Синхронный турнир «Триптих. Зима»
Дата: 2020-01-15
Тур 1
Пора и подумать, мол, о духе,
цветёт до времени ведь ...
Перед вами отрывок из стихотворения Якова Козло́вского, написанного за три года до выхода первого из романов об известном герое. В адаптации 2015 года этот герой может, так сказать, выбрать молоду́ху. Какое слово мы пропустили во второй строке розданного отрывка?
Ответ: мак.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: серия романов польского писателя А́нджея Сапко́вского о приключениях ведьмака́ Ге́ральта из Ри́вии испытала очередной всплеск популярности после выхода игры «Ведьмак 3: Дикая Охота» в 2015 году. В основе игры лежит свобода выбора. В частности, главный герой может продолжить отношения с волшебницей Йе́ннифер, либо предпочесть её более молодую подругу Трисс. Стихотворение поляка Козловского было написано за три года до
выхода первого романа о Ведьмаке. В стихотворении используются чудесные рифмы «мол, о духе» — «молодухе» и «ведь мак» — «ведьмак». Не забудьте оплатить игровой взнос чека́нной монетой.
Источник(и):
1. Я. Козловский. Избранное. 1983 г.
2. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Witcher
3. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Witcher_3:_Wild_Hunt
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 2: В этом вопросе слово «АЛЬФА» заменяет другое слово. Героиня Кэрри Андервуд просыпается после бурной ночи в Лас-Вегасе и, обратив внимание на руку, понимает, что не знает новую АЛЬФУ. Какая АЛЬФА есть в этом вопросе?
Ответ: Андервуд.
Зачёт: с незначительными ошибками.
Комментарий: героиня видит на руке кольцо и понимает, что её фамилия могла поменяться.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Last_Name_(song)
Автор: Юрий Яковлев (планета Земля)
!Вопрос 3: В американском романе врача, который нарушил закон, убивают вязальной спицей. Что именно сделал этот врач?
Ответ: подпольный аборт пациентке.
Зачёт: по слову «аборт» без неверных уточнений.
Комментарий: в своё время в США аборты были запрещены, поэтому делались подпольно, для чего использовались не слишком предназначенные для этого предметы. Врачу, сделавшему подпольный аборт, впоследствии отомстили, использовав то же оружие.
Источник(и): К. Дуглас. Котнэппинг; https://tinyurl.com/wxyfuxw
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 4: В нацистской Германии ОНИ нередко носили идеологический характер – например, позволяли убедиться, что немецкие крестьяне выращивают значительно больше пшеницы, чем французские или польские. Назовите ИХ достаточно точно.
Ответ: математические задачи.
Зачёт: задачи по математике; математические задания; математические примеры; учебники математики.
Комментарий: порой пропаганда попадает не только в учебники истории, но и в математические задачники. Во времена Третьего рейха существовали, например, задачи про измерение черепов согласно расовой теории, а также задания типа: «Немецкий крестьянин работает лучше всех! Рассчитай в процентах, насколько лучше».
Источник(и): https://www.dw.com/ru/бомбы-и-колючая-проволока-в-немецких-учебниках/a-51053246
Автор: Андрей Островский (Москва)
!stranger — страннее
В фильме «Тёмный рыцарь» Джо́кер отвергает общественную мораль и считает себя движущей силой нового общества. Напишите полностью реплику Джокера, которая заканчивается словом «странне́е».
Ответ: what doesn’t kill you [simply] makes you stranger. [вот дазнт кил ю симпли мэйкс ю стре́нджер]
Зачёт: что тебя не убивает, делает тебя страннее; по словам «не убивает», «делает страннее» или «doesn’t kill», «makes stranger».
Комментарий: в фильме Кристофера Но́лана Джокер ведет себя как ницщеа́нский сверхчеловек-анархист. В самом начале фильма Джокер перефразирует Ни́цше. В оригинале фильма дополнительно обыгрывается сходство слов «stronger» — сильнее и «stranger» — страннее.
Источник(и): «The Dark Knight», 2008.
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 6: Андрей Моро́з рассказывает, что во второй половине 19-го века фольклор и говоры России стали собираться гораздо активнее. По словам Моро́за, этому помогли многочисленные экспедиции: Павла Ры́бникова в Оло́нецкую губернию, Петра Ефи́менко — в Архангельскую, Николая Костома́рова — в Саратовскую. Какое слово мы заменили в этом вопросе?
Ответ: ссылки.
Зачёт: в любой грамматической форме.
Комментарий: борьба с вольнодумством и неблагонадёжностью привела к тому, что многие образованные люди оказались в разных уголках России, где либо от скуки, либо от подлинного интереса стали собирать фольклор.
Источник(и): Мороз А. Фольклор и всплеск интереса к культуре простого народа. — История русской культуры: от Николая I до Николая II. — Arzamas (http://bit.ly/2SbqkKj).
Автор: Алексей Бороненко (Москва)
!Вопрос 7: Отходя от устоявшейся версии, Юрий Ло́тман пишет, что движение декабристов появилось из-за возможности активного обмена мнениями в среде дворянской молодёжи. Ведь в какой-то момент расстояние между первыми и последними на НЕЙ не превышало сорока вёрст. Назовите ЕЁ точно.
Ответ: Смоленская дорога.
Зачёт: Старая Смоленская дорога, дорога между Смоленском и Москвой.
Комментарий: Лотман полагает, что импульсом для движения декабристов стал не Заграничный поход русской армии, а более ранний эпизод Отечественной войны — отступление по Смоленской дороге, где одномоментно оказались почти все русские войска. Кавалерист мог проскакать растянувшуюся колонну от авангарда до арьергарда всего за несколько часов, поэтому съездить к знакомым или родственникам стало вдруг очень просто. По словам Лотмана, в нескончаемых беседах и спорах в отступающей армии рождался человек декабристской эпохи.
Источник(и): Ю.М. Лотман. Беседы о русской культуре. Быт и традиции русского дворянства (XVIII – начало XIX века). Часть третья. Люди 1812 года.
Автор: Алексей Шередега (Москва — Северодвинск)
!Вопрос 8: В масштабном романе «Дар», который Набо́ков написал уже в Европе, важную роль играет творчество Пу́шкина. По словам Александра Мле́чко, «Дар» — это ПРОПУСК жизни. Заполните ПРОПУСК двумя словами, которые начинаются на одну и ту же букву.
Ответ: энциклопедия эмигрантской.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: критик назвал «Дар» «энциклопедией эмигрантской жизни» по аналогии с «Евгением Оне́гиным», который Бели́нский назвал «энциклопедией русской жизни».
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Дар_(роман)
2. https://tinyurl.com/tqlsdpw
3. А. Млечко. От текста к тексту. Символы и мифы «Современных записок» (1920 — 1940); https://tinyurl.com/r7s66qa
4. https://tinyurl.com/tp93ep5
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 9: Лев Кулешо́в призывал к объединению производственной и увлечённой работы — то есть к тому, чтобы деятели кино сотрудничали со студентами Государственного института кинематографии. Какое слово мы заменили в этом вопросе?
Ответ: ги́ковской.
Зачёт: в любой грамматической форме.
Комментарий: ги́ковская работа — то есть учебная работа в Государственном институте кинематографии. Гик — человек, который сильно увлечён чем-то, например кино.
Источник(и): Кулешов Л. Уроки кинорежиссуры. — М.: ВГИК, 1999. — С. 5 (http://bit.ly/2QUjCGf).
Автор: Алексей Бороненко (Москва)
!Вопрос 10: Лев Кулешо́в не только снимал кинокартины, но и обучал актёров, которых называл ИКСАМИ. Он считал, что актёры в кино должны не играть, а изображать человека максимально естественно, управляя своим телом по заданию режиссёра. Назовите ИКСА.
Ответ: натурщик.
Комментарий: Кулешов говорил, что актёры — в театре, а в кино — натурщики, которые хорошо владеют своим тренированным телом и совершают различные телодвижения по указанию режиссёра. Кроме того, в термине «натурщик» отражено и стремление изобразить человека в кино как органическую часть природы. Интересно, что пытаясь провести различия между новаторским кино и старомодным театром, Кулешов заимствовал термин из другого старого искусства. Впрочем, и фильмы тоже называют картинами.
Источник(и):
1. Натурщик // Кино. Энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия, 1987 (http://bit.ly/2McHmnq).
2. Ямпольский М. Демон и лабиринт (http://bit.ly/38WZHPh).
3. Семёнов М. «Из двух кадров возникало новое»: ключевые понятия в кинематографе Льва Кулешова // Искусство кино (http://bit.ly/38ZF5pJ).
4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Кулешов,_Лев_Владимирович .
Автор: Алексей Бороненко (Москва)
!Вопрос 11: По словам Кристофера Уо́нга, разоблачение не спасло от расстрела... Кого?
Ответ: Ма́ту Ха́ри.
Зачёт: [Маргаре́ту Гертру́ду] Зе́лле.
Комментарий: Уонг пишет, что перед расстрелом Мата Хари разоблачилась перед своими палачами в надежде, что те не станут стрелять в красивое обнажённое тело. Но нет.
Источник(и): https://www.cracked.com/article_17540_5-spies-with-bigger-balls-than-james-bond_p2.html
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 12: В вопросе «ПЕРВЫЙ» и «ВТОРОЙ» заменяют другие слова.
В конце египетского мифа бог Себе́к утомился, сотворяя мир, и в итоге ПЕРВЫЙ появился из ВТОРОГО. Из букв слов «ПЕРВЫЙ» и «ВТОРОЙ» можно получить фамилию английского торговца, который в Египте угощал своим товаром человека по имени Ахма́д. Назовите этого торговца.
Ответ: [Томас] Ли́птон.
Зачёт: по фамилии.
Комментарий: ПЕРВЫЙ — Нил, ВТОРОЙ — пот. В этом мифе из пота бога-крокодила был создан Нил. Томас Липтон прославился как создатель чайного бренда «Липтон».«Ahmad tea» [ахма́д ти] — это другая марка чая. У нас чайная пауза.
Источник(и):
1. https://www.ancient-origins.net/ancient-places-europe/sobek-0011114
2. J. Mackay. Sir Thomas Lipton: The Man Who Invented Himself.
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!Тур 2
Вопрос 13: ЕЁ популярность в Восточной Европе была настолько велика, что в Венгрии, по слухам, собирали деньги на освобождение, а албанский министр просвещения якобы использовала служебное положение, чтобы раньше всех узнать ЕЁ судьбу. Напишите ЕЁ имя.
Ответ: Иза́ура.
Комментарий: бразильский сериал «Рабыня Изаура» настолько впечатлил восточноевропейскую публику, что часть зрителей вполне поверила в реальность происходящего. В Албании шутили, что министр просвещения Тефта Ками пришла на национальное телевидение, чтобы раньше всех увидеть финальные серии.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Escrava_Isaura_(1976_TV_series)
Автор: Алексей Шередега (Москва — Северодвинск)
!Вопрос 14: Детектив из романа Та́ны Френч добивается признания от подозреваемых. Его коллега говорит, что признанию любого из них нельзя верить, поскольку подозреваемые очень дружат. В описании этой сцены упомянут человек, которому, как считается, посвящена помпейская фреска. Назовите этого человека.
Ответ: Спарта́к.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: детектив считает, что подозреваемые будут выгораживать друг друга и признаваться в том, чего не совершали. В известной сцене из фильма Стэ́нли Ку́брика в ответ на просьбу выдать Спартака рабы по очереди представляются его именем. Спартак действовал в окрестностях Везу́вия и вполне мог посещать Помпе́и.
Источник(и):
1. Т. Френч. Тайное место; https://tinyurl.com/s73u6gk
2. https://tinyurl.com/v5ezegc
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Спартак
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 15: На одном симпозиуме Альберт Эйнштейн рассказывал о нобелевском лауреате, который общался с енотом. Какое слово мы заменили в этом вопросе?
Ответ: Хо́ффман.
Зачёт: с незначительными ошибками.
Комментарий: этим учёным был не Альберт Эйнштейн. На симпозиуме, посвящённом ЛСД, энтузиаст расширения сознания Альберт Хо́ффман рассказывал о нобелевских лауреатах, которые принимали психотропные препараты. Одним из героев речи Хоффмана был нобелиат Кэри Му́ллис. Однажды Муллис увидел светящегося енота. Енот подошёл к учёному и сказал «Добрый вечер, доктор». Впрочем, сам Муллис считал инцидент происками инопланетян.
Источник(и):
1. https://www.wired.com/2006/01/lsd-the-geeks-wonder-drug/
2. https://www.davidhalperin.net/the-biochemist-and-the-raccoon-the-alien-abduction-of-dr-kary-mullis/
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 16: На картине Истмена Джонсона «Негритянская жизнь на юге» изображено семейство рабов у своего дома. Причину того, почему дети отличаются друг от друга, помогает понять ОН, влезающий в окно спальни. Предположительно, ОН символизирует персонажа, отсутствующего на картине. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: белый кот.
Комментарий: важное значение при анализе картины имеет цвет кожи героев. У некоторых детей он почему-то гораздо светлее, чем у других.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Negro_Life_at_the_South
Автор: Юрий Загребельный (Киев)
!
Вопрос 17: В вопросе слова ДЕЛАТЬ ЭТО заменяют другие несколько слов.
В начале карьеры Гарри Гуди́ни с успехом выступал в провинции в роли медиума. Дело в том, что перед выступлениями Гудини ДЕЛАЛ ЭТО. Герой какого произведения, СДЕЛАВ ЭТО, увидел надписи «Ма́рта», «Ри́нго», «Генерал Па́ттон»?
Ответ: «Кладбище домашних животных».
Комментарий: слова «ДЕЛАТЬ ЭТО» заменяют «приходить на кладбище». Перед выступлением в очередном городке Гудини вместе с кем-то из местных сплетников шёл на кладбище, чтобы собрать информацию об умерших жителях и затем использовать её в своих выступлениях. На кладбище домашних животных герой Стивена Кинга прочитал клички захороненных питомцев.
Источник(и):
1. William Kalush, Larry Sloman. The Secret Life of Houdini: The Making of America’s First Superhero
2. Стивен Кинг. Кладбище домашних животных.
Автор: Алексей Шередега (Москва — Северодвинск)
!янос
Режиссёр ностальгического фильма под названием «ОНА» запретил пользоваться мобильными телефонами на съёмочной площадке. Можно сказать, что перед вами ОНА. Назовите ЕЁ.
Ответ: середина девяностых.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: на раздаточном материале можно увидеть буквы, находящиеся в середине слова «девяностые». Режиссёр стремился воссоздать на съёмках подлинную атмосферу середины девяностых. Знать о существовании данного фильма для взятия вопроса не обязательно.
Источник(и): «Сеанс», № 71. – С. 44.
Автор: Андрей Островский (Москва)
!Вопрос 19: В «НЕЙ» исследователи выделяют провинцию, парижскую буржуазию и высший свет. Назовите «ЕЁ».
Ответ: «Человеческая комедия».
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: так у Бальзака выглядят аналоги описанных Данте в «Божественной комедии» ада, чистилища и рая.
Источник(и): «Дилетант», N 46, октябрь 2019 г. — С. 91.
Автор: Андрей Островский (Москва)
!Вопрос 20: В биографическом сериале показано, что первой целью стал одноклассник, который на уроке химии получил от НЕГО записку. Назовите ЕГО.
Ответ: Унабо́мбер.
Зачёт: [Теодо́р] Кази́нски/Качинский.
Комментарий: Теодор Казински, более известный как Унабомбер, стал позднее отправлять бомбы в посылках. На уроке химии Теодор сделал бомбочку, которую отправил одному из одноклассников.
Источник(и): сериал «Manhunt: Unabomber», эпизод 6.
Автор: Алексей Шередега (Москва — Северодвинск)
!
Вопрос 21: [Указание ведущему: последнее предложение вопроса прочитать как написано, без дополнительных слов: «Назовите ЕГО имя (небольшая пауза) фамилию».]
ОН рассказывал Науму Сагаловскому про ценность творческих вери́г. Лев Щукин предполагает, что у НЕГО было обсессивно-компульсивное расстройство. Назовите ЕГО имя, фамилию.
Ответ: Сергей Довлатов.
Комментарий: Довлатов считал, что прозаику, как и поэту, нужны определённые ограничения, поэтому слова в предложениях у него начинались с разных букв. Лев Щукин предполагает наличие у писателя ОКР. Писать таким образом довольно трудно, в чём мы лишний раз убедились, подбирая слова для вопроса.
Источник(и): https://www.stihi.ru/2016/08/27/6274
Автор: Юрий Загребельный (Киев)
!Вопрос 22: Близкие отношения Елизаветы Первой и ее фаворита Роберта Да́дли стали поводом для сплетен. Биограф предполагает, что когда Дадли получил ЕГО, известные слова у многих вызвали недобрую усмешку. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: орден Подвязки.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: девиз ордена – «Да будет стыдно тому, кто плохо об этом подумает». Многие подданные Елизаветы и впрямь плохо обо всём этом думали. Впрочем, до сих пор не выяснено, состояла ли «королева-девственница» в любовной связи с кем-либо из своих фаворитов.
Источник(и): О. Дмитриева. Елизавета Тюдор. http://flibusta.is/b/312462/read
Автор: Андрей Островский (Москва)
!Вопрос 23: После выхода фильма у Дэ́ниела появился кумир. По пути на встречу с кумиром он заехал в некий город, где попробовал повторить увиденное. Сам Дэниел за свои интеллектуальные способности получил прозвище, которое немного длиннее названия упомянутого фильма. Напишите это прозвище.
Ответ: brainman.
Зачёт: с незначительными ошибками, например в два слова или «brainmen».
Комментарий: речь идёт о Дэниеле Тэммете, британском высокоодарённом саванте. Через несколько лет после просмотра фильма «Rain man» — «Человек дождя» — Дэниел смог выбраться в США, чтобы встретиться с прототипом заглавного героя савантом Ки́мом Пи́ком. По пути он заехал в Лас-Вегас, чтобы попытаться повторить трюк Человека дождя в казино, однако у него получалось выигрывать только тогда, когда он доверялся своей интуиции.
Источник(и):
1. Дик Свааб. Мы – это наш мозг. От матки до Альцгеймера.
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Daniel_Tammet
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Kim_Peek
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 24: [Ведущему: максимально разборчиво прочитать имя «Товиту», чтобы его нельзя было спутать с Давидом!]
В известном произведении архангел Рафаи́л предстаёт одним из главных положительных персонажей, мудрым наставником Адама и Евы. Что, по легенде, Рафаил вернул праведнику Тови́ту?
Ответ: зрение.
Зачёт: точный ответ
Комментарий: упомянутое произведение — «Потерянный рай». Потерявший зрение Ми́льтон относился к Рафаилу особенно хорошо.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Потерянный_рай_(поэма)
2. Библия. Книга Товита; https://tinyurl.com/qmgz29h
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Тур 3
Вопрос 25: Обычно ОН имеет прямоугольную форму, однако иногда ЕГО изготавливают по схеме один — два — три — четыре — пять — шесть — три. Назовите ЕГО.
Ответ: рождественский календарь.
Зачёт: адве́нт-календарь, календарь адвента.
Комментарий: адвент-календарь — традиционный в западной культуре календарь для отслеживания времени от адвента до прихода Рождества. В календаре имеется 24 или 25 ящичков со сладостями или небольшими подарками, а сам календарь имеет либо квадратную (5 на 5), либо прямоугольную (6 на 4) форму. В последнее же время стали популярны календари в виде ёлочки, построенные, например, по описанной в вопросе схеме.
Источник(и):
1. https://www.amazon.com/dp/B07FTC1C8F
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Advent_calendar
Автор: Сергей Лобачёв (Хилсборо)
!Вопрос 26: На фестивале в Колорадо луг в местном парке был заполнен пластиковыми шарами и плексигласовыми деревьями. По словам одного посетителя, это место выглядело так, словно там ДЕЛАЛИ ЭТО. На самом деле ЭТО ДЕЛАЛИ в английском графстве Уо́рикшир. Ответьте двумя словами, начинающимися на соседние буквы алфавита: что именно делали?
Ответ: снимали «Телепузиков».
Комментарий: Ти́нки-Ви́нки, Ди́пси, Ля́ля, Пооооо!
Источник(и):
1. https://www.1843magazine.com/features/inside-aspen-the-mountain-retreat-for-the-liberal-elite
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Teletubbies
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Whitchurch,_Warwickshire
4. https://teletubbies.fandom.com/wiki/Teletubbyland
Автор: Дмитрий Петров (Санкт-Петербург)
!Вопрос 27: Илья Утехин рассказывает, что у жителей советских коммунальных квартир было обостренное чувство справедливости. Так, одна пенсионерка требовала, чтобы сосед платил чуть больше за коммунальные услуги, ведь ей соответствовал один ИКС, а соседу — четыре. Какие слова мы заменили на ИКС?
Ответ: звонок в дверь.
Зачёт: дверной звонок, сигнал дверного звонка, по смыслу с упоминанием слов «звонок» и «дверь».
Комментарий: в коммунальных квартирах зачастую была только одна кнопка дверного звонка, поэтому адресат определялся количеством нажатий. Пенсионерка резонно предположила, что, если нажатий на звонок больше, то и доля в общем счёте за электричество должна быть больше.
Источник(и): Илья Утехин, цикл лекций «Антропология коммуналки», Лекция 2: «Где справедливость?»
Автор: Алексей Шередега (Москва — Северодвинск)
!Вопрос 28: Описывая оратора перед речью, Сигизму́нд Кржижано́вский сравнивает ИКС с пробкой от шампанского. ИКС происходит от тюркского слова со значением «твёрдый». Какое слово мы заменили ИКСОМ?
Ответ: кадык.
Комментарий: Кржижановский пишет: «Рот его был ещё спокойно сжат, но острый кадык <...> слегка шевелился, как пробка, с трудом сдерживающая напор шампанского».
Источник(и):
1. http://az.lib.ru/k/krzhizhanowskij_s_d/text_0260.shtml
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Выступ_гортани
Автор: Юрий Яковлев (планета Земля)
!Вопрос 29: Когда Чарльз Ди́ккенс впервые приехал в 1842 году в США, он увидел, как много там его восторженных поклонников. Впрочем, Диккенс потерял расположение американской публики, когда начал на своих выступлениях говорить о защите… Чего?
Ответ: авторского права.
Зачёт: авторское право, копирайт, интеллектуальная собственность.
Комментарий: у Диккенса образовалась армия американских поклонников, потому что произведения зарубежных авторов в США в то время не были защищены копирайтом и местные издательства свободно перепечатывали романы писателя. Когда же Диккенс начал вежливо говорить о том, что не мешало бы принять закон о международном авторском праве, в том числе и ради блага американских авторов, отношение к нему резко испортилось.
Источник(и): Watts S. When Charles Dickens Fell Out With America // BBC (https://bbc.in/2PHH1eF).
Автор: Александр Фокин (Челябинск — Тюмень)
!You don’t believe me? Bring it.
Перед вами реплика героя американского сериала, которая приводится как пример неудачного использования одного приёма. Одно из слов этой реплики мы немного изменили. Напишите его в исходном виде и назовите упомянутый приём.
Ответ: Bing, продакт-плейсмент.
Зачёт: в любом порядке; вместо «Bing» — бинг; вместо «продакт-плейсмент» — product placement.
Комментарий: неудачный продакт-плейсмент со стороны компании Microsoft [майкросо́фт] — уж очень неестественной звучит реплика, в которой герой призывает собеседницу проверить некую информацию в интернете и использует название поисковика Bing [бинг] в качестве глагола. В отличие от поисковика Google [гугл], аналогичный сервис Microsoft [майкросо́фт] пока что не вошёл в повседневную речь так прочно. Продакт-плейсмент — рекламный приём.
Источник(и):
1. Carr A. https://www.fastcompany.com/3001164/even-inside-microsoft-users-rarely-bing-it “ // Fast Company (http://bit.ly/2Sev41R).
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Продакт-плейсмент .
Автор: Алексей Бороненко (Москва)
!Untie me, svolochi!
Отвяжите меня, сволочи! — прокричал герой Владимира Кривоногова ТАК. Ответьте словом с приставкой: как ТАК?
Ответ: надсадно.
Комментарий: а фразу персонажа мы записали на надсате — вымышленном языке из романа «Заводной апельсин».
Источник(и): https://books.google.com // https://shr.name/oNNr8
Автор: Юрий Загребельный (Киев)
!Вопрос 32: В стихотворении автора вопроса юбка девушки напоминает перевёрнутый фужер. Ответьте точно: где работает эта девушка?
Ответ: в баре в «Фоли́-Берже́р».
Зачёт: по упоминанию «Фоли-Бержер» с незначительными ошибками.
Комментарий: «Бар в „Фоли-Бержер«» — одна из знаковых картин Эдуарда Мане. На картине изображена девушка за барной стойкой. Слова «фуже́р» и «Фоли́-Берже́р» в стихотворении рифмуются.
Источник(и):
1. Стихотворение автора вопроса
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Бар_в_«Фоли-Бержер»
Автор: Сергей Лобачёв (Хилсборо)
!
Вопрос 33: [Ведущему: разрезать раздаточный материал необходимо таким образом, чтобы каждой команде досталась полоска из трёх раздаток. Разрезать эту полоску на три отдельных раздатки не надо, команда должна сделать это самостоятельно!]
Японцы заметили, что дети, которые овладевают письмом с помощью клавиатуры, хуже разговаривают. Дело в том, что зона мозга, связанная с НЕЙ, расположена рядом с речевой зоной. Назовите ЕЁ двумя словами, которые начинаются на одну и ту же букву.
Ответ: мелкая моторика.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: из-за этого соседства упражнения с карандашом, ручкой или кисточкой, развивающие мелкую моторику, способствуют речевому развитию. На раздаточном материале по-японски очень мелко написано слово «моторика». Когда вы разделяли раздаточный материал на три части, вы тоже смогли потренировать мелкую моторику.
Источник(и):
1. https://tinyurl.com/ueamed7
2. https://tinyurl.com/tx85cow
Автор: Юлия Солдатова (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 34: Михаил Шифри́н пишет, что за успешно сделанную операцию Жан Домини́к Ларре́й получил от османского губернатора в подарок ЕГО. В письме домой хирург был вынужден оправдываться, а ЕГО пришлось раздарить сослуживцам. Назовите ЕГО.
Ответ: гарем.
Комментарий: хирург успешно прооперировал пленного командира мамлюков, за что получил необычный подарок. В письме жене Доминику пришлось аккуратно объяснить ситуацию.
Источник(и):
1. https://medportal.ru/mednovosti/news/2017/12/08/118larrey/
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Мурад_Бей
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Ларрей,_Доминик_Жан
Автор: Сергей Лобачёв (Хилсборо)
!Вопрос 35: Ва́шингтон И́рвинг назвал ЕГО флотом. Назовите ЕГО словом, в котором все гласные одинаковы.
Ответ: караван.
Комментарий: раз один верблюд — корабль пустыни, то караван можно назвать флотом.
Источник(и): Вашингтон Ирвинг. Жизнь Магомета. — М.: Минск «Унiверсiтэцкае», 1995, с.8
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 36: В 1941 году И́влин Во, путешествуя за границей, отпустил бороду. Больше ничего примечательного в его жизни в то время не происходило. Во признавался жене, что беспокоится, как бы борода не вызвала подозрение у НИХ. Назовите ИХ словом латинского происхождения.
Ответ: цензоры.
Зачёт: перлюстраторы.
Комментарий: поскольку рассказывать было больше не о чем, в письмах домой приходилось распространяться о бороде. Письма в военное время просматривались, и какому-нибудь цензору могло прийти в голову, что «борода» – это шифровка.
Источник(и): Полвека без Ивлина Во. http://flibusta.is/b/450590/read
Автор: Андрей Островский (Москва)
!