Александр Макаров (Орёл)

Если это Вы, пожалуйста, зарегистрируйтесь и сообщите нам.

Страница в рейтинге МАК

Редакторских работ в базе: 31

Вопросов в базе: 459

Редакторские работы

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

"Вешние воды - 2004" (Орел). Орловская непрерывка

Вопросы

Синхронный турнир "Авторский вариант". 2 тур. 2010-12-25

Вопрос 9: [Этот вопрос не взяли на Чемпионат России — 2010.]

Раздаточный материал

    Любовь чадит и тлеет огоньком.
    Гала-концерт закончен, гаснет свет,
    А ложь скрутилась огненным клубком.
    В один конец ты взял себе билет.

По мнению некоторых исследователей, известный афоризм пародирует литературные обороты XVIII века, которые часто являлись безграмотными кальками с французского языка. Перед вами окончание стихотворения Аллы Рыженко, названием которого стало немного измененное начало этого афоризма. Напишите это название, состоящее из двух слов.

Ответ: Единожды солгав.

Комментарий: Афоризм — "Единожды солгавши, кто тебе поверит" (К. Прутков). В нем слово "солгавши" формально относится к подлежащему (кто?), а по смыслу — к дополнению (тебе), что является нормальным во французском языке, но неграмотно — в русском. Рыженко написала акростих "Единожды солгав", последние строчки которого были предоставлены.

Источник(и):
1. А.П. Берков, В.М. Мокиенко, С.Г. Шулежкова. Большой словарь крылатых слов русского языка. — М.: Русские словари, Астрель, 2000. — С. 155.
2. http://www.litsovet.ru/index.php/material.read?material_id=135861

Автор: Александр Макаров (Орел)

Чемпионат Канады - 2010 (Оттава). 4 тур. 2010-05-22

Вопрос 8: Литературовед Игорь Сухих сравнил буденовцев, главных героев бабелевской "Конармии", с НИМИ. На одном сайте рассматривается вопрос, может ли считаться ИМ человек, родившийся, например, в начале декабря 1990 года. Назовите имя того из НИХ, кто был учителем.

Ответ: Хирон.

Комментарий: ОНИ — кентавры. В своем военном быту буденовцы практически не воспринимались отдельно от коней. На сайте, посвященном кентаврам, был задан вопрос: может ли быть Кентавром Стрелец по гороскопу, родившийся в год Лошади?

Источник(и):
1. И.Н. Сухих. 20 книг XX века. — СПб.: Паритет, 2004. — С. 112.
2. http://www.centaurs.ru/q/#21

Автор: Александр Макаров (Орел)

IV Чемпионат Центрально-Европейской лиги России. 3 тур. Орел и Смоленск. 1 тур. 2009-12-19

Вопрос 9: [Ведущему: слово "подружкой" прочесть четко, выговаривая все буквы. Но без интонационного выделения.]
Внимание, в вопросе есть замена.
В ситуации, когда испанец говорит, что "посоветуется с подружкой", русский, скорее всего, произнесет известную пословицу. В предыдущем предложении мы немного изменили одно слово. Воспроизведите упомянутую русскую пословицу.

Ответ: Утро вечера мудренее.

Зачёт: Утро ночи мудренее.

Комментарий: ПОДРУЖКА — подушка. В испанской обиходной речи "посоветуюсь с подушкой" = "отложим до завтра".

Источник(и): Н. Платошкин. Гражданская война в Испании. — М.: Олма-Пресс, 2005. — С. 109.

Авторы: Дмитрий Бояринов (Смоленск), Александр Макаров (Орел)

IV Чемпионат Центрально-Европейской лиги России. 3 тур. Орел и Смоленск. 2 тур. 2009-12-19

Вопрос 3: Согласно колумбийскому анекдоту, бегущий ИКС — атлет, бегущий ИГРЕК — вор; пьющий ИКС — дегустатор, пьющий ИГРЕК — алкоголик; ИКС с оружием — мафиози, ИГРЕК с оружием — грабитель. Назовите имя и фамилию американца, автора экранизированного романа, в названии которого есть ИКС и ИГРЕК.

Ответ: Ирвин Шоу.

Зачёт: Irving Shaw. Незачет: Шоу.

Комментарий: ИКС — богач, ИГРЕК — бедняк. Роман Ирвина Шоу "Богач, бедняк".

Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Шоу,_Ирвин
2. С. Вознесенский, Т. Завирюха. Сто латиноамериканских анекдотов. Испанский шутя. — М.: Восток-Запад, 2007. — С. 12.

Автор: Александр Макаров (Орел)

IV Чемпионат Центрально-Европейской лиги России. 3 тур. Орел и Смоленск. 2 тур. 2009-12-19

Вопрос 4: [Ведущему: слово "Латвбытхим" прочесть четко, по слогам.]
Журнал "Новое время" утверждает, что в Советском Союзе некую продукцию выпускал только "Латвбытхим". В первую очередь данным обстоятельством, а не близостью к Западной Европе, автор статьи объясняет появление именно в Прибалтике первых на территории СССР ИХ. Назовите ИХ словом итальянского происхождения.

Ответ: Граффити.

Комментарий: Продукция — аэрозольные краски. В источнике утверждается, что их на территории Советского Союза сравнительно легко можно было приобрести только в Прибалтике. А слово "граффити" произошло от итальянского "graffiti" — нацарапанные.

Источник(и):
1. "Новое время", 2008, N 44. — С. 62.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Граффити

Авторы: Владимир Рагулин, Александр Макаров (Орел)

IV Чемпионат Центрально-Европейской лиги России. 3 тур. Орел и Смоленск. 2 тур. 2009-12-19

Вопрос 6: В вопросе пропущено одно слово.
Михаил Рыклин в своей книге описывает ссору отца и сына. Отец заявил, что сын позорит его имя. И добавил: "Ты думаешь, что ты ПРОПУСК? Это не так! Ты думаешь, что я ПРОПУСК? Это тоже не так. Вот он — ПРОПУСК", указав на одну из стен. Восстановив ПРОПУСК, назовите имя сына.

Ответ: Василий.

Зачёт: Вася, Василий Сталин, Василий Виссарионович Сталин.

Комментарий: ПРОПУСК — Сталин. Сталин-отец показал на свой портрет, висящий на стене, — образ вождя, оторвавшийся от реального человека.

Источник(и): Михаил Рыклин. Пространство ликования. Тоталитаризм и различия. — М.: Логос, 2002. — С. 233.

Авторы: Владимир Рагулин, Александр Макаров (Орел)

IV Чемпионат Центрально-Европейской лиги России. 3 тур. Орел и Смоленск. 3 тур. 2009-12-19

Вопрос 4: Внимание, в вопросе есть замена.
Композитор Никита Богословский в своей статье, опубликованной в 1964 году, писал про трутней, которых, в частности, обслуживают служащие-пчелы, ведущие корреспонденцию, пчела-фотограф и редактор, выпускающий журнал. Какое слово мы заменили на "трутней"?

Ответ: Жуков.

Комментарий: Это негативная статья о капиталистической группе "Битлз", которых Богословский называет "жуками", переведя название группы таким образом.

Источник(и): Статья "А теперь о жуках" Никиты Богословского ("Литературная газета", декабрь 1964 года). Выложена здесь: http://pinquine.livejournal.com/66507.html.

Автор: Александр Макаров (Орел)

IV Чемпионат Центрально-Европейской лиги России. 3 тур. Орел и Смоленск. 3 тур. 2009-12-19

Вопрос 5: Марк Твен пишет, что, получив ранение, этот человек застонал. После чего поднялся крик: "Он стонет! Он — не бог!". А его вымышленного гастролирующего коллегу в тех же местах встретили более дружелюбно. Напишите фамилию этого коллеги.

Ответ: Врунгель.

Комментарий: Первый фрагмент — про гавайских аборигенов и капитана Кука. Капитан Врунгель и Фукс выступали на Гавайях с концертом.

Источник(и):
1. А. Некрасов "Приключения капитана Врунгеля", любое издание, глава 12 (либо одноименный мультипликационный фильм из собрания Гостелерадиофонда РФ).
2. М. Твен. Налегке. // Собрание сочинений в 12 томах. — Т. 2. — М., 1959.

Авторы: Дмитрий Бояринов (Смоленск), Александр Макаров (Орел)

IV Чемпионат Центрально-Европейской лиги России. 3 тур. Орел и Смоленск. 3 тур. 2009-12-19

Вопрос 6: В Испании существует обряд сожжения чучел Худас перед неким событием. Назовите жившего в XVII веке француза, фамилия которого происходит от названия этого события.

Ответ: Паскаль.

Зачёт: Блез Паскаль.

Комментарий: В Испании, Мексике и некоторых других странах сжигают специально изготовленных чучел Худас (Judas (исп.) — Иуды) перед воскресением Христовым — Пасхой. Pascal (фр.) — "пасхальный", "рожденный на пасху" (в качестве имени).

Источник(и):
1. http://lingvo.yandex.ru/fr?text=Pascal&st_translate=on&stpar2=3
2. А.Н. Кожановский. Быть испанцем... — М.: АСТ, Восток-запад, 2006. — С. 166-167.

Автор: Александр Макаров (Орел)

IV Чемпионат Центрально-Европейской лиги России. 3 тур. Орел и Смоленск. 3 тур. 2009-12-19

Вопрос 9: ИКС — это международный термин для обозначения невидимого барьера, стоящего перед женщиной при подъеме по служебной лестнице. Согласно сайту фирмы "Аверсгласс", ИКС придает особый стиль дизайну ночного клуба или ресторана. Назовите ИКС двумя словами.

Ответ: Стеклянный потолок.

Комментарий: Он невидимый и препятствует продвижению вверх — формальных препятствий нет, но по традиции на руководящих постах в основном мужчины. Слово "Гласс" ("стекло") является частью названия компании.

Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Стеклянный_потолок
2. http://aversglass.com.ua/potolki.html

Автор: Александр Макаров (Орел)

Все вопросы