5-й Международный Кубок Иерусалима. 3 тур
Дата: 2011-06-03
Вопрос 1: Микеланджело сравнивал картины с НЕЙ, вероятно имея в виду, что настоящий шедевр завораживает зрителя. В статье о НЕЙ Паскаль Киньяр цитирует эпизод из книги "Исход", в котором Бог отказывается показать свое лицо Моисею. Назовите ЕЕ двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: Голова Горгоны.
Комментарий: Кстати, одно из самых известных изображений головы Горгоны принадлежит как раз кисти Микеланджело Караваджо.
Источник(и): http://www.sno.pro1.ru/lib/kinjar/5.htm
Автор: Сергей Амлинский (Рамат-Ган)
!Вопрос 2: Однажды ОНА при поддержке Шелленберга предприняла попытку организовать мирные переговоры. Эта ЕЕ "операция" получила название "Модная Шляпка". В честь ЕЕ недавнего 125-летия, была выпущена монета достоинством в 5 евро. Назовите ЕЕ.
Ответ: [Коко] Шанель.
Зачёт: Габриэль Бонёр Шанель.
Комментарий: Разумеется, монета достоинством в 5 евро для увековечения памяти Коко Шанель была выбрана не случайно, а в честь Chanel No. 5.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Шанель,_Коко
Автор: Сергей Амлинский (Рамат-Ган)
!
Вопрос 3: Дуплет.
1. В фильме 1919 года, снятом на киностудии "Пате", герой порицает
войну и мир, в котором царит ненависть. Этот фильм называется так же,
как и письмо, опубликованное в газете "ОрОр". Назовите автора этого
письма.
2. В фильме 1899 года, снятом на киностудии "Пате", содержатся
следующие сцены: арест, разжалование, военный трибунал. Ответьте двумя
словами, как называется этот фильм.
Ответ:
1. [Эмиль] Золя.
2. "Дело Дрейфуса".
Комментарий: Эмиль Золя написал знаменитое открытое письмо "Я обвиняю" в знак протеста против "Дела Дрейфуса".
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Я_обвиняю_(фильм)
2. http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/80088/
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Я_обвиняю_(статья)
4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Дело_Дрейфуса_(фильм_Мельеса)
Автор: Тимур Барский (Тель-Авив)
!Вопрос 4: В конце пьесы Шварца "Дон Кихот" Дульсинея Тобосская запрещает Дон Кихоту ДЕЛАТЬ ЭТО. На территории северного норвежского городка Лонгйир из-за особенностей климата ДЕЛАТЬ ЭТО запрещено законом. Что мы заменили словами "ДЕЛАТЬ ЭТО"?
Ответ: Умирать.
Зачёт: Синонимичные ответы.
Комментарий: В городе запрещено умирать, т.к. в условиях вечной мерзлоты погребенные тела не разлагаются и привлекают внимание белых медведей. Поэтому всех тяжелобольных отправляют в другие части Норвегии, а если смерть все-таки была зафиксирована в Лонгйире, хоронить покойника придется все равно в другом месте. А в конце пьесы, как и в конце романа Сервантеса, Дон Кихот умирает.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Лонгйир
2. http://bookz.ru/authors/6varc-evgenii/don-kiho_321/page-6-don-kiho_321.html
Автор: Андрей Фомичёв (Мариуполь)
!
Вопрос 5: Внимание, в вопросе есть замены.
Инспектор в сказочном детективе Джаспера Ффорде расследует ТАЙНУ
КОЛУМБА и мечтает найти улику, которая "перевернет всё с ног на голову".
КОЛУМБ, согласно русской сказке, по своей сути, является тем, в чем
заключена ТАЙНА МАКЛАУДА. Ответьте, что мы заменили на "ТАЙНУ КОЛУМБА",
а что на "ТАЙНУ МАКЛАУДА".
Ответ: Смерть Шалтая, смерть Кощея.
Комментарий: Смерть Кощея в игле, которая в яйце, а инспектор расследует смерть Шалтая, который, по сути, — яйцо.
Источник(и):
1. http://lib.rus.ec/b/164450
2. http://www.lukoshko.net/rus/rus7.shtml
Автор: Валерий Леонченко (Кишинев)
!Вопрос 6: Согласно одному высказыванию, ОНА "как вор, тиха". На НЕЙ, в нищете, умер Саврасов. Назовите ЕЕ.
Ответ: Хитровка.
Комментарий: Палиндром: "А Хитровка, как вор, тиха". Хитровка — известный район трущоб в дореволюционной Москве.
Источник(и):
1. Неизданные афоризмы автора вопроса.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Хитровская_площадь
Автор: Сергей Амлинский (Рамат-Ган)
!Вопрос 7: Лирический герой Ки-Но Томонори и его возлюбленная так привязаны друг к другу, что расстаются только для того, чтобы опять встретиться: совсем как ОНИ. Можно сказать, что ИМИ Ориона являются Минтака и Альнитак. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: Концы пояса.
Зачёт: По смыслу, но двумя словами.
Комментарий:
Как пояса концы — налево и направо
Расходятся сперва, чтоб вместе их связать, —
Так мы с тобой: растанемся, но, право,
Лишь для того, чтоб встретиться опять!
Минтака и Альнитак — крайние звезды пояса Ориона.
Источник(и):
1. http://www.japanpoetry.ru/brand/24
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Пояс_Ориона
Автор: Валерий Леонченко (Кишинев)
!Вопрос 8: По мнению Тарантино, этот КАССОВЫЙ, МАЛОБЮДЖЕТНЫЙ, ОСТРОСЮЖЕТНЫЙ фильм лучший в истории по режиссерской работе. Назовите этот фильм.
Ответ: "Хороший, плохой, злой".
Зачёт: "Il buono, il brutto, il cattivo"; "The Good, the Bad and the Ugly".
Комментарий: Знаменитый вестерн Серджио Леоне был снят на относительно небольшой бюджет, а заработал в прокате весьма неплохо. Прилагательные в вопросе образуют параллель с названием фильма.
Источник(и):
1. http://www.themoviescene.co.uk/reviews/the-good-the-bad-the-ugly/the-good-the-bad-the-ugly.html
2. http://en.wikipedia.org/wiki/The_Good,_the_Bad_and_the_Ugly
Автор: Владимир Садов (Рамат-Ган)
!Вопрос 9: Прослушайте цитату из "Декамерона" в переводе Николая Любимова: "... должно было состояться в Акре, бывшей под властью султана, большое сборище христианских и НЕВСКИХ купцов, нечто вроде ПРОСПЕКТА". Существует версия, по которой "НЕВСКИЙ" — это всего лишь искажение, встречающееся еще в былинах. Что мы заменили словами "НЕВСКИЙ ПРОСПЕКТ"?
Ответ: Сорочинская ярмарка.
Комментарий: Сорочинский — искаженное "сарацинский". "Невский проспект" и "Сорочинская ярмарка" — повести Гоголя.
Источник(и):
1. http://www.flibusta.net/b/7795/read
2. http://slovari.yandex.ru/~книги/Гуманитарный%20словарь/Сорочинские%20горы/
Автор: Сергей Амлинский (Рамат-Ган)
!
Вопрос 10: [Ведущему: отточия в цитате не озвучивать.]
Прослушайте цитату из книги Леонида Соловьева "Возмутитель
спокойствия": "... у нашего очага пустует место, ... и мы лишены...
счастья почтительно созерцать ЕЕ" (конец цитаты). Герой одного рассказа
увидел ЕЕ утром в зеркале. ОНА — это словосочетание из двух слов,
начинающихся на одну и ту же букву. Переведите это словосочетание на
тюркский язык.
Ответ: Аксакал.
Зачёт: Ак сакал.
Комментарий: ОНА — белая борода. Герой рассказа увидел ее при бритье. По-тюркски "белая борода" — аксакал.
Источник(и):
1. http://www.flibusta.net/b/138952/read#r8
2. http://padonki.org/creo.do;jsessionid=7D8D43CE999F94D09A002A6389F51212?creoId=2103&topicId=8
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Язык_тюрки
4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Аксакал
Автор: Сергей Амлинский (Рамат-Ган)
!Вопрос 11: Ролан Барт образно пишет, что ОНИ "переносят корм в клюве". А на одном специфическом форуме утверждается, что монахи использовали ИХ в качестве оружия. Назовите ИХ.
Ответ: Палочки для еды.
Зачёт: По смыслу (китайские палочки и т.д.).
Источник(и):
1. http://www.kungfu.ru/forum/?action=viewtopic&topic=5668&forum=3
2. http://www.politizdat.ru/outgoung/13/
Автор: Сергей Амлинский (Рамат-Ган)
!
Вопрос 12: [Ведущему: делать паузы после каждого предложения.]
Назовите это имя.
Кроме того, одному из самых известных носителей этого имени сейчас
должно быть около ста семидесяти лет.
Этим именем Эдвард Радзинский называет Александра II за его
склонность к реформам и к жестоким самодержавным методам правления.
Ответ: Янус.
Комментарий: Янус Полуэктович Невструев был контрамотом: в полночь он переносился в предыдущий день. По такому же принципу построен вопрос: сначала третье предложение, потом второе, потом первое.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Янус
2. http://www.abstrugatskie.ru/strug_books/45/
Автор: Сергей Амлинский (Рамат-Ган)
!Вопрос 13: Биолог Джеральд Линкольн указывает, что период гона у ИХ сородичей выпадает на осень, следовательно, все ОНИ либо самки, либо кастраты. Математик Кейт Девлин, прикидывая объем работ, оценивает ИХ количество в несколько сотен тысяч. Назовите ИХ максимально точно.
Ответ: Олени Санты.
Зачёт: Олени Санта Клауса.
Комментарий: Самцы северных оленей к декабрю сбрасывают рога. Следовательно, рогатые олени Санты — самки (они рога не сбрасывают), либо кастраты, что как-то уж совсем обидно. Математик Кейт Девлин продемонстрировал ряд расчетов на рождественскую тематику. Например, учитывая общий вес всех подарков, которые необходимо развезти, для работы в рождественскую ночь потребуется несколько сотен тысяч северных оленей.
Источник(и):
1. http://www.telegraph.co.uk/earth/wildlife/6487154/Rudolph-the-red-nosed-reindeer-is-a-female.html
2. http://www.maa.org/devlin/devlin_12_00.html
Автор: Владимир Садов (Рамат-Ган)
!Вопрос 14: В романе Эдгара Доктороу "Марш" солдат федеральных войск, догадавшись, что перед ним мулатка, сравнивает девушку с НИМ. Один из посетителей сайта lovehate.ru [лавхэйт точка ру] ПРЕДВКУШАЕТ игру в шахматы фигурами, сделанными, в том числе, из НЕГО. Назовите ЕГО максимально точно.
Ответ: Белый шоколад.
Комментарий: Мулатка была очень светлой. Посетитель сайта расписывал, как приятно будет съесть фигуру противника.
Источник(и):
1. Э.Л. Доктороу. Марш.
2. http://www.lovehate.ru/White-Chocolate/3
Автор: Сергей Амлинский (Рамат-Ган)
!
Вопрос 15: Сетуя на свой проступок, СДЕЛАТЬ ЭТО по отношению к себе просил японский
поэт Кикаку в своем хокку, которое заканчивается словами:
Ветку цветущей вишни
Я сейчас обломил.
Согласно Евангелию от Иоанна, Иисус однажды предложил фарисеям
СДЕЛАТЬ ЭТО. Что мы заменили словами "СДЕЛАТЬ ЭТО"?
Ответ: Бросить камень.
Зачёт: Кинуть камень, швырнуть камень и другие синонимичные ответы со словом "камень".
Комментарий: ДЕЛАТЬ ЭТО — бросать (швырять) камень (камни, камушки); Кикаку писал: "Камнем бросьте в меня!..." (далее по тексту). А редакторы надеются, что камни в них всё же бросать не будут. :-)
Источник(и):
1. http://japan.artsportal.ru/index.php?page=2&template=main&artist=47&letter=%CA&code=artist_gallery&style=22&filter=subdomain=2
2. http://molokan.narod.ru/d/d0205.html
Автор: Валерий Леонченко (Кишинев)
!