Бесконечные земли: том XV. Второй тур
Дата: 2021-07-10
Ответ: [Рене] Магритт
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: хоть на таблетке и написано «шпа», название средства как будто отрицает это, что напомнило автору подпись «Это не трубка» под трубкой на картине Рене Магритта «Вероломство образов». Текст на таблетке омографичен названию курорта на родине художника.
Источник(и):
1. https://aquatech-spb.ru/lekarstva/no-shpa-dlya-koshek.html
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Вероломство_образов
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 14: Названия фильмов дилогии шведа Вильгота Шёмана различаются только прилагательными. Напишите любое из этих двух прилагательных.
Ответ: синий
Зачёт: жёлтый; голубой; золотой; blått; gult.
Комментарий: у Кшиштофа Кесьлёвского есть знаменитая трилогия «Три цвета» – «Синий», «Белый», «Красный», в соответствии с французским флагом. Дилогия Шёмана, в названии которой упоминаются цвета шведского флага, опередила её на четверть века.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Три_цвета_(трилогия)
2. https://en.wikipedia.org/wiki/I_Am_Curious_(Blue)
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Ответ: firstpizza
Зачёт: firstpizzeria
Комментарий: сначала иммигрант Дженнаро Ломбарди продавал томатные пироги, а затем открыл, как официально считается, первую пиццерию в Соединённых Штатах. Некогда это заведение на Манхэттене любил посещать Карузо, а сегодня оно принадлежит представителям влиятельной семьи Дженовезе.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Lombardi%27s_Pizza
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 16: Учёные выяснили, что гены одних и тех же женщин можно встретить в большем числе соседних популяций, чем мужские. На это генетик Луиджи Кавалли-Сфорца заметил, что его соотечественник был прав. Назовите этого соотечественника.
Ответ: [Джузеппе] Верди.
Зачёт: Герцог [Мантуанский]; [Франческо Мария] Пьяве.
Комментарий: согласно результатам исследований, женщины переселялись чаще, чем мужчины, распространяя свои митохондриальные линии в соседних популяциях. Песенка Герцога из оперы «Риголетто» известна на русском по строчкам «Сердце красавицы // Склонно к измене».
Источник(и):
1. http://flibusta.site/b/343774/read
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/La_donna_è_mobile
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 17: На одном советском предприятии очень щадящий рабочий режим в шутку называли, как ни странно, «пиночетовским». Какое слово мы заменили словом «пиночетовский»?
Ответ: полпотовский
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: работа в полпота – это совсем не та нагрузка, что при работе в три пота или семь потов.
Источник(и): http://flibusta.site/b/446481/read
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 18: Известный человек самоиронично замечал, что потратил целых восемь лет на то, чтобы убедить любимую женщину выйти за него. В каком известном здании его лекция в 1916 году собрала аншлаг?
Ответ: Карнеги-холл.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: автор книги «Как оказывать влияние на людей» и множества других бестселлеров иронизировал на тему собственной беспомощности в вопросе завоевания женского сердца. В 1916 году молодой американец прочитал лекцию в Карнеги-холле и после этого даже решил подправить свою фамилию так, чтобы она на письме совпадала с фамилией знаменитого мецената.
Источник(и):
1. https://dalecarnegie.org/
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Dale_Carnegie
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 19: Действие произведения Фазиля Искандера происходит в начале XX века в России. В помещении, которое несколько раз в день посещают рабочие, прозрачная стена позволяет видеть то, что происходит в служебном отсеке. Писатель отмечает предусмотрительность хозяина и упоминает, в том числе, дворянскую фамилию. Напишите эту фамилию.
Ответ: Потёмкин
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: рабочие из столовой могли видеть, из каких ингредиентов готовится их будущая еда на кухне. Искандер напоминает, что восстание матросов на броненосце «Потёмкин» началось с жалоб на борщ из червивого мяса.
Источник(и):
1. http://loveread.ec/read_book.php?id=4857&p=14
2. https://ria.ru/20100611/245145005.html
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 20: Английское название одной современной марки салфеток для очков – It’s OK. Оно резко уступает по выразительности русскоязычному наименованию, которое содержит две буквы «ё». Напишите это наименование из двух слов.
Ответ: «Всё чётко».
Комментарий: «Всё чётко» – это расхожее выражение, в целом синонимичное английскому, но здесь оно также отражает эффект от использования салфеток. Слова «резко» и «выразительность» могли вам помочь.
Источник(и):
1. https://am.wildberries.ru/catalog/17168775/detail.aspx?targetUrl=XS
2. https://okwipes.ru/
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 21: Тренируя пробитие пенальти, чешский футболист Антонин Паненка по мере совершенствования начал стремительно набирать вес. Дело в том, что Паненка и вратарь ДЕЛАЛИ ЭТО. Летом 2014 года СДЕЛАТЬ ЭТО Бараку Обаме предложил бельгийский премьер. Ответьте точно, что такое СДЕЛАТЬ ЭТО.
Ответ: поспорить на пиво.
Зачёт: сыграть на пиво; другие синонимичные ответы с упоминанием пива
Комментарий: Паненка и вратарь спорили на пиво, и после изобретения нового удара полузащитник начал выигрывать пари значительно чаще. Бельгия – ещё одна пивная страна, а местная футбольная сборная в те дни на чемпионате мира встречалась с американцами.
Источник(и):
1. https://thesefootballtimes.co/2015/12/22/antonin-panenka-and-the-greatest-penalty-of-all-time/
2. https://www.ntv.ru/novosti/1078817/
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 22: Телесценарист Дэвид Коэн говорит, что взял себе ЕГО, чтобы «звучало по-научно-фантастически». При этом за НИМ ничего не скрывается, но Коэн всё-таки пользуется точкой, дабы люди не думали о произведении. Назовите ЕГО точно.
Ответ: [среднее имя] X.
Зачёт: второе имя X.
Комментарий: хоть сценариста и зовут Дэвид, а прославила его работа на компанию Fox, но к сериалу X-Files он не имеет никакого отношения. Тем не менее, Коэн считает своё второе имя X. вполне научно-фантастическим, а точкой пользуется, чтобы люди не думали, что это «Дэвид умножить на Коэн». Вопрос, кстати, десятый в туре.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/David_X._Cohen
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 23: Мормоны считали, что после обретения веры представители коренных народов Америки за несколько поколений станут белыми. По слухам, некоторые белые мормоны в XX веке даже делали нечто, дабы ускорить данный процесс. Каким словом латинского происхождения называют людей, делающих это?
Ответ: донор
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: мормоны, скорее всего, шутили, говоря, что сдают кровь ради ускорения процесса «побеления».
Источник(и):
1. https://archive.org/details/improvementera6312unse/page/n51/mode/2up?q=%22hospital+in+the+hope%22
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Книга_Мормона
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 24: Знаменитый актёр Боб Хоуп в молодости однажды сделал нечто, в чём ему помогли отломанная от дерева палка и немного чёрного пепла. Какому известному человеку, согласно легенде, однажды не удалось сделать то же самое?
Ответ: [Чарли] Чаплин.
Зачёт: [Чарльз Спенсер] Чаплин.
Комментарий: молодой Боб Хоуп выиграл конкурс двойников Чарли Чаплина, размазав пепел над верхней губой и взяв ветку в качестве тросточки. А вот сам Чаплин, согласно популярной версии, занял в аналогичном конкурсе то ли третье место, то ли вообще непризовое. Хоть легенда эта и не подтверждается.
Источник(и):
1. https://tinyurl.com/4kruuw7w
2. https://www.openculture.com/2019/07/when-charlie-chaplin-entered-a-chaplin-look-alike-contest-came-in-20th-place.html
3. https://provereno.media/2021/04/19/pravda-li-chto-chaplin-zanyal-3-e-mesto-na-konkurse-svoih-dvoynikov/
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!