8-й Чемпионат Тель-Авивского клуба. 9 тур. "Дети О. Бендера"
Дата: 2006-09-19
Вопрос 1: Разницу между двумя этими мужчинами из Федеративной Республики составляет женское начало. Не так давно их видели вместе в другой Федеративной Республике. Назовите их.
Ответ: Роналдо и Роналдиньо.
Комментарий: Женское начало — инь. Федеративная Республика Бразилия. На состоявшемся этим летом в (Федеративной Республике) Германии Чемпионате мира по футболу Роналдо и Роналдиньо выходили на поле в составе бразильской сборной.
Источник(и):
1. http://slovari.yandex.ru/art.xml?art=geography/geo/geo1/geo-0713.htm
2. http://football.kulichki.net/w2006
Автор: Тимур Барский
!Вопрос 2: На один из вопросов телепередачи "Кто хочет быть миллионером?" были предложены следующие варианты ответа: "Борис Моисеев", "Тодес", "Анастасия Волочкова". Согласно источнику, на который ссылались в вопросе, правильный ответ можно услышать неподалеку от того места, где когда-то проходила дорога из Твери. Укажите этот ответ.
Ответ: Вася.
Комментарий: "Кто, если верить группе "Браво", лучше всех танцует твист и
рок-н-ролл?".
Спросите у любого на Тверском бульваре,
Кто лучше всех танцует твист и рок-н-ролл,
Кто лучше всех играет Пресли на гитаре —
На это каждый ответит, каждый ответит:
Конечно, Вася, Вася, Вася!
Тверской бульвар получил свое название по Тверской улице. В XII веке
здесь проходила дорога из Твери, отсюда и название.
Источник(и): http://slovari.yandex.ru/art.xml?art=mos/mos/19000/53065.htm
Автор: Тимур Барский
!Вопрос 3: Цитата из романа Роберта Ладлэма: "Франко Гримальди, некогда боец французского Иностранного легиона, а теперь профессиональный контрабандист, отложил сигарету и поднял свою кружку". Следующим предложением автор поясняет, почему прожженный вояка был вынужден поступить именно так. Почему же?
Ответ: Он был одноруким.
Зачёт: По смыслу.
Комментарий: "... поскольку у него была лишь одна правая рука — левую отсек меч тунисского повстанца".
Источник(и): Р. Ладлэм, Ф. Шелби. Заговор Кассандры. — М.: Эксмо-пресс, 2002.
Автор: Тимур Барский
!
Вопрос 4: Отрывок из стихотворения Бродского:
Вспомнишь прежнюю власть на штыках и [два слова пропущено].
Но садятся орлы, как магнит, на железную смесь.
Даже стулья плетеные держатся здесь
На болтах и [два слова пропущено].
То, о чем говорится в первом пропуске, нередко называют "русскими
нунчаку". Восстановите последние слова в каждом из пропусков.
Ответ: Нагайках, гайках.
Комментарий: Казачьих нагайках, на гайках.
Источник(и): http://www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=7608
Автор: Тимур Барский
!Вопрос 5: В классическом многотомном сборнике встречается один из вариантов этой известной истории. В нем дьячок перебил все колокола, поп побежал и псалтырь порвал, девочка-внучка с горя удавилась. А что послужило причиной этой серии разрушений?
Ответ: Мышка бежала, хвостиком махнула.
Зачёт: Элементы традиционной "Курочки Рябы".
Комментарий: В трехтомнике Афанасьева приведен вариант сказки "Курочка-Ряба", но без традиционного "хэппи-энда": "... старик плачет, старуха возрыдает, в печи пылает, верх на избе шатается, девочка-внучка с горя удавилась".
Источник(и):
1. А. Афанасьев "Народные русские сказки" (любое издание).
2. http://ru.wikibooks.org/wiki/Вариативность_сюжета_2022_B_(Разбитое_яйцо)
Автор: Максим Фрид
!Вопрос 6: В Японии на сцене принято показывать далеко не всё. В результате героиня этого музыкального произведения в финальной сцене вынуждена просто стоять в луче света. Актрису, некогда сыгравшую эту героиню, могло бы ожидать нечто подобное в другой ее роли. Назовите этих героиню и актрису.
Ответ: Эвита, Мадонна.
Комментарий: На сцене не принято показывать спальни и кровати. Эвита в финальной сцене находится на смертном одре. Мадонна, сыгравшая Эвиту в одноименном фильме, исполнила главную роль в фильме "В постели с Мадонной", многие сцены которого происходят в постели на сцене.
Источник(и):
1. Великие мюзиклы мира. — М.: Олма-Пресс, 2002.
2. http://www.imdb.com/title/tt0116250
3. http://www.imdb.com/title/tt0102370
Автор: Тимур Барский
!Вопрос 7: Отрывок из рецензии: "Моника приобрела себе героя первой части — покончившего с собой некрофила Роберта Шмадтке". Автор вопроса приобрел эту рецензию на одном из киносайтов. Какое слово мы заменили словом "приобрел"?
Ответ: Выкопал.
Зачёт: Откопал.
Комментарий: Моника, равно как и Шмадтке, балуется некрофилией. :)
Источник(и): http://films.ru58.ru/?film=4175
Автор: Тимур Барский
!Вопрос 8: В Китае XIX века ЭТИ ЛЮДИ, чтобы соблюсти приличия, пользовались фигурками из слоновой кости. В процессе работы на фигурку наносились метки, на основании которых выносились те или иные решения. Мы не просим назвать тех, кто наносил метки. Кто ЭТИ ЛЮДИ?
Ответ: Врачи.
Зачёт: По смыслу.
Комментарий: Докторам запрещалось видеть своих пациенток обнаженными. Статуэтку в виде женской фигурки врач передавал в занавешенное помещение, в котором находилась больная. Женщина, отметив беспокоящую ее часть тела, возвращала фигурку, после чего доктор выносил диагноз.
Источник(и): Д. Клавелл. Тай-Пэн.
Автор: Тимур Барский
!Вопрос 9: Как это ни странно, но на протяжении нескольких страниц пьесы "Последний полустанок" нет ни одного примечания. Укажите полное имя автора этой пьесы.
Ответ: Эрих Мария Ремарк.
Комментарий: Ремарка (фр. remarque — "примечание") — пояснение или указание для читателя, постановщика или актера в тексте пьесы.
Источник(и):
1. Э.М. Ремарк. Искра жизни. Последняя остановка. — М.: Лексика,
1993.
2. http://eremarque.h1.ru/biography.php
Автор: Тимур Барский
!Вопрос 10: Среди русскоязычных сообществ Живого Журнала, таких как chgk_il или ua_politika, есть сообщество, в интересах которого можно найти "ришелье", "болгарский крест" и "скань". Запишите его название десятью символами.
Ответ: "ru_kodelie".
Комментарий: Рукоделие по-русски. "Ришелье" и "болгарский крест" — виды вышивки, "скань" — вид ювелирной техники. Сообщество chgk_il — израильское, ua_politika — украинское.
Источник(и): http://community.livejournal.com/ru_kodelie
Автор: Тимур Барский
!Вопрос 11: Автор вопроса набрал транслитом слово "работаю". Спеллер предложил слово французского происхождения, которое отличалось от набранного тремя буквами. Предложенный вариант, к тому же, нес в себе противоположный смысл. Какое слово предложил спеллер?
Ответ: "sabotage".
Комментарий: "rabotaju" -> "sabotage". Саботаж — уклонение от работы или умышленное недобросовестное ее выполнение.
Источник(и):
1. Л/о автора вопроса.
2. http://www.answers.com/topic/sabotage
Автор: Тимур Барский
!
Вопрос 12:
Перед вами окончание коллажа Вагрича Бахчаняна. Вопрос, может быть, и
глупый, но всё же — какие буквы мы заштриховали?
Ответ: П, у, л, я.
Комментарий: Пуля — дура.
Источник(и): В. Бахчанян. Мух уйма. — Екатеринбург: У-Фактория, 2003.
Автор: Тимур Барский
!Вопрос 13: Юный Маршак, будучи в Лондоне, обратился к встречному прохожему. Англичанин, улыбнувшись, ответил: "О, это сложный философский вопрос". А вот ученику средних классов ответить на него не должно составить особого труда. Напишите вопрос, который задал будущий переводчик. Время!
Ответ: "What is the time?" или "Что есть время?".
Зачёт: По смыслу.
Комментарий: Маршак, не очень хорошо владея английским, поинтересовался, сколько сейчас времени. Но вместо того, чтобы сказать: "What time is it?" ("Который час?"), он выразился так: "What is the time?" ("Что есть время?"). Время есть частное от деления расстояния на скорость.
Источник(и): Б. Сарнов. Наш советский новояз. — М.: Материк, 2002.
Автор: Тимур Барский
!Вопрос 14: Идея этого мюзикла вынашивалась с 1972 года. Среди персонажей, задействованных в его лондонской постановке, есть американцы, русские и даже сотрудник КГБ. Мы не спрашиваем, какое количество телевизионных мониторов обслуживает эту постановку. Что представляет собой ее сцена?
Ответ: Шахматную доску.
Комментарий: В 1972 году состоялся шахматный матч на первенство мира между американцем Бобби Фишером и русским Борисом Спасским. На матче работала резидентура КГБ. 64 (по числу клеток на шахматной доске) телевизионных монитора в каждый момент времени могли передавать от одной до 64 картинок.
Источник(и): Великие мюзиклы мира. — М.: Олма-Пресс, 2002.
Автор: Тимур Барский
!Вопрос 15: Для ЭТОГО героиня Аверченко должна была перекреститься. Для ЭТОГО автор вопроса, будучи ребенком, запомнил взаиморасположение разноцветных родинок. Для ЭТОГО арбитражный суд собирает объективные доказательства. Для чего?
Ответ: Чтобы определить правую сторону.
Источник(и):
1. А. Аверченко. Лекарство.
2. http://www.rentaguru.ru/arbitration.shtml
Автор: Тимур Барский
!
Вопрос 16: В следующем отрывке из стихотворения Жемчужникова мы опустили два
слова:
Что ж, разве звук веселый [пропуск]
Был для империи вредней
И раболепного молчанья,
И лестью дышащих речей?
Что ж, разве [пропуск] красивой мордой
Не затмевал ничтожных лиц
И не срамил осанкой гордой
Людей, привыкших падать ниц?..
Назовите покровителя того, кому адресованы эти строки.
Ответ: Калигула.
Комментарий: "Ржанья", "конь". Калигула назначил сенатором собственного коня. Империя, соответственно, Римская.
Источник(и): http://www.litera.ru/stixiya/authors/zhemchuzhnikov/tak-poigral-v.html
Автор: Тимур Барский
!
Вопрос 17: Выписка из полицейского архива:
СБ — 40 к
ФТ — 50 к
Л — 80 к
Согласно источнику, благодаря которому нам известен этот список, СБ
появился благодаря П и Д. Или ПД и ДН. А кому он поначалу принадлежал?
Ответ: Швейку.
Комментарий: СБ — СенБернар, ФТ — ФоксТерьер, Л — Леонберг. Всех этих собак Бретшнейдер привел от Швейка в полицейское управление. Сенбернар был помесью нечистокровного ПуДеля и ДворНяжки.
Источник(и): http://lib.ru/GASHEK/shveik1.txt
Автор: Тимур Барский
!Вопрос 18: В 1895 году один изобретатель обратил внимание на то, что в ПЕРВОЙ работает лишь ВТОРОЕ, а оставшаяся часть служит для поддержки. Статья, которая об этом рассказывает, называется "Бизнес на ВТОРОМ ПЕРВОЙ". А что почти два часа делает по ВТОРОМУ ПЕРВОЙ тот, кто впервые сделал это в 1982 году?
Ответ: Бежит.
Комментарий: ПЕРВАЯ — бритва, ВТОРОЕ — лезвие. Изобретатель — Кинг Жилетт. В 1982 году вышел фильм (117 мин.) "Бегущий по лезвию бритвы".
Источник(и):
1. http://www.mybiz.ru/post/12658
2. http://www.imdb.com/title/tt0083658
3. http://www.ozon.ru/context/detail/id/2164789
Автор: Тимур Барский
!
Вопрос 19: Внимание, в вопросе есть замены!
После того, как в Берлине была основана академия, столицу Пруссии
называли не иначе как Оксфордом. Когда же Фридрих Вильгельм I отменил
придворные праздники и отдал освободившиеся деньги на смотры и парады
войск, Берлин стали называть Кембриджем. Укажите то, что мы заменили
Оксфордом и Кембриджем в правильном порядке.
Ответ: Афины, Спарта.
Комментарий: Оксфорд и Кембридж, равно как и Афины со Спартой, известны своим соперничеством. Платон основал свою академию именно в Афинах. Спарта же была военным государством.
Источник(и): Сто великих династий. — М.: Вече, 2001.
Автор: Тимур Барский
!Вопрос 20: Способ, которым книги переписывались в древности, отличался от того, как это происходило в средние века. Различались и ошибки. Вместо слова "Иония" античный писец мог написать "Еония", средневековый — "Нония". Догадавшись, в чем природа двух этих типичных ошибок, ответьте абсолютно точно, чем, по мнению Суворова, являются для армии казаки.
Ответ: Глазами и ушами.
Комментарий: В древности ученые рабы-писцы писали под диктовку. В средние века писец-монах списывал с нужной книги. У древних переписчиков ошибки были слуховые, у средневековых — зрительные.
Источник(и):
1. М. Гаспаров. Занимательная Греция. — М.: Новое литературное
обозрение, 1996.
2. http://pogovorki.myfind.ru/theme/zvaniya_-_sosloviya/3.html
Автор: Тимур Барский
!"Listening to our breath I listen to our breath, earlier
I didn't even think that we both have one breath for two".
Atem.
Haleine.
Fiato.
Aliento.
В вопросе я сделал ЭТО уже несколько раз, однако в первом случае лишь частично. Можно сказать, что только что я сделал ЭТО еще раз. Что именно?
Ответ: Перевел дыхание.
Комментарий: В первом случае (песня) "Дыхание" переведена (на английский) лишь частично. В остальных случаях (слово) "дыхание" переведено, соответственно, на немецкий, французский, итальянский и испанский языки. Прежде чем прочесть предпоследнее предложение, чтец перевел дыхание.
Источник(и):
1. http://www.nautilus.ru/SONGS/S900.shtml
2. http://www.lingvo.ru
Автор: Тимур Барский
!Вопрос 22: Из фразы, прозвучавшей в анонсе футбольного поединка, можно было предположить, что заведомый аутсайдер откажется от одной из составляющих игры. Однако команда всего лишь не собиралась сдаваться на милость победителю. Ответьте двумя словами, на что она решилась?
Ответ: Не пасовать.
Комментарий: Пасовать — это не только сдаваться, но еще и передавать мяч (делать пас) в футболе.
Источник(и): РТР, "Вести-спорт".
Автор: Тимур Барский
!Вопрос 23: Желая возвысить знатного боярина, к его имени прибавляли сокращение от слова "старый" или "старче". Впоследствии это прибавление закрепилось в обращении не только к боярам. Назовите, пожалуйста, слово, в котором оно встречается в наше время.
Ответ: Пожалуйста.
Комментарий: "Иван-ста! Великий государь жалует тебя чашей". Пожалуйста — это обезличенное "ста".
Источник(и):
1. http://www.millionmenu.ru/lib/article.php?id=706&l=1
2. В. Колесов. Древняя Русь: наследие в слове. — СПб.: Издательство
Санкт-Петербургского университета, 2000.
Автор: Тимур Барский
!
Вопрос 24:
Перед вами картина Делакруа "Свобода на баррикадах". Знакомый автора
вопроса фривольно называет ее по имени картины русского живописца конца
XIX века. Какой именно?
Ответ: "Девочка с персиками".
Комментарий: Перси (устар.) — грудь. "Девочку с персиками" Валентин Серов написал в 1887 году.
Источник(и):
1. http://e-smirnov.livejournal.com/375988.html
2. http://slovari.yandex.ru/art.xml?art=bse/00070/55600.htm
Автор: Тимур Барский
!
Вопрос 25: [Разминка]
Процитировав эту классическую фразу, команда КВН констатировала:
"Мебельную фабрику ограбили два раза за день". Процитируйте эту
классическую фразу.
Ответ: "Утром — деньги, вечером — стулья".
Источник(и): http://www.amik.ru/?page=newsContent&id=6239&cid=&archive=0&part=3
Автор: Тимур Барский
!
Вопрос 26: [Перестрелка]
Диалог из книги "Наш советский новояз":
— Этот ваш Гарри не такой уж герой, каким он вам представляется. Взял
кликуху учительницы. Вот я же этого не сделал!
— А какая была кликуха у вашей учительницы, Михаил Моисеевич?
— Рабинович.
Какие два слова мы заменили словами "кликуха учительницы"?
Ответ: Фамилия матери.
Комментарий: Гарри — Каспаров, который, как известно, взял фамилию матери. Михаил Моисеевич — Ботвинник.
Источник(и): Б. Сарнов. Наш советский новояз. — М.: Материк, 2002.
Автор: Тимур Барский
!
Вопрос 27: [Перестрелка]
Цитаты.
"В связи с угрозой захвата Вильнюса польскими миллиардерами,
республика была объявлена на военном положении".
"В конце мая 1918 года Самару заняли мятежные чешские миллиардеры".
В наши дни в польских миллиардерах числится, к примеру, Эби Смолярек.
В чешских — Давид Яролим. Какое слово мы заменили на "миллиардеры"?
Ответ: Легионеры.
Комментарий: В футболе (и не только) легионерами именуются игроки, выступающие за клубы чужой для себя страны. Выражение "Имя им — легион" употребляется в смысле огромного количества.
Источник(и):
1. http://www.cultinfo.ru/fulltext/1/001/008/070/807.htm
2. http://www.gorodok.samaratoday.ru/showNews.php?idnews=410
3. http://football.kulichki.net/w2006/final/teams/poland.htm
4. http://football.kulichki.net/w2006/final/teams/czech.htm
Автор: Тимур Барский
!
Вопрос 28: [Перестрелка]
Перед вами карикатура. Напишите два слова, которые мы заштриховали.
Ответ: Космический мусор.
Источник(и): http://caricatura.ru/parad/podvitski/2017
Автор: Тимур Барский
!