XIV Телефонный чемпионат. Суперлига. 6 тур. Команда Дмитрия Жаркова (Новосибирск)
Дата: 2003-02-15
Вопрос 1: Герт Бойль, президент компании "Columbia Sportswear" [колАмбиа спотсвЭа], выпускающей превосходные ботинки и куртки, назвал ИХ тремя хорошими новостями. А Леонид Дербенев охарактеризовал их по-другому. Как?
Ответ: Три белых коня.
Комментарий: По словам Бойля, "Есть три хорошие новости — впереди декабрь, январь и февраль". Песня на слова Дербенева из фильма "Чародеи" общеизвестна.
Источник(и): Вокруг света, 10/2002, с. 95.
Автор: Дмитрий Жарков (Новосибирск)
!Вопрос 2: Персонаж Мэтта Дэймона [мЭтта дЭймона] утверждал, что этот известный сюжет имеет религиозные корни. Один из главных героев сюжета родом своих занятий олицетворяет Иисуса Христа, а второй главный герой внешне чем-то похож на индийского бога Ганешу [ганЕшу]. А о каком знаменитом англичанине его партнер говорил, что он был этим вторым героем?
Ответ: О Поле Маккартни.
Комментарий: В фильме "Догма" падший ангел Локи, которого играет Дэймон, толкует кэрроловский сюжет о морже и плотнике. Иисус был плотником, а морж похож на бога-слона Ганешу клыками-бивнями. В известной битловской песне Леннон и Маккартни пели "I am the walrus" ("Я морж"), но Леннон потом утверждал (и пел в другой песне, "Glass onion"), что моржом был Маккартни.
Источник(и):
1. Х/ф "Догма" (1999, реж. К. Смит, просмотрено на англ. языке).
2. Patterson R.G. Walrus was Paul: The Great Beatle Death Clues.
Simon & Schuster, 1998.
Автор: Дмитрий Жарков (Новосибирск)
!Вопрос 3: В 1997 г. в Цюрихе новый мировой рекорд — 2 миллиона 300 тысяч — установил Желтый Трескиллинг [трескИллинг] из Швеции. Однако многие все еще ошибочно считают, что рекорд принадлежит какому-то из представителей двух бывших британских колоний. Назовите любую из этих колоний.
Ответ: Британская Гвиана или Маврикий.
Зачёт: Вместо Британской Гвианы принимать Гайану.
Комментарий: Речь идет о самых дорогих почтовых марках в мире.
Источник(и):
1. Britannica-s Book of the Year (1997): Art, Antiques, and
Collectibles: Philately.
2. http://www.sammler.com/stamps/expstamp.htm, просмотрено 12.10.03.
Автор: Дмитрий Жарков (Новосибирск)
!
Вопрос 4: Внимание, две цитаты!
Цитата первая, на языке оригинала: "Я всегда сидел. Я сидел при
Александре Втором Освободителе, при Александре Третьем Миротворце, при
Николае Втором Кровавом..."
Цитата вторая, в переводе Сергея Квиткина:
"Пора прийти к согласию, Уолт Уитмен, —
Мы так давно не ладим.
К тебе, как повзрослевший отрок
К упрямому отцу, я подойду..."
Вы наверняка уже догадались, кто произносит первый монолог. Взвесьте
все свои доводы и назовите автора второй цитаты.
Ответ: Эзра Паунд.
Комментарий: Первый монолог произносит Фунт в "Золотом теленке". Англ. pound — "фунт". Эзра Паунд — знаменитый американский поэт.
Источник(и):
1. Ильф И., Петров Е. Золотой теленок, любое издание.
2. Паунд Э. Сделка. // Speaking In Tongues: Лавка Языков. Эзра Паунд.
Стихотворения 1908-1925 гг. В переводах Сергея Квиткина.
www.vladivostok.com/Speaking_In_Tongues/pound6.htm, просмотрено
12.10.03.
Автор: Дмитрий Жарков (Новосибирск)
!Вопрос 5: Обозреватель "Независимой газеты" Иван Акридов писал о Борисе Березовском, что в советском справочнике его непременно окрестили бы "набирающим вес пианистом". Написано это было после того, как Березовский во время одного из своих редких приездов на родину выступил перед москвичами в октябре 2002 г. Вместе с ним выступил и новосибирец — однофамилец известного художника. Назовите имя этого художника.
Ответ: Илья.
Комментарий: И пианист Борис Березовский (тезка и однофамилец одного миллионера), и скрипач Вадим Репин, однофамилец Ильи Ефимовича Репина — видные современные молодые российские музыканты, живущие и выступающие, к сожалению, в основном за рубежом. В октябре 2002 г. дали совместный концерт в Москве.
Источник(и): Акридов И. Тандем культ-туристов. Независимая газета, 16.10.2002, с. 6.
Автор: Дмитрий Жарков (Новосибирск)
!
Вопрос 6:
Перед вами — эмблема спецподразделения истребительной авиации,
существовавшего в США в 1930-х годах. Скажите, а где базировалось это
подразделение?
Ответ: На дирижабле.
Комментарий: В 1930-х годах на вооружении в США состояло два боевых дирижабля, которые несли в том числе по пять истребителей для собственного прикрытия. Процесс вылета и прилета самолетов на находящийся в воздухе дирижабль ничуть не проще операций воздушных гимнастов; да и внешне один из них напоминает дирижабль :-).
Источник(и): J.G. Vaeth. U.S.S. Macon: Lost and found. National Geographic, 1/1992, p.114-126.
Автор: Дмитрий Жарков (Новосибирск)
!
Вопрос 7:
Перед вами — изображения двух животных. Их названия на русском языке
созвучны с украинскими названиями двух категорий. А в романе Александра
Зиновьева "Зияющие высоты" физики открыли новую элементарную частицу,
которая все время флюктуировала между этими двумя категориями. Назовите
их по-русски.
Ответ: Количество и качество.
Комментарий: Изображены килька и як. По-украински "количество" — "кiлькiсть", а "качество" — "якiсть". Элементарная частица "изматрон" у Зиновьева все время переходила из количества в качество.
Источник(и):
1. http://www.fishmarket.ru/fish.htm, просмотрено 12.10.03.
2. http://search.eb.com/eb/article?eu=79815, просмотрено 12.10.03.
3. Ганич Д.И., Олейник И.С. Русско-украинский и украинско-русский
словарь. — 5-е изд., стер. — К.: Рад. шк., 1991. — С. 83, 85.
4. Зиновьев А. Зияющие высоты, кн. 2. — М.: Независ. изд-во ПИК,
1990. — С. 113.
Автор: Дмитрий Жарков (Новосибирск)
!
Вопрос 8:
Посмотрев на эту сувенирную игральную карту, знакомый автора вопроса
назвал изображенного на ней субъекта иноязычным словом, полностью
соответствующим как его внешнему виду, так и обеим его профессиям — и
основной, и указанной на карте. Воспроизведите это название.
Ответ: "Гринпис".
Комментарий: На карте, кто не узнал, изображен брюссельский Писающий Мальчик — Mannequin Pis в одном из многих своих костюмов. Зеленый — потому что "зеленый", в смысле, защитник окружающей среды :-), как на карте и написано.
Источник(и): Сувенирная колода "Mannequin Pis", приобретенная автором в г. Брюсселе.
Автор: Олег Баженов (Новосибирск)
!
Вопрос 9:
На этом портрете работы Диего Риверы изображен тот же человек, что и
на его многофигурных фресках "Человек — властелин мира" и "Человек на
перекрестке". Первую из них можно увидеть в Мехико, а вот работу над
второй художник не смог завершить, поскольку она была уничтожена по
приказу заказчика — Джона Рокфеллера-младшего. Назовите самый западный и
самый восточный населенные пункты, где успел побывать человек,
изображенный на портрете.
Ответ: Лондон и Шушенское.
Зачёт: Вместо Шушенского засчитывается Красноярск, т.к. Ленин через него ехал в Шушенское, а он чуть-чуть восточнее.
Комментарий: Это портрет Ленина.
Источник(и):
1. http://www.fbuch.com/whoisit.htm
2. http://www.fbuch.com/controll.htm
3. http://www.fbuch.com/crossroa.htm (просмотрено 12.01.03).
4. Крупская Н.К. Воспоминания о Ленине. — М.: 1968.
Автор: Дмитрий Жарков (Новосибирск)
!Leonize
Среди многих неологизмов в английском языке есть глагол, который вы сейчас видите. Употребляется он очень редко, да и обозначаемое им действие происходит не часто: например, в 2002 году всего 46 раз. А в каком году оно случилось впервые?
Ответ: В 1965.
Комментарий: Глагол "leonize" — производное от фамилии Алексея Леонова и означает "выходить в открытый космос".
Источник(и):
1. http://www.referatfrom.ru/watch/520/1.html
2. Железняков А. Энциклопедия "Космонавтика".
http://www.cosmoworld.ru/spaceencyclopedia/hotnews/index.shtml?2002_it_2.html
http://www.cosmoworld.ru/spaceencyclopedia/biographyes/index.shtml?leonov-a-a.html,
просмотрено 12.01.03.
Автор: Ирина Жаркова (Новосибирск)
!Вопрос 11: 23 июля 1930 г. в СССР вышло правительственное постановление о частном случае наследования. Признанные этим постановлением права наследницы по сути являются официальным признанием гражданского состояния, не предусмотренного Семейным кодексом. Назовите наследницу и признанное состояние.
Ответ: Лиля Брик, двоемужие.
Зачёт: Не принимать "двоеженство" (в вопросе ясно сказано "наследница"), принимать "двоебрачие", "многобрачие" и другие синонимы, в принципе приложимые к ситуации.
Источник(и): Караван историй, 1/2000, с. 109.
Автор: Максим Мазуров (Новосибирск)
!Вопрос 12: Возможно, этот человек в конце концов достиг того, к чему стремился в последние годы своей жизни. После его самоубийства прах его совершил турне по нескольким городам США и закончил свой путь в буддистском монастыре, где из него сделали ритуальные фигурки "цаца". А в каком городе началось это скорбное турне?
Ответ: В Сиэтле.
Комментарий: Так поступили с прахом Курта Кобейна, лидера группы "Нирвана".
Источник(и): Dickinson A. Kurt Cobain's Final Tour. Esquire, 2/96.
Автор: Дмитрий Жарков (Новосибирск)
!Вопрос 13: В годы Великой Отечественной войны из Москвы в Новосибирск был эвакуирован завод N 171 имени ОГПУ. Делали там техническое золото и серебро — вроде бы не очень нужные на войне вещи. Но один из видов продукции, ставший на это время основным, пользовался огромным спросом на фронте, да и в тылу, причем для одних и тех же целей. Назовите псевдоним человека, фамилия которого совпадала с названием этого вида продукции.
Ответ: Трубецкой.
Комментарий: Завод производил азотнокислое серебро — ляпис, сильное обеззараживающее средство. Никифор Ляпис — поэт из "Двенадцати стульев".
Источник(и):
1. Круподер С. Миномет для золотодобывающей промышленности. Вечерний
Новосибирск, 16.11.02.
2. Ильф И., Петров Е. Двенадцать стульев, любое издание.
Автор: Дмитрий Жарков (Новосибирск)
!Вопрос 14: Человек, знакомый с современным словообразованием, мог бы подумать, что один из трудов греческого историка Ксенофона посвящен всем без исключения аспектам жизни персидского царя Кира. На самом деле эта книга повествует только о ранних годах жизни Кира. Как она называется?
Ответ: "Киропедия".
Комментарий: Дословно — "детство Кира". Сейчас универсальным справочным изданиям иногда дают название, кончающееся на "-педия", типа "Макропедия" и т.п.
Источник(и): Xenophon. Cyropaedia (http://www.ibiblio.org/gutenberg/etext00/cyrus10.txt, просмотрено 12.01.03).
Автор: Дмитрий Жарков (Новосибирск)
!Вопрос 15: В мюзикле Алексея Москинова и Максима Соколова "Колокольня" одна из центральных песен написана в двух вариантах. Первый начинается с названия дерева, а второй — с названия инструмента. А с какого слова начинается самый известный в мире вариант, написанный на ту же музыку?
Ответ: "Belle".
Зачёт: "Свет" не принимается, ибо В МИРЕ это явно не самый известный вариант (английское либретто тоже начинается со слова "Belle").
Комментарий: "Колокольня" — пародия на "Notre Dame de Paris". Соответственно, вместо "Belle // C'est un mot qu'on dirait invente pour elle..." идет "Ель! // Парле ву франсе? Яволь? Натюрлих..." или "Дрель // Рассверлит мою больную душу...".
Источник(и): nddp.musicals.ru/fun/index.html (просмотрено 28.01.03).
Автор: Дмитрий Жарков (Новосибирск)
!Вопрос 16: На этот год известная фирма наметила выпуск коллекционного набора, который включает Джеймса Бонда в безупречном костюме, чемоданчик с секретными документами и, разумеется, девушку Бонда. Внимание, вопрос! Как генетики назвали тремя словами мутацию мухи-дрозофилы, при которой и у самцов, и у самок отсутствуют внешние половые признаки?
Ответ: "Кен и Барби".
Зачёт: "Барби и Кен".
Комментарий: Фирма "Маттел" собирается выпустить свою сладкую парочку в виде Бонда и его девушки. Но, несмотря на всю внешнюю привлекательность Барби и Кена, гениталий у них таки нет...
Источник(и):
1. Онлайн-каталог "Barbie Collectibles": 2003 Line: James Bond 007
Ken and Barbie Giftset.
www.barbiecollectibles.com/showcase/product.asp?type=&subtype=&product_id=1001837
(просмотрено 7.01.03).
2. Castrillon D.H., et al. (1993). Toward a molecular genetic
analysis of spermatogenesis in Drosophila melanogaster: characterization
of male-sterile mutants generated by single P element mutagenesis.
Genetics 135, p. 489-505.
Автор: Дмитрий Жарков (Новосибирск)
!Вопрос 17: Послушайте описание неизвестного: обычно имеет полосы; связан с Сатурном; говорят, что не только проясняет ум и укрепляет память, но и способствует заживлению ран и переломов. Может быть, сказанного маловато, но все же укажите в ответе ЕГО, этот НЕИЗВЕСТНЫЙ.
Ответ: Оникс (ОН-ИКС :)).
Источник(и): Власть звездного неба. — Владимир: Посад, 1993. С. 316, 318, 322, 324.
Автор: Вадим Калашников (Москва) [Оргкомитет]
!Вопрос 18: В конце 80-х годов прошлого века премьера постановки в Большом театре оперы "Иван Сусанин" состоялась все же не в Москве, а на гастролях — в Милане. И причиной тому была — коронация. Чья?
Ответ: Михаила Романова. [При ответе "Романова" требовать уточнение имени.]
Комментарий: Постановщики вернулись к старой редакции либретто, где опера заканчивалась не выездом Минина и Пожарского, а коронацией Михаила Романова, но все же, несмотря на перестройку, побоялись показывать премьеру сразу в Москве.
Источник(и): Программа Владимира Коконина "И все это музыка". Радио России. 1 декабря 2000 года. 15-50.
Автор: Галина Наумова (Москва) [Оргкомитет]
!