Синхронный турнир «Триптих. Зима». Тур 1
Дата: 2020-01-15
Пора и подумать, мол, о духе,
цветёт до времени ведь ...
Перед вами отрывок из стихотворения Якова Козло́вского, написанного за три года до выхода первого из романов об известном герое. В адаптации 2015 года этот герой может, так сказать, выбрать молоду́ху. Какое слово мы пропустили во второй строке розданного отрывка?
Ответ: мак.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: серия романов польского писателя А́нджея Сапко́вского о приключениях ведьмака́ Ге́ральта из Ри́вии испытала очередной всплеск популярности после выхода игры «Ведьмак 3: Дикая Охота» в 2015 году. В основе игры лежит свобода выбора. В частности, главный герой может продолжить отношения с волшебницей Йе́ннифер, либо предпочесть её более молодую подругу Трисс. Стихотворение поляка Козловского было написано за три года до
выхода первого романа о Ведьмаке. В стихотворении используются чудесные рифмы «мол, о духе» — «молодухе» и «ведь мак» — «ведьмак». Не забудьте оплатить игровой взнос чека́нной монетой.
Источник(и):
1. Я. Козловский. Избранное. 1983 г.
2. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Witcher
3. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Witcher_3:_Wild_Hunt
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 2: В этом вопросе слово «АЛЬФА» заменяет другое слово. Героиня Кэрри Андервуд просыпается после бурной ночи в Лас-Вегасе и, обратив внимание на руку, понимает, что не знает новую АЛЬФУ. Какая АЛЬФА есть в этом вопросе?
Ответ: Андервуд.
Зачёт: с незначительными ошибками.
Комментарий: героиня видит на руке кольцо и понимает, что её фамилия могла поменяться.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Last_Name_(song)
Автор: Юрий Яковлев (планета Земля)
!Вопрос 3: В американском романе врача, который нарушил закон, убивают вязальной спицей. Что именно сделал этот врач?
Ответ: подпольный аборт пациентке.
Зачёт: по слову «аборт» без неверных уточнений.
Комментарий: в своё время в США аборты были запрещены, поэтому делались подпольно, для чего использовались не слишком предназначенные для этого предметы. Врачу, сделавшему подпольный аборт, впоследствии отомстили, использовав то же оружие.
Источник(и): К. Дуглас. Котнэппинг; https://tinyurl.com/wxyfuxw
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 4: В нацистской Германии ОНИ нередко носили идеологический характер – например, позволяли убедиться, что немецкие крестьяне выращивают значительно больше пшеницы, чем французские или польские. Назовите ИХ достаточно точно.
Ответ: математические задачи.
Зачёт: задачи по математике; математические задания; математические примеры; учебники математики.
Комментарий: порой пропаганда попадает не только в учебники истории, но и в математические задачники. Во времена Третьего рейха существовали, например, задачи про измерение черепов согласно расовой теории, а также задания типа: «Немецкий крестьянин работает лучше всех! Рассчитай в процентах, насколько лучше».
Источник(и): https://www.dw.com/ru/бомбы-и-колючая-проволока-в-немецких-учебниках/a-51053246
Автор: Андрей Островский (Москва)
!stranger — страннее
В фильме «Тёмный рыцарь» Джо́кер отвергает общественную мораль и считает себя движущей силой нового общества. Напишите полностью реплику Джокера, которая заканчивается словом «странне́е».
Ответ: what doesn’t kill you [simply] makes you stranger. [вот дазнт кил ю симпли мэйкс ю стре́нджер]
Зачёт: что тебя не убивает, делает тебя страннее; по словам «не убивает», «делает страннее» или «doesn’t kill», «makes stranger».
Комментарий: в фильме Кристофера Но́лана Джокер ведет себя как ницщеа́нский сверхчеловек-анархист. В самом начале фильма Джокер перефразирует Ни́цше. В оригинале фильма дополнительно обыгрывается сходство слов «stronger» — сильнее и «stranger» — страннее.
Источник(и): «The Dark Knight», 2008.
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 6: Андрей Моро́з рассказывает, что во второй половине 19-го века фольклор и говоры России стали собираться гораздо активнее. По словам Моро́за, этому помогли многочисленные экспедиции: Павла Ры́бникова в Оло́нецкую губернию, Петра Ефи́менко — в Архангельскую, Николая Костома́рова — в Саратовскую. Какое слово мы заменили в этом вопросе?
Ответ: ссылки.
Зачёт: в любой грамматической форме.
Комментарий: борьба с вольнодумством и неблагонадёжностью привела к тому, что многие образованные люди оказались в разных уголках России, где либо от скуки, либо от подлинного интереса стали собирать фольклор.
Источник(и): Мороз А. Фольклор и всплеск интереса к культуре простого народа. — История русской культуры: от Николая I до Николая II. — Arzamas (http://bit.ly/2SbqkKj).
Автор: Алексей Бороненко (Москва)
!Вопрос 7: Отходя от устоявшейся версии, Юрий Ло́тман пишет, что движение декабристов появилось из-за возможности активного обмена мнениями в среде дворянской молодёжи. Ведь в какой-то момент расстояние между первыми и последними на НЕЙ не превышало сорока вёрст. Назовите ЕЁ точно.
Ответ: Смоленская дорога.
Зачёт: Старая Смоленская дорога, дорога между Смоленском и Москвой.
Комментарий: Лотман полагает, что импульсом для движения декабристов стал не Заграничный поход русской армии, а более ранний эпизод Отечественной войны — отступление по Смоленской дороге, где одномоментно оказались почти все русские войска. Кавалерист мог проскакать растянувшуюся колонну от авангарда до арьергарда всего за несколько часов, поэтому съездить к знакомым или родственникам стало вдруг очень просто. По словам Лотмана, в нескончаемых беседах и спорах в отступающей армии рождался человек декабристской эпохи.
Источник(и): Ю.М. Лотман. Беседы о русской культуре. Быт и традиции русского дворянства (XVIII – начало XIX века). Часть третья. Люди 1812 года.
Автор: Алексей Шередега (Москва — Северодвинск)
!Вопрос 8: В масштабном романе «Дар», который Набо́ков написал уже в Европе, важную роль играет творчество Пу́шкина. По словам Александра Мле́чко, «Дар» — это ПРОПУСК жизни. Заполните ПРОПУСК двумя словами, которые начинаются на одну и ту же букву.
Ответ: энциклопедия эмигрантской.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: критик назвал «Дар» «энциклопедией эмигрантской жизни» по аналогии с «Евгением Оне́гиным», который Бели́нский назвал «энциклопедией русской жизни».
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Дар_(роман)
2. https://tinyurl.com/tqlsdpw
3. А. Млечко. От текста к тексту. Символы и мифы «Современных записок» (1920 — 1940); https://tinyurl.com/r7s66qa
4. https://tinyurl.com/tp93ep5
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 9: Лев Кулешо́в призывал к объединению производственной и увлечённой работы — то есть к тому, чтобы деятели кино сотрудничали со студентами Государственного института кинематографии. Какое слово мы заменили в этом вопросе?
Ответ: ги́ковской.
Зачёт: в любой грамматической форме.
Комментарий: ги́ковская работа — то есть учебная работа в Государственном институте кинематографии. Гик — человек, который сильно увлечён чем-то, например кино.
Источник(и): Кулешов Л. Уроки кинорежиссуры. — М.: ВГИК, 1999. — С. 5 (http://bit.ly/2QUjCGf).
Автор: Алексей Бороненко (Москва)
!Вопрос 10: Лев Кулешо́в не только снимал кинокартины, но и обучал актёров, которых называл ИКСАМИ. Он считал, что актёры в кино должны не играть, а изображать человека максимально естественно, управляя своим телом по заданию режиссёра. Назовите ИКСА.
Ответ: натурщик.
Комментарий: Кулешов говорил, что актёры — в театре, а в кино — натурщики, которые хорошо владеют своим тренированным телом и совершают различные телодвижения по указанию режиссёра. Кроме того, в термине «натурщик» отражено и стремление изобразить человека в кино как органическую часть природы. Интересно, что пытаясь провести различия между новаторским кино и старомодным театром, Кулешов заимствовал термин из другого старого искусства. Впрочем, и фильмы тоже называют картинами.
Источник(и):
1. Натурщик // Кино. Энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия, 1987 (http://bit.ly/2McHmnq).
2. Ямпольский М. Демон и лабиринт (http://bit.ly/38WZHPh).
3. Семёнов М. «Из двух кадров возникало новое»: ключевые понятия в кинематографе Льва Кулешова // Искусство кино (http://bit.ly/38ZF5pJ).
4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Кулешов,_Лев_Владимирович .
Автор: Алексей Бороненко (Москва)
!Вопрос 11: По словам Кристофера Уо́нга, разоблачение не спасло от расстрела... Кого?
Ответ: Ма́ту Ха́ри.
Зачёт: [Маргаре́ту Гертру́ду] Зе́лле.
Комментарий: Уонг пишет, что перед расстрелом Мата Хари разоблачилась перед своими палачами в надежде, что те не станут стрелять в красивое обнажённое тело. Но нет.
Источник(и): https://www.cracked.com/article_17540_5-spies-with-bigger-balls-than-james-bond_p2.html
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 12: В вопросе «ПЕРВЫЙ» и «ВТОРОЙ» заменяют другие слова.
В конце египетского мифа бог Себе́к утомился, сотворяя мир, и в итоге ПЕРВЫЙ появился из ВТОРОГО. Из букв слов «ПЕРВЫЙ» и «ВТОРОЙ» можно получить фамилию английского торговца, который в Египте угощал своим товаром человека по имени Ахма́д. Назовите этого торговца.
Ответ: [Томас] Ли́птон.
Зачёт: по фамилии.
Комментарий: ПЕРВЫЙ — Нил, ВТОРОЙ — пот. В этом мифе из пота бога-крокодила был создан Нил. Томас Липтон прославился как создатель чайного бренда «Липтон».«Ahmad tea» [ахма́д ти] — это другая марка чая. У нас чайная пауза.
Источник(и):
1. https://www.ancient-origins.net/ancient-places-europe/sobek-0011114
2. J. Mackay. Sir Thomas Lipton: The Man Who Invented Himself.
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!