Skip to Content

Максим Коцюруба

Если это Вы, пожалуйста, зарегистрируйтесь и сообщите нам.

Страница в рейтинге МАК

Редакторских работ в базе: 4

Вопросов в базе: 40


Редакторские работы

2016

2010

2008

2007


Вопросы

"Каменный цветок - 2010" (Екатеринбург). ЧГК. 3 тур. 2010-04-24

Вопрос 3: В английском языке словосочетанием six pack [сикс пэк] называется не только упаковка из шести жестяных банок, но и ярко выраженный ИКС. Производство жестяных банок не обходится без другого ИКСА. Назовите ИКС.

Ответ: Пресс.

Комментарий: Вид на банки сверху напоминает рельефный брюшной пресс.

Источник(и):
    1. http://en.wikipedia.org/wiki/Six_pack
    2. http://en.wikipedia.org/wiki/Beverage_can

Авторы: Максим Коцюруба, Григорий Алхазов (Кишинев)

 ! 

Серия синхронов "Гран-при" - 2016/17. 3 этап. Гран-при Европы. 1 тур. 2016-11-18

Вопрос 1: Название главной музыкальной темы фильма "Огненные колесницы" связано не со спортивными успехами героев, а с тем, что она звучит в самом начале картины. Поэтому с английского название композиции следует переводить как "ПЕРВЫЕ", а не как "ВТОРЫЕ". Назовите ПЕРВЫЕ и ВТОРЫЕ.

Ответ: Титры, титулы.

Комментарий: Знаменитая композиция Вангелиса звучит уже на вступительных титрах, отсюда и название "Titles" [тайтлз] (в переводе с английского — "титры"). Будущие титулы бегунов, чье соперничество описано в фильме, здесь ни при чем.

Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Chariots_of_Fire_(album)

Автор: Максим Коцюруба (Кишинев)

 ! 

Серия синхронов "Гран-при" - 2016/17. 3 этап. Гран-при Европы. 1 тур. 2016-11-18

Вопрос 2: Согласно одной статье, самое сложное при переходе к здоровому образу жизни — это не бросить всё ПРОПУСК. Считается, что слова "ПРОПУСК" появились в законе для того, чтобы некое событие не выпадало на День всех святых. Заполните пропуск тремя словами, которые начинаются на одну и ту же букву.

Ответ: После первого понедельника.

Комментарий: Выборы президента США проводятся в первый вторник после первого понедельника, чтобы они не совпали с 1 ноября, Днем всех святых. Люди часто выбирают первый день недели, чтобы начать новую жизнь, но нередко бросают эту затею после первого понедельника.

Источник(и):
    1. http://www.fashiontime.ru/beauty/news/1281958.html
    2. http://uselections.com/m/answers/view/Why-are-elections-held-on-a-Tuesday-in-November

Автор: Максим Коцюруба (Кишинев)

 ! 

Серия синхронов "Гран-при" - 2016/17. 3 этап. Гран-при Европы. 1 тур. 2016-11-18

Вопрос 5: Британский музыкант и комик Митч Бенн задался целью подсчитать всех людей, которые претендовали на то, чтобы называться ИКСОМ. После этого Бенн расположил их в порядке обоснованности притязаний и пришел к выводу, что был бы в списке тридцать седьмым. Какие два слова, начинающиеся на парные согласные, мы заменили ИКСОМ?

Ответ: Пятый битл.

Комментарий: Решив, что все эти люди не могут одновременно быть пятыми битлами, уроженец Ливерпуля Митч Бенн расположил их в порядке уменьшения "битловости". Вышло, что всего битлов тридцать шесть, поэтому Бенн стал называть себя тридцать седьмым битлом.

Источник(и):
    1. http://en.wikipedia.org/wiki/Fifth_Beatle
    2. http://en.wikipedia.org/wiki/Mitch_Benn

Автор: Максим Коцюруба (Кишинев)

 ! 

Серия синхронов "Гран-при" - 2016/17. 3 этап. Гран-при Европы. 1 тур. 2016-11-18

Вопрос 7: [Ведущему: сделать паузу на месте многоточия.]
    Предел ШОкли-КвИссера не позволяет сделать современные солнечные батареи достаточно эффективными для широкого применения в авиации. Возможно, создателю самолета "СОлар Импульс" Бертрану Пиккару, сыну Жака и внуку Огюста Пиккара, удастся решить эту проблему благодаря появлению солнечных батарей... Ответьте абсолютно точно: какие два слова мы пропустили в конце предыдущего предложения?

Ответ: Третьего поколения.

Комментарий: Этот предел смогут преодолеть так называемые солнечные батареи третьего поколения. Бертран Пиккар — представитель третьего поколения династии исследователей и путешественников: его дед Огюст изобрел стратостат и батискаф, а отец Жак спускался в Марианскую впадину.

Источник(и):
    1. http://synergyfiles.com/2015/04/solar-impulse-an-aircraft-changing-aviation-history/
    2. http://en.wikipedia.org/wiki/Third-generation_photovoltaic_cell
    3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Пиккар,_Бертран

Автор: Максим Коцюруба (Кишинев)

 ! 

Серия синхронов "Гран-при" - 2016/17. 3 этап. Гран-при Европы. 1 тур. 2016-11-18

Вопрос 9: Распространенность узла как единицы измерения связана с удобством его применения в навигационных расчетах — например, 60 узлов соответствуют скорости ПРОПУСК. Святослав Сахарнов пишет, что косвенной причиной гибели "Титаника" было обещание, что лайнер прибудет в Нью-Йорк ПРОПУСК. Заполните пропуск тремя словами.

Ответ: Минута в минуту.

Комментарий: Двигаясь вдоль меридиана на скорости в 60 узлов, судно за одну минуту проходит одну угловую минуту широты. Капитан "Титаника" не хотел выбиваться из графика и не снизил скорость, несмотря на предупреждения об айсбергах по курсу.

Источник(и):
    1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Узел_(единица_измерения)
    2. С.В. Сахарнов. История корабля. http://www.flibusta.is/b/391395/read

Автор: Максим Коцюруба (Кишинев)

 ! 

Серия синхронов "Гран-при" - 2016/17. 3 этап. Гран-при Европы. 1 тур. 2016-11-18

Вопрос 10: Одно из прозвищ этого американского города противопоставляет его Нью-Йорку. Назовите этот город.

Ответ: Миннеаполис.

Комментарий: Миннеаполис носит прозвище "Mini-apple" — мини-яблоко. Нью-Йорк называют "Большим яблоком".

Источник(и):
    1. http://en.wikipedia.org/wiki/Minneapolis
    2. http://en.wikipedia.org/wiki/Big_Apple

Автор: Максим Коцюруба (Кишинев)

 ! 

Серия синхронов "Гран-при" - 2016/17. 3 этап. Гран-при Европы. 1 тур. 2016-11-18

Вопрос 13: В недавнем материале Михаил КузИщев отмечает, что эксперименты ИКСА со взрывным электрическим звучанием изменили рок-музыку того времени, и упоминает ИГРЕК. Назовите ИКСА и ИГРЕК словами, которые начинаются на одни и те же две буквы.

Ответ: Дилан, динамит.

Комментарий: Кузищев утверждает, что в 1965 году Боб Дилан взорвал рок-музыку, когда взял в руки электрогитару. Этот материал посвящен присуждению Дилану Нобелевской премии по литературе. Как известно, динамит изобрел Альфред Нобель.

Источник(и): https://www.slovesnik.org/kopilka/stati/muzykalnyj-dinamit-boba-dilana.html

Автор: Максим Коцюруба (Кишинев)

 ! 

Серия синхронов "Гран-при" - 2016/17. 3 этап. Гран-при Европы. 1 тур. 2016-11-18

Вопрос 14: В двадцатых и тридцатых годах прошлого века во Франции разрешалось издавать книги эротического содержания, если они были на английском. Предприимчивый Джек КахЕйн, основавший свое издательство в Париже, впоследствии написал автобиографическую книгу "Мемуары ИКСА". Слово "ИКС" одной буквой отличается от слова, вошедшего в широкое употребление примерно в то же время. Назовите ИКСА.

Ответ: Буклегер.

Зачёт: Booklegger.

Комментарий: Кахейну удалось издать, например "Тропик Рака" Генри Миллера. Издатель сравнивал себя с бутлегерами, которые во время Сухого закона в США занимались производством и продажей алкоголя.

Источник(и):
    1. http://en.wikipedia.org/wiki/Obelisk_Press
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Бутлегер

Автор: Максим Коцюруба (Кишинев)

 ! 

Серия синхронов "Гран-при" - 2016/17. 3 этап. Гран-при Европы. 2 тур. 2016-11-18

Вопрос 7: В стихотворении о европейском городе Юрий Иофе пишет, что идет по спирали ИКСОВ, которую также называет "дорОгой надежд и обманов". До 1860 года ИКСОВ было меньше, а их порядок был другим. Назовите ИКС словом иностранного происхождения.

Ответ: Арондисман.

Зачёт: Аррондисман.

Комментарий: Слово "обманов" рифмуется со словом "арондисманов". Парижские муниципальные арондисманы (округа) расположены по спирали — первый в самом центре и далее по часовой стрелке. С 1795 по 1860 год арондисманов было всего двенадцать, а располагались они не по спирали. Современное распределение арондисманов появилось в результате градостроительной реформы барона ОсмАна.

Источник(и):
    1. http://lib.ru/POEZIQ/IOFE_J/stihi.txt
    2. http://en.wikipedia.org/wiki/Arrondissements_of_Paris

Автор: Максим Коцюруба (Кишинев)

 ! 

Все вопросы