Сова бьян — 2024. Тур 3
Дата: 2024-02-26
Вопрос 25: В одной из серий «Си́мпсонов» Гоме́р переживает воображаемые приключения, находясь в коме. Название этой серии, в котором фигурирует лобовое стекло, — отсылка к другому автору. Какому?
Ответ: Лью́ису Кэ́рроллу.
Зачёт: по фамилии Кэрролл или До́джсон без неверных уточнений.
Комментарий: в этой серии Гомер попадает в автомобильную аварию. Название «Приключения Гомера сквозь лобовое стекло» — отсылка к книге «Али́са в Зазеркалье», в оригинальном названии которой есть слова «сквозь зеркало».
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Homer's_Adventures_Through_the_Windshield_Glass
2. http://tinyurl.com/2vm3uv66
Автор: Максим Мерзляков
!Вопрос 26: В русском переводе цитаты из романа «Автокатастрофа» осколки ветрового стекла впились герою в лоб наподобие ЕГО. ОН фигурирует в названии книги, которую автор называл полётом фантазии, а вовсе не мемуарами. Ответьте двумя словами: что такое ОН?
Ответ: алмазный венец.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: осколки ветрового стекла сравниваются с алмазами. «Алмазный мой венец» — книга воспоминаний Валентина Ката́ева, в которой, однако, довольно много выдуманного.
Источник(и):
1. Ф. Бегбедер. Конец света: первые итоги; http://tinyurl.com/5ee4tdj3
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Алмазный_мой_венец
Автор: Максим Мерзляков
!
Вопрос 27: [Ведущему: не обращать внимания команд на кавычки в тексте вопроса!]
По словам Юрия Винничука́, примерно сто лет назад режим работы львовских заведений стал меняться, поскольку в АЛЬФЕ привыкли рано обедать, а жители БЕТЫ обычно выходили в свет позже. «АЛЬФА» и «БЕТА» начинаются на одну и ту же букву. Назовите АЛЬФУ и БЕТУ.
Ответ: Вена, Варшава.
Зачёт: в любом порядке.
Комментарий: пока Львов был в составе Австро-Венгрии, заведения копировали венские порядки и были активны в первой половине дня. С переходом под власть Польши заведения, так сказать, перешли на «варшавское время».
Источник(и): Ю. Винничук. Кнайпы Львова; http://tinyurl.com/2ybscewb
Автор: Максим Мерзляков
!
Вопрос 28: Дуплет: два вопроса по 30 секунд обсуждения каждый.
1. В одной инсталляции движущиеся цифры, которые символизировали время, проецировались на небоскрёб. Название инсталляции — «ОН времени». Назовите ЕГО двухкоренным словом.
2. В 1956 году Ханс выпустил книгу «Направление времени». Вам надо раскрыть, какую фамилию носил Ханс.
Ответ:
1. водопад;
2. Райхенба́х.
Зачёт:
1. точный ответ;
2. Рейхенба́х, Reichenbach.
Комментарий: время нередко сравнивают с бурным потоком, а современный художник Тацу́о Миядзи́ма уподобил его водопаду. В его инсталляции цифры словно падают с небоскрёба. Американский философ немецкого происхождения, написавший труд «Направление времени», носил фамилию Рейхенбах, совпадающую с названием знаменитого водопада. Слово «раскрыть» могло послужить подсказкой, намекающей на Ше́рлока Холмса.
Источник(и):
1. http://tinyurl.com/9hv7h83m
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Hans_Reichenbach
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Райхенбах_(водопад)
Автор: Максим Мерзляков
!Вопрос 29: В статье на бизнес-портале рассказывалось, что, помимо мудрого правления, известный человек грамотно подбирал сотрудников — так, в 1435 году главным управляющим стал опытный Джова́нни Бе́нчи. К этой статье был оставлен восхищённый комментарий из двух слов. Напишите их.
Ответ: Кози́мо гений!
Зачёт: с другими знаками препинания или без них.
Комментарий: речь шла о флорентийском банке, одним из главных создателей которого был гениальный банкир Козимо Ме́дичи. Комментарий основан на меме «Кодзи́ма — гений», посвящённом японскому гейм-дизайнеру.
Источник(и):
1. http://tinyurl.com/yc752utw
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Медичи,_Козимо_Старый
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Кодзима,_Хидэо
Автор: Максим Мерзляков
!Вопрос 30: Парижская Политехническая школа была основана во время Великой французской революции. Рассказывают, что однажды ученики школы отказались решать ИХ. Назовите ИХ словом с приставкой.
Ответ: неравенства.
Зачёт: в любом числе и падеже.
Комментарий: биографы Анри́ Пуанкаре́ приводят историю, больше похожую на анекдот: якобы однажды ученики второго курса отказались выполнять проверочную математическую работу, в которой были неравенства. Видимо, таким образом они решили следовать революционному девизу «Свобода, равенство, братство».
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Политехническая_школа_(Париж)
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Великая_французская_революция
3. А. Тяпкин, А. Шибанов. Пуанкаре; http://tinyurl.com/yc7hprrv
Автор: Максим Мерзляков
!
Вопрос 31: [Ведущему: максимально разборчиво прочитать слово «али́новыми»!]
Рискуя навлечь на себя гнев патриотов, Анри́ Пуанкаре́ назвал новые математические функции и группы али́новыми. Можно сказать, что автор вопроса сделал то же, что известный человек сделал в середине 1960-х. Напишите в исходном виде изменённое в вопросе слово.
Ответ: кле́йновыми.
Зачёт: в любом числе и падеже.
Комментарий: Пуанкаре назвал новые группы и функции клейновыми в честь Фе́ликса Клейна, с которым работал вместе. Неравнодушная общественность плохо относилась к тому, что француз даёт чему-то название в честь немца, но Пуанкаре не обращал на это внимания. В первом предложении вопроса автор заменил буквосочетание «клей» на буквосочетание «али́». В середине 1960-х боксёр Ка́ссиус Клей стал Муха́ммедом Али́.
Источник(и):
1. А. Тяпкин, А. Шибанов. Пуанкаре; http://tinyurl.com/2w48d8m7
2. 2/ https://ru.wikipedia.org/wiki/Али,_Мухаммед
Автор: Максим Мерзляков
!Вопрос 32: Язвительные и точные аргументы, которые применял в дискуссии человек, родившийся в 1949 году, сравнивали с пощёчинами — по-английски «bitchslaps» [би́чслэпс]. Догадавшись, какой неологизм появился в связи с этим, назовите этого человека.
Ответ: Кри́стофер Хи́тченс.
Зачёт: по фамилии Хитченс без неверных уточнений.
Комментарий: доводы, которыми сражал оппонентов журналист и популяризатор науки Кристофер Хитченс, стали называть «hitchslaps» [хи́тчслэпс].
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Хитченс,_Кристофер
2. http://tinyurl.com/58624vwp
3. Р. Докинз. Огарок во тьме. Моя жизнь в науке; http://tinyurl.com/3zwtm8pz
Автор: Максим Мерзляков
!Вопрос 33: Во время необычного путешествия, в котором побывал Ри́чард До́кинз, ИКСОМ был человек по фамилии Круз. Самого известного ИКСА в 1837 году сменил на посту Джон Уи́кхэм. Какие два слова заменены ИКСОМ?
Ответ: капитан «Би́гля».
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: подруга организовала для Докинза круиз по Галапаго́сам на парусном судне, которое тоже называлось «Бигль». Капитаном его был человек с типичной эквадорской фамилией. Самый известный капитан «Бигля» — Ро́берт Фи́црой, под командованием которого находился Чарльз Да́рвин, — в 1837 году уступил пост своему бывшему помощнику Уикхэму.
Источник(и):
1. Р. Докинз. Огарок во тьме. Моя жизнь в науке; http://tinyurl.com/4bvhs9vw
2. https://en.wikipedia.org/wiki/HMS_Beagle
Автор: Максим Мерзляков
!Вопрос 34: Когда Зевс стал верховным богом, без повеления которого ничего не может произойти, у него появился эпитет Мойдоды́р, похожий на эпитет сына. Напишите в исходном виде слово, в котором было заменено несколько букв.
Ответ: Мойраге́т.
Зачёт: Мойроге́т.
Комментарий: сперва считалось, что боги, включая Зевса, исполняют повеления судьбы, которую прядут мо́йры. Позже мойры превратились в дочерей Зевса, а он стал их предводителем — Мойрагетом. Более известен эпитет Аполло́на Мусаге́т — «предводитель муз».
Источник(и):
1. А. Лосев, А. Тахо-Годи. Греческая культура в мифах, символах и терминах; http://tinyurl.com/crxcc3ma
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Мусагет
Автор: Максим Мерзляков
!Вопрос 35: Над коллекцией бейсбольного фаната Джона Шварцве́лдера подшучивали коллеги, уверяя, что автограф на одном древнем мяче на самом деле принадлежит ЕЙ. ОНА жила в эпоху судей. Напишите ЕЁ имя.
Ответ: Руфь.
Зачёт: Рут.
Комментарий: шутка основана на том, что фамилия великого бейсболиста Бейба Рута и имя ветхозаветной праведницы в английском написании совпадают.
Источник(и):
1. М. Рейсс. Симпсоны. Вся правда и немного неправды от старейшего сценариста сериала; http://tinyurl.com/7m7m6eun
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Рут,_Бейб
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Руфь
Автор: Максим Мерзляков
!Вопрос 36: Рассказывая об одном из своих романов, Сти́вен Кинг писал, что на выбор ИХ повлияла ещё и книга Фо́лкнера, в которой линчевали Джо Кри́стмаса. Напишите ИХ.
Ответ: J. C.
Зачёт: JC, John Coffey, Джон Ко́ффи.
Комментарий: ОНИ — это инициалы героя романа «Зелёная миля», казнённого за убийство, которого он не совершал. Кинг решил назвать его Джон Коффи, чтобы его инициалы совпадали с инициалами Иисуса Христа. Кинг признавался, что подсмотрел идею у Фолкнера, который в романе «Свет в августе» дал те же инициалы человеку с примесью афроамериканской крови, которого линчевали без доказательств его вины.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Свет_в_августе
2. С. Кинг. Как писать книги. Мемуары о ремесле; http://tinyurl.com/2s39pts2
Автор: Максим Мерзляков
!