Сова бьян — 2024. Тур 3. Вопрос 31

Вопрос 31: [Ведущему: максимально разборчиво прочитать слово «али́новыми»!]
    Рискуя навлечь на себя гнев патриотов, Анри́ Пуанкаре́ назвал новые математические функции и группы али́новыми. Можно сказать, что автор вопроса сделал то же, что известный человек сделал в середине 1960-х. Напишите в исходном виде изменённое в вопросе слово.

Ответ: кле́йновыми.

Зачёт: в любом числе и падеже.

Комментарий: Пуанкаре назвал новые группы и функции клейновыми в честь Фе́ликса Клейна, с которым работал вместе. Неравнодушная общественность плохо относилась к тому, что француз даёт чему-то название в честь немца, но Пуанкаре не обращал на это внимания. В первом предложении вопроса автор заменил буквосочетание «клей» на буквосочетание «али́». В середине 1960-х боксёр Ка́ссиус Клей стал Муха́ммедом Али́.

Источник(и):
    1. А. Тяпкин, А. Шибанов. Пуанкаре; http://tinyurl.com/2w48d8m7
    2. 2/ https://ru.wikipedia.org/wiki/Али,_Мухаммед

Автор: Максим Мерзляков