«Салат курильщика, или Топ-999»
Дата: 24.04.2021 - 16.05.2021
Тур 1
Дата: 2021-04-24
Вопрос 1: В стихотворении, опубликованном в журнале «Затейник» за 1937 год, краснофлотец Попов обращается к Амуру с просьбой приласкать моряка. Каким коротким словом начинается это стихотворение?
Ответ: гей.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Приветствуем по-славянски. «Затейник» — детский журнал, а не что-то там, Амур — это просто река, а краснофлотец Попов хотел красиво.
Полный текст стихотворения:
Гей, Амур, Амур широкий!
Гей, советская река!
Приласкай, Амур глубокий,
Комсомольца-моряка.
Скоро, скоро снег растает,
Побегут потоки с гор,
Теплый ветер обласкает,
Засинеет твой простор.
Корабли свои починим.
Зашумит зеленый май.
Ты, Амур, волною синей
Мониторы приласкай.
С теплым маем выплываем.
Загрохочет монитор,
Над волнами замелькает
Яркоалый семафор.
Источник(и):
1. https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/48283
2. Журнал «Затейник» №8 за 1937, стр. 16:
3. https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/48862#page/13/mode/2up
4. Сергей Донецков (Тарту).
Вопрос 2: Согласно этикету, мужчине адресуют «КАко!», женщине — «КАка!», а группе людей — «КАки!» Какие три слова мы заменили?
Ответ: браво, брава, брави.
Зачёт: браво, брава, браве; bravo, brava, bravi; bravo, brava, brave.
Комментарий: Ценители оперы и балета блюдут правила итальянской грамматики. Bravo — это форма мужского рода единственного числа, а значит, что такой выкрик уместен только в адрес исполнителя-мужчины. Форма женского рода — brava. Если же артистов больше одного, то используют формы множественного числа — brave для группы женщин и bravi для мужчин и смешанных групп.
В этот раз замена поддается логике: «како» и «браво» — буквы.
Источник(и): https://www.classicalmusicnews.ru/articles/bravo-history
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Знак на раздатке предупреждает: «Не берите попутчиков». Назовите одним словом то, что находится неподалеку.
Ответ: тюрьма.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Дорожный знак, установленный в Аризоне, выполнен в оранжевом и черном — традиционных цветах тюремной одежды в США.
Источник(и):
1. http://100daysofbadadvice.com/day-36-pick-up-a-hitchhiker
2. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:State_Prison_-_Do_Not_Pick_Up_Hitchhikers_(3036892249).jpg
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Вопрос 4: На почтовых марках, выпущенных в Персидской Советской Республике, в качестве денежной единицы указаны ПЛЮСЫ. ЙОнсен и ВЕгнер установили рекорд, объявив ПЛЮС сто сорок один раз. Что мы заменили «ПЛЮСОМ»?
Ответ: шах.
Комментарий: ГилЯнская Советская Социалистическая Республика существовала в иранском остАне ГилЯн с июня 1920 по сентябрь 1921. ШАхи — мелкая монета Персии и Ирана. Сегодня двадцать шахи составляют иранский риал.
Ханну Вегнер и Свен Йонсен — шахматисты, которые вошли в историю не громкими победами, а ничейной партией с рекордным количеством шахов.
Источник(и):
1. https://t.me/paxIranica/75
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Гилянская_Советская_Социалистическая_Республика
3. https://dic.academic.ru/dic.nsf/brokgauz_efron/115001/Шахи
4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Иранский_риал
5. https://timkr.home.xs4all.nl/records/records.htm
6. https://www.chessgames.com/perl/chessgame?gid=2024865
7. http://sverreschesscorner.blogspot.com/2007/02/my-chess-world-record.html
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Чтобы различать работы этих двоих, Ирина СтОтланд предлагает запомнить стиль бороды. Назовите обоих.
Ответ: (Эдуард) Мане, (Клод) Моне.
Зачёт: в любом порядке.
Комментарий: Различать художественные стили Мане и Моне несложно. В живописи Эдуарда много черного цвета и форма не так далеко ушла от академической — под стать его бороде. Клод, как и другие импрессионисты, избегал черного цвета и четко очерченных форм; его небрежные мазки словно продолжают клочковатую бороду.
Источник(и):
1. https://www.facebook.com/iri.irina/posts/10218709810528935
2. ЛОАВ
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Вопрос 6: В современном турецком языке «фрЕнги» — слово для венерического заболевания. В Османской империи Европу называли ФренгистАном, что буквально означало «земля ИХ». Назовите ИХ.
Ответ: франки.
Зачёт: французы.
Комментарий: «Френги» — это сифилис, который и нам известен как французская болезнь. Крестоносцы по большей части говорили по-французски, поэтому Западную Европу в Персии и арабских странах окрестили Френгистаном.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Frangistan
2. https://translate.google.com/?sl=tr&tl=ru&text=frengi&op=translate
3. https://bit.ly/3tK8Rsv
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Вопрос 7: В 1930 году организаторы гонки «Тур-де-Франс» заранее предупредили спортсменов, что в спонсорский пакет не входит ЭТО. Назовите ЭТО англицизмом.
Ответ: допинг.
Комментарий: До 1965 года «Тур-де-Франс» оставался в том числе и легальной гонкой допингов. Практика приема медицинских препаратов для улучшения результата была настолько распространена, что в 1930 году организаторы соревнования были вынуждены прописать в своде правил, что о допинге спортсмены должны позаботиться сами.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Doping_at_the_Tour_de_France
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Вопрос 8: ИКС и ИКСОК — замены. В Древнем Египте опиум предназначался для знати, а для народа попроще использовали ИКСОК. Кто держит ИКС на марке, выпущенной к Московскому кинофестивалю?
Ответ: рабочий.
Комментарий: Опиум — эффективное, но дорогое средство анестезии. Деревянный молоток — эффективное и недорогое, но есть нюансы.
«Рабочий и колхозница» Веры Мухиной стали символом советского кино после того, как скульптуру поместили на заставку «Мосфильма».
Источник(и):
1. https://t.me/crypttales/2619
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Рабочий_и_колхозница
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Рабочий_и_колхозница#/media/Файл:The_Soviet_Union_1969_CPA_3757_stamp_(Film,_Camera_and_Medal)_cancelled.png
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Вопрос 9: В Перудже обнаружили кусок свинца с надписью на латыни «Голодаете и скрываете это». Во время чего получали такие сообщения?
Ответ: во время осады города.
Зачёт: по слову «осада».
Комментарий: Во время осады Перуджи, известной как «Голод ПерУзии», противники обстреливали друг друга камнями и свинцом из пращей и катапульт. На многих снарядах сохранились порою очень грубые оскорбления (например, «В жопу Октавиану»). В нашем примере издевательство со стороны осаждающих выглядит почти безобидно.
Источник(и):
1. https://eidolon.pub/take-that-c8e665c5675d
2. https://erenow.net/ancient/spqr1stedition/62.php
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Вопрос 10: После экспериментального курса лечения аорт результат большинства пациентов улучшился на десять букв. Восстановите слово, в котором мы пропустили десять букв.
Ответ: дальнозоркости.
Зачёт: в любом падеже.
Комментарий: Хорошие новости для людей, страдающих пресбиопИей (старческой дальнозоркостью): в США разработали эффективные глазные капли. Терапия улучшает зрение в среднем на десять букв. На профессиональном жаргоне офтальмологов это означает, что пациенты стали видеть на две строчки больше в специальной таблице.
Источник(и):
1. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33514891
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Пресбиопия
3. https://bit.ly/3v9HAQr
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Вопрос 11: Патриархальные египтяне верили, что вселенную создала богиня Мут. Мут иногда изображали с ИГРЕКОМ. Назовите ИГРЕК словом из трех букв или длиннее.
Ответ: пенис.
Зачёт: фаллос; член; хрен; хер; хуй; синонимичные ответы.
Комментарий: Женщина в Древнем Египте была существом второго сорта, поэтому в роли демиурга Мать Матерей Мут вызывала сомнения. Ну не может женщина создать все вокруг. Отдельные скульпторы и художники находили способ привести картину мира в равновесие.
Пенис Мут — это чеховское ружье из первого акта. Он еще выстрелит.
Источник(и):
1. https://t.me/crypttales/2554
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Mut
3. https://www.jacobusvandijk.nl/docs/MRBell.pdf
4. https://bit.ly/3smD53i
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Если сигнал на раздатке вам не знаком, обсуждение бесполезно. В мае 1905 года он был не знаком японским сигнальщикам. Что он означает?
Ответ: «сдаюсь».
Зачёт: «сдаемся»; «сдаться»; «сдаваться» и прочие синонимичные варианты.
Комментарий: В Цусимском сражении на дно отправился 21 корабль российского флота. Потери не только огромные, но и напрасные — понимая, что поражение неизбежно, капитаны-россияне посылали неприятелю сигнал о капитуляции. Но в японских кодовых книгах того времени попросту отсутствовал сигнал «сдаюсь».
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Цусимское_сражение#Русские_потери
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Tsushima#XGE_signal_and_Russian_surrender
3. https://en.wikipedia.org/wiki/International_maritime_signal_flags
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Тур 2
Дата: 2021-04-24
Вопрос 13: На благотворительном аукционе основатель компании продал свой первый ИКС — примерно по 100 тысяч долларов за знак. Назовите ИКС по-русски словом на 400 тысяч долларов или по-английски словом на полмиллиона.
Ответ: твит.
Зачёт: tweet.
Комментарий: Основатель «Твиттера» Джек ДОрси продал свою первую запись в виде невзаимозаменяемого токена NFT [эн-эф-ти]. Короткий твит, опубликованный в марте 2006 года, обошелся малайскому бизнесмену почти в три миллиона долларов.
Источник(и):
1. https://www.bbc.com/news/business-56492358
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Невзаимозаменяемый_токен
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Green Money *******
Новость о том, что ПатрИс КАллорс приобрела дом в эксклюзивном пригороде Лос-Анджелеса, вызвала протесты в соцсетях. Закончите твит недоброжелателя одним словом.
Ответ: Matters.
Зачёт: Matter.
Комментарий: Основательница движения Black Lives Matter и убежденная марксистка Патрис Каллорс поселилась в богатом белом пригороде Лос-Анджелеса. Борец за инклюзию внедрился в эксклюзивную среду. Далеко не все активисты BLМ оценили жест, подозревая, что без малого полтора миллиона долларов, уплаченных Каллорс за особняк, взяты из фонда пожертвований.
Источник(и):
1. https://nypost.com/2021/04/10/marxist-blm-leader-buys-1-4-million-home-in-ritzy-la-enclave
2. https://twitter.com/RedState/status/1380704589553471498
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Patrisse_Cullors
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Вопрос 15: Алгоритм видеохостинга YouTube заблокировал тематический канал пользователя из Хорватии за расизм и разжигание ненависти. Чему посвящен этот канал?
Ответ: шахматам.
Комментарий: Самый популярный шахматный канал Ютуба пострадал за то, что описывает столкновения белых и черных языком ненависти: и те, и другие без конца атакуют и угрожают.
На гербе Хорватии расположена красно-белая шаховнИца, напоминающая шахматную доску.
Источник(и):
1. https://techthelead.com/youtube-ai-just-blocked-chess-channel-over-racial-slurs-like-black-and-white
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Шаховница
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Вопрос 16: По словам историка, накануне события в здание влетела птичка королек с лавровой веточкой в клюве, преследуемая стаей птиц. Что произошло там на следующий день?
Ответ: убийство Гая Юлия Цезаря.
Зачёт: по смыслу без неверных уточнений.
Комментарий: СветОний пишет, что в начале марта 44 года до нашей эры в курию, где заседал Сенат, влетел королек, которого догнали и растерзали другие птицы. На следующий день похожим образом стая сенаторов заклевала Цезаря, само имя которого сегодня отождествляется с монархом.
Источник(и): http://ancientrome.ru/antlitr/t.htm?a=1354635514#80
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Вопрос 17: Герцогиня УрбИнская правила городом вместо мужа. Даже амулет от ЭТОГО носила герцогиня. Назовите ЭТО двумя словами, а если не получится, то одним.
Ответ: половое бессилие.
Зачёт: импотенция; эректильная дисфункция; мужское бесплодие.
Комментарий: Елизавета ГонзАга превратила урбинский двор в один из важнейших культурных центров эпохи Возрождения. Ее супруг Гвидобальдо да Монтефельтро был инвалидом и импотентом, поэтому герцогиня была фактическим правителем региона.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Elisabetta_Gonzaga
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Portrait_of_Elisabetta_Gonzaga
3. https://bit.ly/3erUh2a
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Вопрос 18: В 1964 году курсант летного училища Владимир КрЫсин предусмотрительно взял ЕЁ. В 1969 году другая ОНА стала вторым вторым именем. Что такое ОНА?
Ответ: фамилия жены.
Комментарий: На самом деле героический космонавт Владимир ДжанибЕков — русский. Он взял фамилию жены — и поступил разумно, ведь КрЫсина могли оставить в дублерах.
После свадьбы Джон Уинстон Леннон стал Джоном Уинстоном Оно Ленноном.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Джанибеков,_Владимир_Александрович
2. https://tass.ru/encyclopedia/person/dzhanibekov-vladimir-aleksandrovich
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Yoko_Ono#Bed-Ins_and_other_early_collaborations
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Герцогиня УрбИнская считается первой женщиной эпохи Возрождения, которую живописец изобразил… Закончите предложение словом французского происхождения.
Ответ: анфас.
Комментарий: И не только эпохи Возрождения. Портрет герцогини, предположительно созданный Рафаэлем, — первый женский образ со времен античности, который повернут лицом к зрителю. До этого типичными были изображения с разворотом в профиль или три четверти. Елизавета Гонзага не уступала лучшим из мужчин, и художник сделал беспрецедентный шаг, поместив герцогиню на передний план и изобразив ее анфас, тем самым подчеркивая субъектность женщины.
Скорпион — символ фертильности. На голове герцогини — тот самый амулет, который должен был решить проблемы мужа.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Анфас
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Portrait_of_Elisabetta_Gonzaga
3. https://www.wsj.com/articles/she-launched-a-new-era-of-portraiture-1447448755
4. https://www.facebook.com/iri.irina/posts/10220884322970387
5. https://bit.ly/3erUh2a
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Вопрос 20: В середине века газета писала: «Слишком быстрый для правды». Писала о чем?
Ответ: о телеграфе.
Комментарий: «Поверхностный, внезапный, необработанный, слишком быстрый для правды», — сетовал американский колумнист в августе 1858 года, через три дня после успешных испытаний трансатлантического телеграфного кабеля. Раньше новости из Англии шли десять дней, а теперь — десять минут. Не все журналисты приняли такую перемену с радостью.
Источник(и): https://www.theatlantic.com/technology/archive/2014/07/in-1858-people-said-the-telegraph-was-too-fast-for-the-truth/375171
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Назовите лидеров этого списка.
Ответ: (Иосиф Виссарионович) Сталин, (Владимир Ильич) Ленин.
Зачёт: (Иосиф Виссарионович) Джугашвили; (Владимир Ильич) Ульянов.
Комментарий: То, что главным советским писателем был Ленин, не кажется удивительным. Удивительно, скорее, что он им не был. Самый издаваемый в СССР автор — Сталин. Чтобы догнать лидера, нужно сложить тиражи Пушкина, Чехова и Маяковского. Размер культа впечатляет. А еще возникает вопрос: куда подевались эти семьсот миллионов книг?
Источник(и): https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=4156798201016409&id=100000588097407
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Сталин был очень работоспособным управленцем. Судя по всему, он регулярно прерывал заседания Ставки Верховного Главнокомандования. В какой стране в феврале 1943 года открылась советская дипломатическая миссия?
Ответ: в Колумбии.
Комментарий: В СССР препараты на основе кокаина были запрещены с 1927 года. Как выяснилось, не для всех. Академик Владимир Виноградов, лечивший Сталина десятилетиями, выписывал ему специальные кокаиновые капли в нос с указанием принимать по пять капель в каждую ноздрю через два часа.
Известно, что кокаин, в отличие от героина или марихуаны, повышает работоспособность. Сталин, как считают некоторые, был эффективным менеджером. Врачи между тем напоминают: регулярное употребление кокаина вызвает раздражительность, агрессивное поведение, параноидальные идеи и галлюцинации.
Английское слово high, в числе прочего, означает «находящийся в состоянии наркотического опьянения».
Источник(и):
1. https://www.svoboda.org/a/29502259.html
2. https://www.sovsekretno.ru/articles/kokain-dlya-tovarishcha-stalina
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Headquarters_of_the_Supreme_High_Command
4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Ставка_Верховного_Главнокомандования
5. https://colombia.mid.ru/kolumbia
6. https://ru.wikipedia.org/wiki/Список_послов_СССР_и_России_в_Колумбии
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Вопрос 23: В 1937 году Лион Фейхтвангер посетил СССР и встретился со Сталиным. Вопросы гостя не понравились советскому лидеру, и вскоре РАЗБОМБИЛИ ВОРОНЕЖ. Какие два слова, начинающиеся на соседние буквы, мы заменили?
Ответ: расстреляли переводчика.
Зачёт: репрессировали переводчика.
Комментарий: С именитым зарубежным писателем Сталин ничего не мог поделать. Переводчиком и стенографом беседы Фейхтвангера с вождем был Борис Таль. Он и оказался «крайним». Текст интервью увидел свет лишь в годы Перестройки.
Источник(и):
1. https://www.facebook.com/marina.sobepanek/posts/1828653857274086
2. http://ricolor.org/history/rsv/good/lit
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!«Баллада о Сталине»
«Сталин родной»
«Если Сталин сказал»
Малоизвестный поэт из Одессы, писавший стихи под псевдонимом, считается ИМ. Назовите ЕГО, используя дефис.
Ответ: прототипом Ляписа-Трубецкого.
Зачёт: в различных падежах и с незначительными отклонениями в написании.
Комментарий: С земляком Иосифом СИркесом Ильф и Петров были близко знакомы. Подобно Ляпису-Трубецкому, он публиковал стихи под дворянской фамилией Колычёв. Персонажи у Сиркеса тоже, бывало, повторялись.
Наша Гаврилиада-зачеркнуто-Сталиниада завершена. Перерыв.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Колычев,_Осип_Яковлевич
2. http://odessitclub.org/publications/almanac/alm_36/alm_36_262-265.pdf
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Колычёвы
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Тур 3
Дата: 2021-04-24
Вопрос 25: «ИКС» в вопросе заменяет одно слово. Говоря о жизни в Сибири, Илья ШепЕлин отмечает единственный ИКС — двадцать пять. В название какой группы входит «ИКС»?
Ответ: «Танцы минус».
Зачёт: +/-; {Plus/Minus}.
Комментарий: Видели мы минусы и пострашнее, говорит автор вопроса, выросший в Заполярье.
Источник(и): https://www.facebook.com/ishepelin/posts/3804780066250246
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Вопрос 26: Житель Братска создал карточку «Бинго нашего подъезда», на которой размещены поля «Потоп», «Забили мусоропровод», «Моча в лифте» и подобные. Какие два слова содержит черное поле?
Ответ: сперли лампочку.
Зачёт: украли лампочку; разбили лампочку; выкрутили лампочку; спиздили лампочку; синонимичные ответы.
Незачёт: отключили свет; нет света; перегорела лампочка; нет лампочки; прочие ответы, не указывающие на действия жителей подъезда.
Комментарий: Жители Братска спасаются юмором.
Источник(и):
1. https://www.the-village.ru/city/photo-reportage/378145-bratsk
2. https://cdn.the-village.ru/the-village.ru/post_image-image/P0ZpDmvftW-v5J6XhWgQuA.jpg
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Из-за своей формы берлинская кольцевая железная дорога получила прозвище «АЛЬФА». Чтобы открыть необычный замОк и покинуть жуткое место, герой хоррор-игры должен отыскать три АЛЬФЫ. Назовите АЛЬФУ двумя словами.
Ответ: собачья голова.
Зачёт: голова собаки.
Комментарий: Кольцевую дорогу в Берлине называют Hundekopf. В компьютерной игре Resident Evil 7 необходимо открыть замОк в виде Цербера.
Источник(и):
1. https://www.berliner-zeitung.de/der-hundekopf-entsteht-wieder-li.63270
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Berlin_Ringbahn
3. https://lenta.ru/articles/2016/06/15/mkmkjd
4. https://www.vg247.com/2017/05/02/resident-evil-walthrough-3-dog-heads-first-tape
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Вопрос 28: Для решения одной проблемы агентство NASA заключило договор с компанией Procter & Gamble. Скоро астронавтам уже не придется выбрасывать ИКСЫ в открытый космос. По другому поводу комик называет астронавтов ИКСАМИ, которые скрываются в космосе от земных проблем. Назовите ИКСЫ или ИКСОВ.
Ответ: трусЫ.
Зачёт: трУсы.
Комментарий: За полвека космических полётов инженеры так и не придумали стиральную машину для невесомости. Американские астронавты на МКС носят носки и трусы три дня, а потом либо отправляют их на Землю с попуткой, либо — значительно чаще — просто выбрасывают грязное белье за борт, где оно со временем сгорает в атмосфере. Но скоро это изменится: Procter & Gamble обещает разработать технологию стирки с минимальными затратами воды и энергии, которую можно будет применять и в космосе, и на Земле.
Источник(и):
1. https://www.nasa.gov/saa/domestic/31321_SAA-EA-20-31321_Procter_and_Gamble_Umbrella_SAA_(Fully_Executed).pdf
2. https://www.newscientist.com/article/2261057-nasa-cant-decide-whether-astronauts-should-wash-their-underwear
3. https://www.nasa.gov/audience/forstudents/k-4/home/wear_feature.html
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Вопрос 29: Заголовок статьи сообщает, что Папа Франциск вручил кардиналам БЕТТЫ. Читатель шутит, что теперь кардиналы смогут добиться большего эффекта. Восстановите слово, в котором мы, можно сказать, пропустили вторую.
Ответ: беретты.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Словом Божьим и пистолетом можно добиться гораздо большего, чем одним только Божьим словом, считает Остап КАрмоди. В заголовок вкралась опечатка: на самом деле Папа вручил кардиналам алые бирЕтты — традиционный головной убор священников Римской Церкви. «Ре» — вторая нота.
Источник(и):
1. https://www.facebook.com/karmodi/posts/10158680034492881
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Кардинальская_шапка
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Биретта
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Вопрос 30: Кто в перечне собственных грехов упомянул, что ел в церкви яблоко?
Ответ: (Исаак) Ньютон.
Комментарий: Великий ученый был одновременно глубоко верующим человеком. По сути, он совершал открытия во имя Бога. С характерной дотошностью Ньютон с юности составлял список допущенных прегрешений. Вторым пунктом в этом списке идет: «Ел яблоко в доме Твоем».
Источник(и):
1. https://rsc.byu.edu/converging-paths-truth/brief-survey-sir-isaac-newtons-views-religion
2. http://www.newtonproject.ox.ac.uk/view/texts/normalized/ALCH00069
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Вопрос 31: В Древнем Риме грамотный раб служил переводчиком, записывал мысли хозяина и развлекал его чтением. Современный историк сравнивает такого раба с чипом. Какое слово мы заменили?
Ответ: гаджетом.
Зачёт: в различных падежах.
Комментарий: Грамотные рабы были дорогими и престижными объектами роскоши — как продукция компании Apple сегодня. У состоятельных римлян имелись писцы, чтецы, счетоводы, секретари и прочие работники умственного труда. Это были текстовые редакторы, калькуляторы и пишущие машинки — только живые.
Источник(и): https://t.me/zhili_zhe_ludi/369
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Вопрос 32: После 2013 года в Швеции резко упал уровень самоубийств среди пожилых мужчин. Это связано с истёкшим патентом на НЕЁ. Назовите ЕЁ.
Ответ: Viagra.
Зачёт: «Виагра».
Комментарий: В 2013 году в Швеции закончилось действие патента на силденафил, и в аптеках появились безрецептурные дженерики по цене вчетверо дешевле оригинала. Это дало многим шведам в возрасте 50–59 лет новую надежду.
Источник(и):
1. https://link.springer.com/article/10.1007/s10654-021-00738-4
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Sildenafil
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Вопрос 33: Изучив данные о среднем возрасте американских работников, Рэндал Олсон обнаружил, что самый старый персонал трудится в НИХ. Старейшее из НИХ в США поначалу производило мебель. Назовите ЕГО двумя словами, которые начинаются на парные согласные.
Ответ: похоронное бюро.
Комментарий: В 2018 году средний возраст сотрудников похоронных контор составлял 53 года, что выглядит и символично, и логично. Правда, с тех пор этот возраст заметно снизился, но годы были сложные и страшные; если вдуматься, всё тоже логично.
Источник(и):
1. http://www.randalolson.com/2018/03/05/top-10-oldest-and-youngest-industries-in-the-u-s
2. https://www.altmeyerfuneralandcremation.com/location/bucktrout-of-williamsburg
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Вопрос 34: Дорожное движение в столице Гвинеи очень затруднено, а услугу нужно оказать как можно быстрее, поэтому на вездеходы здесь устанавливают катоды. Какую пару рифм мы заменили?
Ответ: катафалки, мигалки.
Комментарий: Столица Гвинеи КонакрИ расположена на узком полуострове, поэтому дорожные пробки здесь — нерешаемая проблема. В Экваториальной Африке очень жарко, а мусульманские традиции требуют хоронить покойника в течение считаных часов. Власти разрешают местным похоронным бюро устанавливать на катафалки сирены и мигалки.
Источник(и):
1. https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2018/05/31/why-hearses-sport-sirens-and-lights-in-guinea
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Conakry
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Вопрос 35: Вполне возможно, что царица Древнего Египта МеритатОн съела кашу за папу и за маму. Какие два слова мы заменили?
Ответ: вышла замуж.
Комментарий: Династические традиции Древнего Египта поражают воображение. Фараоны нередко брали в жены сестер, матерей и дочерей. В этом смысле не удивительно, что Меритатон побывала женой папы Эхнатона. О дальнейшем мы не можем говорить уверенно, но по одной из версий после смерти Эхнатона трон заняла его жена Нефертити. Поскольку женщина в Египте по определению не годилась для трона, Нефертити пришлось принять образ мужчины и взять мужское имя. А затем, в соответствии с традицией, жениться на собственной дочери Меритатон.
А чтобы вам было проще поверить в эту историю, в первом туре мы рассказали про пенис богини Мут.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Meritaten
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Nefertiti#Possible_reign_as_Pharaoh
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!Японский неологизм на раздатке означает «встречаться...» Где?
Ответ: в Зуме.
Комментарий: Спасибо, что играли. До скорой встречи в онлайне!
Источник(и):
1. https://japantoday.com/category/features/lifestyle/original-kanji-contest-is-a-chance-to-leave-your-mark-on-the-japanese-language
2. https://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=49833
3. https://sousaku-kanji.com
4. https://sousaku-kanji.com/images/img_11th_02-4.gif
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
!