4-й Международный Кубок Иерусалима. 1 тур
Дата: 2010-05-14
Ссылки: Евгений Финкель (Сша)
Вопрос 1: Этот вопрос — дань традиции.
Теория Дарвина, помимо прочего, дала ответ на этот давно мучивший
человечество вопрос, приведя к установлению примата ЕГО над НЕЙ. Тем не
менее, ЕМУ традиционно не разрешается принимать участие в ЕЕ
образовании. Назовите ЕГО и ЕЕ.
Ответ: Яйцо, курица.
Комментарий: Начать "ab ovo". Что появилось первым — яйцо или курица. Яйца курицу не учат.
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 2: "ОНА" — это название выставки, в которой участвуют, например, Нина Свенсон и Роланд Персон. ОНА упоминается в самом начале известного детского произведения. Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Шведская семья.
Источник(и):
1. Астрид Линдрен. Малыш и Карлсон, который живет на крыше. Любое
издание.
2. http://www.mmoma.ru/exhibitions/petrovka/shvedskaya_semya/
Автор: Константин Шелагин (Казань)
!
Вопрос 3: Внимание, в вопросе есть уже опробованная замена.
Житель острова Пасхи Мартин Родригес рассказывал: "Я не считаю себя
Гераклом, но что-то такое тут было. Наши древние легенды говорят, что
случился огромный потоп, "с неба и изнутри земли обрушились молнии,
пришла "большая вода", и не стало ничего видно вокруг". Какое слово мы
заменили на слово "Геракл"?
Ответ: Атлант. Незачет: Атлас.
Комментарий: Остров Пасхи, по одной из версий, является частью затонувшего континента, аналога Атлантиды. Согласно греческим мифам, Геракл на время заменил Атланта в роли держателя неба, так что замена Атланта на Геракла не нова. Родригес под атлантом подразумевал жителя Атлантиды.
Источник(и): http://gazeta.aif.ru/online/aif/1302/13_01
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 4: Израильская автобусная компания "Эггед" утверждает, что из пункта А в пункт Б можно добраться общественным транспортом меньше чем за два часа. А вот по мнению учеников одной из израильских ультрарелигиозных школ, для этого требуется не меньше трех дней. Назовите самую известную пару, совершившую маршрут из пункта А в пункт Б, если имя младшего из них, по мнению Бродского, в русском языке теряет то, что приобрело имя старшего.
Ответ: Авраам и Исаак.
Зачёт: Любые вариации имен Авраам и Исаак.
Комментарий: Авраам и Исаак шли больше трех дней из Беер-Шевы на гору Мория (современный Иерусалим) для совершения заклания Исаака, поэтому ультрарелигиозные младшеклассники считают, что и сейчас этот путь должен занять три дня. Сейчас для того, чтобы добраться из пункта А (Беер-Шева) в пункт Б (Иерусалим), нужно потратить два часа общественным транспортом — столько времени требуется автобусу "Эггеда", чтобы доехать от центральной автобусной станции Беер-Шевы до центральной автобусной станции Иерусалима. Согласно Бродскому, "по-русски Исаак теряет звук". Этот звук "а" за несколько лет до этого приобрел Авраам, получив это имя вместо старого Аврам.
Источник(и):
1. Лекция проф. Надава Шелефа, Университет Висконсин-Мэдисон.
2. Иосиф Бродский. Иссак и Авраам
(http://www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=7444).
Автор: Женя Финкель (Мэдисон)
!Вопрос 5: Известно, что ПЕРВЫЙ был ВТОРЫМ с 1942 по 1945 годы. В одной из статей в Интернете, посвященной ПЕРВОМУ ВТОРОМУ, говорится о том, что только Россия решилась обратиться к своему ПЕРВОМУ ВТОРОМУ на "ты", в двух коротких строчках, бывших, однако, плодом усилий пяти прозаиков и поэтов. Назовите ПЕРВОГО и ВТОРОГО.
Ответ: Неизвестный, солдат.
Комментарий: С 1942 по 1945 год солдатом был Эрнст Неизвестный.
Источник(и):
1. http://www.rusk.ru/st.php?idar=17169
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Могила_Неизвестного_Солдата
Автор: Константин Шелагин (Казань)
!В готских далеких снегах под знаменами Марса суровый
Ревностно центурион книжку читает мою.
Стих распевается мой, говорят, и в Британии дальной.
Попусту! Мой Меценат вовсе не знает о том.
Внимание, в вопросе есть замена.
В готских далеких снегах под знаменами Марса суровый
Ревностно центурион книжку читает мою.
Стих распевается мой, говорят, и в Британии дальной.
Попусту! Мой Меценат вовсе не знает о том.
Скажите, какое слово в этом переводе из Марциала мы заменили на слово "Меценат"?
Ответ: Кошелек.
Комментарий: Это старейшее известное произведение на тему пиратства в области интеллектуальной собственности.
Источник(и): http://www.mecenat-and-world.ru/6-7/pisatel.htm
Автор: Евгений Берман (Сан-Франциско)
!Вопрос 7: Академик Владимир Арнольд в беседе с высокопоставленным лицом заметил, что признание одной ошибки — это хорошо, но следовало бы признать и другую. На что получил ответ: сначала докажите существование жизни на других планетах. Назовите двух людей, упомянутых Арнольдом.
Ответ: [Галилео] Галилей, [Джордано] Бруно.
Комментарий: Арнольд убеждал папу Иоанна Павла II оправдать Бруно вслед за Галилеем. Папа возразил, что справедливость взглядов Галилея доказана, а Бруно — нет. Хотя вообще-то бесконечность миров, о которой говорил Бруно, уже установлена...
Источник(и): http://www.gazeta.ru/science/2009/06/04_a_3206547.shtml
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 8: Когда в 1955 году геологи Лариса Попугаева и Юрий Хабардин совершили свое важное открытие, начальству была послано зашифрованное сообщение: "Закурили [два слова пропущено]. Табак отличный!". Назовите абсолютно точно место, откуда было послано это сообщение.
Ответ: Мирный.
Зачёт: По слову "Мирный", и только если написано с заглавной буквы.
Комментарий: "Закурили трубку мира" означало то, что они нашли алмазную трубку в Мирном.
Источник(и):
1. http://works.tarefer.ru/99/100502/index.html
2. http://www.otrezal.ru/catch-words/433.html
Автор: Женя Финкель (Мэдисон)
!Вопрос 9: ОНА считается опасной, а для некоторых стала последней. Петр Каратыгин, оценивая ЕЕ у Павла Васильева, говорил, что тот может быть, разве что, грузным и грязным. В истории России ОНА оценивается по-разному. Назовите ЕЕ тремя словами.
Ответ: Роль Ивана Грозного.
Источник(и):
1. http://4friends.od.ua/~porto-fr/print.php?art_num=art016&year=2004&nnumb=11
2. http://www.trud.ru/article/05-11-2009/231523_pavel_lungin_ivan_groznyj_neozhidanno_voshel_v_modu.html
Автор: Леонид Папков (Оттава)
!Вопрос 10: Специалисты считают песню группы "Bee Gees" "Stayin' Alive" идеально подходящей для ЭТОГО. В кино ЭТО часто показывается неправильно, что даже послужило основанием для петиции в конгресс США. Согласно Книге рекордов Гиннесса, рекорд продолжительности ЭТОГО — 130 часов. Назовите ЭТО.
Ответ: Непрямой массаж сердца.
Зачёт: Массаж сердца, CPR, сердечная реанимация, реанимация.
Комментарий: Ритм песни "Stayin' Alive" (100 ударов в минуту) идеально подходит для непрямого массажа сердца (CPR). Название идеально подходит тоже...
Источник(и):
1. http://zanimljive-vesti.sto-posto-zabava.com/comments.php?cid=1&cnt=1291&cntPage=9&cntSort=date_dsc
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Cardiopulmonary_resuscitation
3. http://www.gopetition.com/petitions/cpr-in-movies-a-bad-influence.html
4. https://www.erc.edu/forum/index.php?s=0&showtopic=555
Автор: Олег Леденёв (Рэмзи)
!Вопрос 11: Организаторы встречи в ноябре 2007 года в Москве постоянно подчеркивали, что ее иностранный гость — велик и во многом уникален. Однако участников его пресс-конференции больше интересовало другое. Многочисленные фотографы снимали его с разных ракурсов, пытаясь понять, который из вариантов имеет место. Назовите человека, о котором идет речь.
Ответ: Эвандер Холифилд.
Комментарий: Пытались понять, какое ухо было откушено.
Источник(и): http://www.sport-express.ru/newspaper/2007-10-11/7_18/
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 12: "Вы спите с врагом?" — спрашивает одна американская фирма, и предлагает помощь. Назовите автора пьесы, заглавным героем которой является этот "враг".
Ответ: Маяковский.
Комментарий: Пьеса "Клоп". "Are you sleeping with the enemy"? — Bedbugs.
Источник(и):
1. http://www.nytimes.com/2009/07/11/health/11patient.html
2. ЛОАВ.
Автор: Олег Леденёв (Рэмзи)
!Вопрос 13: Однажды по просьбе Булгакова Маяковский придумал псевдопрофессорскую фамилию. Он переделал фамилию реального ученого, которому в произведении Ильфа и Петрова поставили конный памятник со свеклой в руке. А фамилия, известная из фильма "О бедном гусаре замолвите слово", короче предложенной Маяковским на две буквы. Какую же фамилию придумал Маяковский?
Ответ: Тимерзяев.
Комментарий: Фамилию героя Басилашвили Мерзляева в финале фильма произносят как Мерзяев.
Источник(и): http://magazines.russ.ru/novyi_mi/portf/karab/gl5.htm
Автор: Валерий Леонченко (Кишинев)
!
Вопрос 14: Дуплет. Два вопроса по 30 секунд.
1. Роман братьев Стругацких "Отягощенные злом, или Сорок лет спустя"
наполнен аллюзиями. Так, например, одного из главных героев, педагога
Георгия Анатольевича Носова, чаще называют просто по инициалам и
фамилии. На кого намекали авторы?
2. Как уже известно, роман братьев Стругацких "Отягощенные злом, или
Сорок лет спустя" наполнен аллюзиями. Один из учащихся местного
педагогического лицея носит фамилию Мытарин. Назовите его прототип.
Ответ:
1. Га-ноцри.
2. Левий Матвей.
Зачёт:
1. Иешуа, Иисус Христос.
2. Матфей, Левий Матфей.
Комментарий:
2. Как известно, он был сборщиком податей, то есть мытарем.
Источник(и):
1. А. и Б. Стругацкие. Отягощенные злом, или Сорок лет спустя.
2. Б. Стругацкий. Комментарии к пройденному.
Автор: Екатерина Дворядкина (Мариуполь)
!
Вопрос 15: [Ведущему: сообщить, что после этого вопроса будет перерыв.]
В 2006 году компания "Тёрнер Бродкастинг", подчиняясь решению суда по
иску некоего чадолюбивого британца, объявила о том, что будут вырезаны
некоторые сцены из мультфильмов с Томом и Джерри, в том числе снятых
четверть века назад. При этом все сцены насилия остаются нетронутыми. А
что же содержат вырезаемые эпизоды?
Ответ: Курение.
Комментарий: А короткий перерыв — это перекур.
Источник(и): http://news.rin.ru:8080/news/87941/
Автор: Леонид Папков (Оттава)
!