Синхронный турнир "Кубок Средиземья - 2009". 1 тур
Дата: 2009-12-26
Вопрос 1: В предисловии к сборнику своих рассказов известный автор пишет: "Когда я начал интересоваться этой тематикой, произведения о НИХ в основном можно было разделить на две категории. В одних случаях ОНИ выступали как угроза. В других случаях, гораздо более редких, ОНИ вызывали сострадание. Мне же удалось представить ИХ не как угрозу и не как объект жалости, а как тщательно разработанный продукт со встроенными мерами безопасности." Назовите ИХ.
Ответ: Роботы.
Комментарий: "Меры безопасности" — три закона робототехники Азимова, которые описывают обязательные правила поведения для роботов.
Источник(и): I. Asimov "The Complete Robot", Grafton Books, 1983, ISBN 0-586-05724-2.
Автор: Станислав Шевченко (Киев)
!Вопрос 2: В англоязычном мультсериале о будущем снимают рекламу для роботов. Робот женского пола в этой рекламе говорит роботу мужского пола: "Ты покорил мои чувства! И всё благодаря "Никель-Хром"!" В этой реплике мы заменили одно слово. Напишите замененное слово.
Ответ: Сенсоры.
Зачёт: Sensors.
Комментарий: Роботы получают информацию об окружающем мире при помощи сенсоров, а не чувств. В английском языке слово senses — "чувства" — однокоренное со словом sensors — "сенсоры".
Источник(и): Мультсериал "Галактический футбол" (Франция, 2006 год).
Автор: Людмила Юцкевич (Киев)
!Вопрос 3: В связи с одним эпизодом из "Властелина колец" ролевики приписывают назгулам вариант известной поговорки. Этот вариант из семи слов заканчивается словами "за Фродо". Напишите три слова, которыми он начинается.
Ответ: Не зная брода.
Комментарий: Поговорка — "Не зная брода, не ломись за Фродо". Имеется в виду известный эпизод из книги и фильма "Властелин колец", когда Черные Всадники в погоне за Фродо пытаются пересечь реку, но тонут в волнах.
Источник(и): http://www.dreamworlds.ru/prikoli/26763-anekdoty-pro-vk.html
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 4: Название книги Бориса Вишневского о творчестве братьев Стругацких совпадает с одним из переводов названия романа, отмеченного премией "Хьюго". Назовите автора этого романа.
Ответ: [Роберт] Хайнлайн.
Комментарий: Роман — "Двойная звезда" (Double Star, в других переводах — "Двойник").
Источник(и):
1. Б. Вишневский. Аркадий и Борис Стругацкие. Двойная звезда. — М.:
ООО "Издательство АСТ"; СПб.: Terra Fantastica, 2004. — С. 358-359.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Хайнлайн,_Роберт_Энсон
Автор: Владимир Печерога (Киев)
!Вопрос 5: Имя основополагающего персонажа известной серии, по одной из версий, означает небольшого представителя невысокого народа, который в традиции фэнтези действительно славится искусными мастерами. Назовите это имя.
Ответ: Дворкин.
Комментарий: Уменьшительное от dwarf (карлик, гном). Гномы отличаются небольшим ростом. Дворкин, персонаж серии "Хроники Амбера", нарисовал Карты и создал Лабиринт, положив основу миру Амбера (поэтому и основополагающий).
Источник(и): http://www.dreamworlds.ru/intersnosti/15135-iz-oblasti-amberologii-ili-kto-est-kto.html
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 6: Станислав Лем еще в 1961 году описал использование "оптонов" и "лектонов". Как современные люди используют аналоги "оптона", и как — аналоги "лектона"?
Ответ: Читают [книги], слушают [книги].
Зачёт: В любом порядке.
Комментарий: Лем предсказал появление электронных книг и аудиокниг. "Книги — кристаллики с запечатленной в них информацией. Читали их с помощью оптона. Оптон напоминал настоящую книгу только с одной-единственной страницей между обложками. От каждого прикосновения на ней появлялась следующая страница текста. Но оптоны употреблялись редко, как сообщил мне продавец-робот. Люди предпочитали лектоны — те читали вслух, их можно было отрегулировать на любой тембр голоса, произвольный темп и модуляцию".
Источник(и): С. Лем "Возвращение со звезд" (http://lib.sarbc.ru/alt/LEM/vozvrashenie.txt).
Авторы: Дмитрий Сергиенко, Александр Немировский (Киев)
!Вопрос 7: В одной из книг о Гарри Поттере продавец книг испытывает серьезные проблемы из-за драчливости книг о чудовищах. Он вспоминает и другую неприятную ситуацию, когда магазин приобрел книги, посвященные умению СДЕЛАТЬ ЭТО. Назовите фамилию человека, которому удалось СДЕЛАТЬ ЭТО научным способом.
Ответ: Гриффин.
Комментарий: "А я-то еще думал, что самое худшее мы уже пережили — когда приобрели двести экземпляров "Невидимой книги невидимости" — они стоили целое состояние, но мы их так и не нашли...". СДЕЛАТЬ ЭТО — стать невидимым.
Источник(и):
1. Дж.К. Роулинг "Гарри Поттер и узник Азкабана".
2. Г. Уэллс "Человек-невидимка".
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 8: В одном произведении сказано, что когда-то давно драконы и люди были единым народом, но потом каждый сделал свой выбор и драконы выбрали огонь и ветер. Назовите мир, в котором происходит действие этого произведения.
Ответ: Земноморье.
Зачёт: Earthsea.
Комментарий: Драконы выбрали огонь и ветер (стихии огня и воздуха), а люди — землю и море (стихии земли и воды). Мир Ле Гуин — Земноморье.
Источник(и): Урсула Ле Гуин "На другом ветру" (http://modernlib.ru/books/le_guin_ursula/na_inih_vetrah/read_17/).
Автор: Ольга Ярославцева (Торонто)
!Вопрос 9: Несколько лет назад Ливия обнаружила неподалеку от своей границы скопление непонятной техники и, посчитав это угрозой своей безопасности, едва не объявила о всеобщей мобилизации. Кого власти соседнего государства попросили после этого переместиться вглубь страны?
Ответ: [Джорджа] Лукаса.
Зачёт: Съемочную группу "Звездных войн" и т.п.
Комментарий: Дело было в Тунисе, где снимали "Звездные войны".
Источник(и): http://www.kinoodessa.com/release/starwars_2.html
Автор: Владимир Печерога (Киев)
!Вопрос 10: Герой фантастического рассказа Роберта Шекли изобрел эликсир бессмертия, после чего ему начали угрожать. Ответьте точно, какое транспортное средство используют в одном из эпизодов для погони за этим героем?
Ответ: Катафалк.
Комментарий: Похоронным агентствам это изобретение невыгодно. По сюжету рассказа, правда, это были не гробовщики, а организация, маскировавшаяся под гробовщиков.
Источник(и): Р. Шекли "Вечность".
Автор: Владимир Дудчак (Киев)
!Вопрос 11: Спортивный комментатор Владимир Гендлин происходит от попавшей в чужую страну ветви шотландского рода. Другой потомок этого рода неоднократно получал престижную награду, учрежденную в 1953 году. Назовите любое из произведений, за которые он ее получил.
Ответ: "Двойная звезда".
Зачёт: "Чужак в земле чужой", "Фермер в небе", "Звездный десант", "Луна — суровая хозяйка".
Комментарий: Фамилия Хайнлайн "русифицировалась". Как вы знаете из другого вопроса этого турнира, Роберт Хайнлайн получил премию Хьюго за роман "Двойная звезда". На еще один роман Хайнлайна, получивший "Хьюго", — "Чужак в чужой стране" — имеется намек в вопросе ("попавшей в чужую страну").
Источник(и):
1. "Газета по-Киевски", N 3207, 13.09.2007 г. — С. 9.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Хайнлайн,_Роберт_Энсон
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Премия_Хьюго
Авторы: Юрий Вашкулат (Киев), в редакции Мишеля Матвеева (Санкт-Петербург)
!Вопрос 12: Получив предсказание, герои Михаила Успенского сделали свой выбор, и предсказание вскоре сбылось благодаря цыгану. Назовите законченное в 1882 году произведение, герой которого получает аналогичное предсказание.
Ответ: "Витязь на распутье".
Комментарий: "Направо пойдешь — коня потеряешь" и т.д. Цыган украл у героев коней.
Источник(и):
1. М. Успенский "Там, где нас нет".
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Витязь_на_распутье
Авторы: Тимофей Золотоголовый (Киев), Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!