Skip to Content

Синхронный турнир "Просто хороший синхрон - 2016"

Дата: 2016-11-11

Показать ответы

1 тур

Редактор: Александр Коробейников (Саратов)
Вопросы пакета тестировали: Иделия Айзятулова, Алексей Акименко, Виктория Ананян, Арсэн Атнагулов, Дмитрий Великов, Марианна Выдревич, Юрий Выменец, Ирина Зубкова, Мария Колосовская, Владислав Король, Александр Кудрявцев, Екатерина Лебедева, Максим Мерзляков, Анвар Мухаметкалиев, Кирилл Пиксендеев, Константин Сахаров, Алиса Хабирова, Павел Худяков, Михаил Шевель, Серафим Шибанов.

Вопрос 1: Рассказывая об этом человеке, Василий Ирзабеков отмечает победоносное имя и действительно летучую фамилию. Кто этот человек?

Вопрос 2: В 1870 году "Флорентийская ваза", изготовленная потомками оружейника Степана Баташёва, получила приз на выставке в Санкт-Петербурге. Что представляет собой эта ваза?

Вопрос 3: Набокову приписываются слова о том, что только благодаря американскому государству весь мир не погиб прямо на ножке. На ножке чего?

Вопрос 4: Поэт эпохи Возрождения ТомА СибилЕ называл ЕЕ и ЕГО двумя кузницами, в которых можно выковать лучшие доспехи. Назовите ЕЕ и ЕГО.

Вопрос 5: Уильям Стэнли был тесно знаком с наваррским двором, хорошо владел французским языком и много путешествовал. Однако гипотеза АбЕля ЛефрАнка во многом основывается не на этом, а на НИХ. Назовите ИХ словом латинского происхождения.

Вопрос 6: В юмористическом произведении в Лондоне прямо во время постановки пьесы Шекспира начинается эпидемия чумы. Впоследствии Шекспиру язвительно говорят, что некоторым зрителям повезло СДЕЛАТЬ ЭТО. Ответьте тремя словами: что именно сделать?

Вопрос 7: Владимир ДинЕц рассказывает о своем приятеле по имени Николя, который вместо слова со значением "кранты" говорил "ОНА". ЕЕ длина — 613 километров. Назовите ЕЕ.

Вопрос 8: В этом вопросе слово "АЛЬФА" заменяет другое слово.
    Кинотеатр "Казбек", открывшийся в 20-е годы XX века в Париже, рассылал приглашения на АЛЬФАХ. От какого женского имени происходит слово "АЛЬФА"?

Вопрос 9: Дуплет. Два вопроса, на обсуждение первого дается 20 секунд, на обсуждение второго — 40 секунд.
    1. Изначально это слово обозначало пространство между укреплениями лагеря. Напишите это слово.
    2. В фильме Майкла ГрЭндеджа редактор, глядя на пухлую рукопись, говорит: "Надеюсь, здесь ОН". Назовите ЕГО двумя словами.

Вопрос 10: В детективном сериале в убийстве подозревают полицейского. Его коллега, однако, утверждает, что для ареста копа понадобится доказать наличие целой симфонии, а не просто ИКСА. Назовите ИКС.

Вопрос 11: Героиня одного романа купила нерешительному ухажеру изделие из пластика, как бы приглашая того стать своим человеком в ее доме. Этот роман называется "Белые ОНИ". Назовите ИХ.

Вопрос 12: Название рецензии СофИ ГИлберт, вышедшей в начале августа 2016 года, заканчивается словами "проклятие продолжения". Какими тремя словами оно начинается?

2 тур

Редактор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
Редактор благодарит за тестирование вопросов и ценные замечания Алексея Акименко (Хьюстон), Арсэна Атнагулова (Уфа), Владимира Городецкого (Иерусалим), Дамира Жадикова (Москва), Александра Коробейникова (Саратов), Александра Кудрявцева (Николаев), Константина Малютина (Новосибирск), Максима Мерзлякова (Воронеж), Бориса Моносова (Санкт-Петербург), Владимира Муратова (Брянск), Александра Попкова (Челябинск), Дмитрия Слоуща (Гиватаим), Павла Солахяна (Ереван), Сергея Терентьева (Санкт-Петербург), Игоря Тюнькина (Москва) и команду "Ничоси" (Алматы).

Вопрос 1: Первая в истории гей-кукла по имени Боб продавалась в упаковке в виде НЕГО. В экранизации известного произведения героиня находит ЕГО, играя в прятки. Назовите ЕГО одним словом.

Вопрос 2: В описании причин, почему предок человека стал передвигаться на задних конечностях, упоминается ОНА. Назовите ЕЕ словом с удвоенной согласной.

Вопрос 3: При создании цикла стихотворений поэт Уильям Карлос Уильямс вдохновлялся произведениями известного человека. Закончите стихотворение Уильямса одним словом: "было ли кому какое дело / до всплеска в море / так утонул ...".

Вопрос 4: Отец родившегося в 1903 году Исраэля Кристала участвовал в Первой мировой войне, а мать умерла, когда тот был еще маленьким. В нынешнем году Кристал СДЕЛАЛ ЭТО с очень большим опозданием. Ответьте, использовав слово, пишущееся через дефис: что сделал?

Вопрос 5: Ричард Меримэн рассказывал, что в детстве сценарист Герман Манкевич лишился велосипеда. Много лет спустя, когда Манкевич проходил сеанс психоанализа, он вспомнил имя лошади, на которую сделал ставку в юности. Как звали эту лошадь?

Вопрос 6: Отличительной чертой некоторых домов в штате Вермонт являются окна, повернутые на 45 градусов. В объяснении этой странной традиции упоминается поверье и инструмент. Назовите этот инструмент.

Вопрос 7: Американец японского происхождения Ватару Мисака добился больших успехов во время учебы в Университете Юты. Парадоксально, но в 1947 году Мисака стал первым в своем роде, и после участия в ИКСЕ переехал в Нью-Йорк. Ответьте, использовав аббревиатуру: какие слова мы заменили ИКСОМ?

Вопрос 8: Эпическая поэма Уильяма Карлоса Уильямса "Патерсон" рассказывает об одноименном городе в штате Нью-Джерси, его улицах и людях. Замысел создания поэмы появился у Уильямса после того, как он СДЕЛАЛ ЭТО. В июне прошлого года Пит Орфорд СДЕЛАЛ ЭТО меньше чем за 10 часов. Что мы заменили словами "СДЕЛАЛ ЭТО"?

Вопрос 9:

Раздаточный материал

    абысын
    

    Казахским словом "абысЫн" называли женщин, принадлежащих к одному роду. Рассказывая о военных традициях кочевников, Таласбек Асемкулов приводит необычную гипотезу, связывающую слово "абысЫн" с другим словом. Каким?

Вопрос 10: Говоря о девушке, которая даже красивее своей матери, персонаж одного сериала упоминает "ЕГО". Для подготовки к "НЕМУ" Роберт потратил четыре месяца на изучение островного языка, относящегося к романской группе. Назовите "ЕГО".

Вопрос 11: Одна компания поместила на этикетки импортированного из Италии томатного соуса женщин с известных картин. Забавно, что на одной из этикеток изображена героиня, которая ДЕЛАЕТ ЭТО. Ответьте тремя словами, два из которых начинаются на одну и ту же букву: что делает?

Вопрос 12: Термин "bagholder" [бэгхОлдер] — держащий сумку — употребляется в отношении человека, купившего недвижимость для перепродажи, но в итоге оставшегося с ней на руках. В статье Википедии о бэгхолдерах упоминается ОНА. Назовите ЕЕ двумя словами, начинающимися на парные согласные.

3 тур

Редактор: Александр Кудрявцев (Николаев)
Редактор благодарит за тестирование вопросов Алексея Акименко (Хьюстон), Тараса Вахрива (Тернополь), Эдуарда Вельтмана (Кишинев), Садига Гамидова (Баку), Владимира Городецкого (Иерусалим), Александра Зинченко (Ивано-Франковск), Ирину Зубкову (Нижний Новгород), Андрея Кокуленко (Омск), Александра Коробейникова (Саратов), Юлию Лободу (Томск), Игоря Мазина (Вашингтон), Даниила Маргулиса (Иерусалим), Бориса Моносова (Санкт-Петербург), Александра Мудрого (Черновцы), Александра Огнева (Вроцлав), Аркадия Руха (Минск), Игоря Тюнькина (Москва) и Илью Чадаева (Москва)

Вопрос 1: Средняя продолжительность жизни млекопитающих — полтора миллиарда ИХ. Аппарат FINDER [фАйндер], применяемый спасателями, отслеживает ИХ. Назовите ИХ двумя словами, которые начинаются на одну и ту же букву.

Вопрос 2: Если человек получал ЭТО, викинги готовили резко пахнущую луковую похлебку, которая помогала понять, есть ли смысл бороться. Назовите ЭТО тремя словами.

Вопрос 3: Забавно, что в том же городе примерно через полтора века произошла катастрофа, в результате которой вОды на протяжении нескольких месяцев имели сладковатый привкус. Назовите этот город.

Вопрос 4: Мед не портится на протяжении столетий. Это свойство обусловлено тем, что в нем под воздействием глюкОзооксидАзы образуется АЛЬФА. Наличие в меде АЛЬФЫ объясняет, почему женщины используют его с определенной целью. Назовите АЛЬФУ двумя словами.

Вопрос 5:

Раздаточный материал

    — ПРОПУСК медиумами да провидцами используется как самое высокотехнологическое средство. Как завалим скотину — не продавай ПРОПУСК никому, а разрежь его пополам, на срезе будущее свое увидишь.
    — А на кой л мне грущее знать? — вопросил я.
    

    На раздаточном материале — слегка измененный фрагмент из рассказа Дэна Шорина. То, о чем говорится в этом фрагменте, обладает и другими полезными свойствами. Как видите, достаточно одного прикосновения, чтобы... Что сделать?

Вопрос 6: Чтобы возвести крепость, древние греки скручивали лозы. Какое слово мы заменили в предыдущем предложении?

Вопрос 7: Для Людвига Больцмана были типичны резкие смены настроения — от чрезмерной радости до глубокой печали. Он в шутку объяснял это тем, что родился в ночь, когда завершалась ПЕРВАЯ и начинался ВТОРОЙ. Напишите первые четыре слова пословицы, в которой упоминаются ПЕРВАЯ и ВТОРОЙ.

Вопрос 8: Представители ямной культуры, населявшей когда-то степи к северу от Черного и Каспийского морей, вели преимущественно кочевой образ жизни. Благодаря им европейцы стали толерантными. К чему?

Вопрос 9: "Курдистан" — одно из прокатных названий комедии "Идиократия". Какие три буквы мы заменили одной в этом прокатном названии?

Вопрос 10: Забавно, что персонажа, созданного двумя американскими евреями, немец Фредерик ВЕртам объявил порождением расизма. ВЕртам язвительно отмечал, что создателей следует поблагодарить хотя бы за то, что ОНА не удваивается. Назовите ЕЕ.

Вопрос 11: Когда у штата Вермонт появился ИКС, малообразованные местные жители стали жаловаться, что местные власти работают под диктовку мексиканцев. Автором одного из самых известных ИКСОВ является французский монах, занимавшийся физическим воспитанием католической молодежи. Назовите ИКС двумя словами.

Вопрос 12: Один сатирический мюзикл назван так же, как и священное писание мормонов. Приверженцы мормонизма отреагировали на появление мюзикла с юмором. Выкупив часть места на программках, они разместили там небольшой текст. Переведите этот текст на русский язык двумя словами.

[TXT] [XML]