.htm
Автор: Ольга Овсянникова
!Вопрос 12: В первой игре зимнего сезона телеклуба "Что? Где? Когда?" 2008 года, читая вопрос, ведущий упомянул о психологической академии некой британской корпорации. Позже, однако, выяснилось, что академия была вовсе не британской, а американской и принадлежала не корпорации, а совсем другому подразделению. Догадавшись, почему ведущий ошибся в первый раз, ответьте, к какому ведомству все-таки относилась академия.
Ответ: Американские военно-воздушные силы (ВВС).
Зачёт: Военно-воздушные силы, ВВС.
Комментарий: Сначала сокращение было прочитано по-английски — получилось BBC [Би-Би-Си] — British Broadcasting Corporation.
Источник(и): В вопросе.
Автор: Ольга Овсянникова
!Вопрос 13: В 1779 году тульские оружейники изготовили и преподнесли императрице Екатерине II — любящей бабушке великого князя Александра Павловича, родившегося в 1777 году, — богато украшенную стальную колыбель. Сейчас творение тульских мастеров можно увидеть в Оружейной палате Московского Кремля. Назовите другое изделие российской "оборонки", с которым журналист Иван Благой сравнил эту колыбель.
Ответ: Царь-пушка.
Комментарий: Как и Царь-пушка, эта колыбель скорее всего никогда не использовалась по прямому назначению. На момент дарения Александру было полтора года, и укачивать в люльке его уже не требовалось. Кроме того, цесаревич воспитывался в строгости, и роскошная колыбель была неуместна.
Источник(и):
1. http://www.1tv.ru/news/culture/139343
2. http://www.kremlin.museum.ru/ru/main/press/special/2009/cradleAlexanderI
Автор: Ольга Овсянникова
!Вопрос 14: Однажды автор вопроса наблюдал, как на занятиях по английскому языку русский студент безуспешно пытался объяснить канадской преподавательнице значение русской идиомы, которая в его переводе звучала так: "Your lips are clever". Какую идиому пытался перевести студент?
Вопрос 15: В Монреале есть магазин русских книг и сувениров, в котором, кроме книг, продаются самые разные предметы, в том числе и лапти. А сын знакомой автора вопроса называет этот магазин "Лапти и трусы" вовсе не из-за ассортимента. А как на самом деле называется этот магазин?
Ответ: "La petite Russie".
Зачёт: "Маленькая Россия".
Комментарий: Монреаль — франкоязычный город, и магазин называется по-французски — "La petite Russie", что звучит похоже на "Лапти и трусы".
Источник(и):
1. http://www.lapetiterussie.com
2. ЛНА.
Автор: Ольга Овсянникова
!Вопрос 16: Начиная с XIX века люди стали больше полагаться на приборы, хотя показаниям первых моделей — например, гидросфигмографа — доверять можно было лишь с большой натяжкой. А вот в древности приходилось полагаться на подручные средства. Арабы, например, нагревали клинок, а китайцы обходились сухим рисом. А теперь резко сменим тему. Мы не знаем наверняка, какой праздник соответствовал 4 марта в советском календаре 1925 года, но можем предположить, что это был профессиональный день. А какой профессии?
Ответ: Полиграфиста.
Зачёт: По слову "полиграф".
Комментарий: Описанный прибор — детектор лжи. Китайцы заставляли подержать во рту и выплюнуть горсть риса, арабы — лизнуть раскаленный клинок. Если рис был сухим или подозреваемый получал ожог от клинка — значит, перед этим у него пересыхало во рту, что свидетельствовало о виновности. Полиграф Полиграфыч Шариков взял свое имя в честь праздника, отмечаемого 4 марта. Точное название праздника в книге не указано. Резкая смена темы — один из приемов работы с полиграфом.
Источник(и):
1. http://www.muzey-factov.ru
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Полиграф
3. М. Булгаков. Собачье сердце. Глава 5.
Автор: Людмила Шенкер
!
Вопрос 17: Внимание, в вопросе есть замена топонима на нетопоним!
С детства при упоминании Пифагора мы думаем о треугольнике — хотя,
вероятно, некоторые вспомнят штаны. А в известном произведении была
высказана точка зрения, что пифагорейский многогранник представляет
собой то, что, по другим сведениям, находится внутри Храма Гроба
Господня. А где происходили описанные в этом произведении события?
Ответ: На Канатчиковой даче.
Зачёт: Психиатрическая больница и синонимичные ответы.
Комментарий: Пифагором мы заменили Бермуды. Бермудский треугольник и шорты-бермуды известны всем. В песне Высоцкого "механик рассказал, сбежав от нянек, что Бермудский многогранник — незакрытый пуп Земли". Сейчас Пуп Земли, по православным понятиям, находится внутри Храма Гроба Господня в Иерусалиме.
Источник(и):
1. В. Высоцкий "Письмо в передачу Очевидное-Невероятное".
2. Экскурсия в музее ВМФ на Бермудах.
Автор: Людмила Шенкер
!Вопрос 18: По одной из версий, это лакомство придумано в честь победы над врагом, и потому оно вначале было треугольной формы, как и характерная деталь этого врага. А вот по другой версии, название лакомства происходит от города... Какого?
Ответ: Неаполь.
Комментарий: Наполеон. А вовсе не уши Амана — ложный след.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Наполеон_(торт)
Автор: Людмила Шенкер
!Вопрос 19: За свою долгую историю человечество придумало немало способов наказания. Один из них герой знаменитого романа Шарля де Костера применил к своему обидчику. В наши дни многие люди делают это в отношении своих детей и домашних животных, но совсем не с целью наказать. А к 2007 году, например, от 18 до 32 процентов населения США (в зависимости от штата) сделали это в отношении самих себя. Так как же герой Шарля де Костера наказал своего обидчика?
Ответ: Раскормил до ожирения.
Зачёт: По смыслу.
Источник(и):
1. Роман Шарля де Костера "Легенда о Тиле Уленшпигеле и Ламме
Гудзаке, их приключениях — забавных, отважных и достославных во Фландрии
и иных странах" (1867).
2. http://www.cdc.gov/nccdphp/dnpa/obesity/trend/maps/index.htm
Автор: Григорий Конюхов
!
Вопрос 20: Дуплет.
1. Рассказывая о Шарлотте фон Легенфельд, биограф Шиллера, Мария
Ватсон, выражает сомнение в том, что ему сразу понравилась "его будущая
[два слова пропущено]". Конец цитаты. Заполните пропуск в цитате двумя
словами.
2. Разбирая поступок Ирит, рав Элиягу Эссас пишет, что у нее была
возможность полностью и окончательно, без оглядки, отречься от
мировоззрений, на которых она выросла, однако "[два слова пропущено] по
имени Ирит... лишила себя этой возможности". Конец цитаты. Заполните
пропуск в цитате двумя словами.
Ответ:
1. Жена, Лотта. Зачет: Жена Лота.
2. Жена Лота.
Источник(и):
1. http://az.lib.ru/w/watson_m_w/text_0030.shtml.
2. http://www.peoples.ru/art/literature/poetry/oldage/von_schiller/
3. http://www.evrey.com/sitep/askrabbi1/q.php?q=otvet/q1658.htm
Автор: Сергей Амлинский (Тель-Авив)
!Вопрос 21: Описывая актуальный в XVIII веке научный спор, Андрей Романов упоминает дыню, тыкву, огурец, помидор, лимон и мандарин. В честь разрешения этого спора усилиями двух экспедиций, организованных Французской академией наук, была отчеканена памятная медаль. На что опирается изображенный на этой медали академик Пьер Бугер?
Ответ: На земной шар.
Зачёт: Земной шар; Земля; глобус.
Комментарий: Спор шел о форме Земли. Половина из упомянутых овощей и фруктов имеет вытянутую форму, а половина — сплюснутую. В 1735 году Французская академия наук организовала две экспедиции: одна измерила длину градуса меридиана в районе экватора, а другая — в районе полярного круга. Результаты этих измерений подтвердили сплюснутость Земли. На медали изображен Бугер (руководитель одной из экспедиций), который опирается на земной шар и слегка его сплющивает.
Источник(и): А.М. Романов. Занимательные вопросы по астрономии и не только. — М.: МЦНМО, 2005. — С. 114-115.
Автор: Владимир Грамагин (Нью-Йорк)
!Вопрос 22: Когда Храм в Иерусалиме еще существовал, во время жертвоприношений всегда использовалась ГОЛОВА. В память об этом ритуале в субботу у иудеев и в наши дни на столе можно увидеть ГОЛОВУ и СЛЕЗЫ. По интересному совпадению, на Руси ГОЛОВА и СЛЕЗЫ использовались при довольно схожих обстоятельствах. Ответьте, что мы заменили на ГОЛОВУ и СЛЕЗЫ.
Ответ: Хлеб и соль.
Комментарий: Хлеб и соль присутствуют на столе во время Шаббата, их же подносили гостям на Руси. О Субботе часто говорят, как о почетной гостье, которую ВСТРЕЧАЮТ. Во время встречи Субботы, хлеб (хала) заменяет жертвоприношение, поэтому его после благословения солят. А хлеб, как известно, всему голова.
Автор: Алина Левтова
!
Вопрос 23:
Прослушайте две цитаты из ЕГО биографии. Первая цитата: "Учитель
пения, замечая, что ОН иногда фальшивил... называл его глухарем". Вторая
цитата: "ОН надевал... ярко-пестрый галстучек, взбивал высоко свой
завитой кок, что делало ЕГО похожим на петушка". ОН изображен на
розданном вам рисунке. Назовите ЕГО.
Ответ: Гоголь.
Комментарий: Глухарь, петушок, гоголь — птицы.
Источник(и):
1. http://greenbat.livejournal.com/339526.html?thread=8004678
2. http://nikolay.gogol.ru/bio/zhivoy_gogol
Авторы: Анна Бограчёва, Сергей Амлинский (Тель-Авив)
!Вопрос 24: Гиляровский так вспоминал о своем посещении дома известного художника (цитата): "Я остановился перед мольбертом и замер от восторга: свежими, яркими красками заря румянила снежную крышу, что была передо мною за окном, исчерченную сетью голых ветвей берез с темными пятнами...". Закончите цитату двумя словами, начинающимися на одну букву.
Ответ: "... грачиных гнезд".
Зачёт: "... гнезд грачей"; по слову "грачи" и второму синонимичному слову на букву "Г", буде таковые ответы найдутся.
Комментарий: Гиляровский был в гостях у Саврасова.
Источник(и): Владимир Гиляровский "Москва и москвичи". Часть 1.
Автор: Ольга Овсянникова
!
Вопрос 25: [Ведущему: по истечении минуты обсуждения, пожалуйста, отчетливо
скажите: "Время истекло".]
На сайте www.rabota.ru в статье о составлении сопроводительного
письма к резюме в качестве примера упоминается некое реально
существующее письмо. В письме автор подробно, в двенадцати пунктах,
описал свои умения и навыки, желая понравиться вельможному работодателю.
Девять первых пунктов повествуют о талантах, нужных во время войны, —
наводить переправы, рыть подкопы, делать пушки, вести осаду крепостей, и
так далее. В трех последних пунктах автор скромно сообщает о своих
мирных талантах, предлагая услуги по строительству водопровода (пункт
10) и по увековечиванию памяти об отце работодателя (пункт 12). А какое
умение значится под пунктом 11?
Ответ: Умение рисовать (и/или ваять скульптуры).
Зачёт: По смыслу.
Комментарий: Послание Леонардо да Винчи миланскому герцогу Людовико Моро, датированное концом XV века: "11. Кроме того, я умею ваять скульптуры из мрамора, бронзы и глины; мне подвластна также и живопись, в каковой труды мои способны выдержать сравнение с творениями любого другого мастера, кто бы он ни был".
Источник(и): http://www.rabota.ru/guide/career/da_vinci.html
Автор: Ольга Овсянникова
!
Вопрос 26: [Ведущему: "ПЕРВОЕ иВТОРОЕ" читать как "ПЕРВОЕ и ВТОРОЕ", кавычки не
озвучивать.]
Вязкость ВТОРОГО в обычных условиях превышает тысячу Пуаз, вязкость
ПЕРВОГО определить вряд ли возможно. Нередко от ведущего "Что-Где-Когда"
можно услышать "ПЕРВОЕ иВТОРОЕ". По истечении минуты назовите ПЕРВОЕ и
ВТОРОЕ.
Ответ: Время, стекло.
Комментарий: И время, и стекло текут.
Источник(и): http://chemfiles.narod.ru/nature/prakt_neorg/steklo/steklo.html
Автор: Григорий Конюхов
!