Чемпионат Мира по Quantum
Дата: 21.11.2020 - 22.11.2020
Тур 1.
Дата: 2020-11-21
Ответ: минуты славы.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: картинка с четырьмя изображениями кратера Уорхол напоминает работы мэтра поп-арта.
Источник(и): https://www.universetoday.com/95161/warhol-crater-gets-its-15-minutes-of-fame/
Автор: Игорь Коршовский (Тернополь)
!Вопрос 2: В Подмосковье лисы всё чаще выходят к людям. Местным жителям не рекомендуют при встрече с хищницами ДЕЛАТЬ ЭТО, поскольку ответная реакция может оказаться вовсе не дружелюбной. Господа, какой глагол мы заменили словами ДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ: улыбаться.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: лиса может принять дружелюбную улыбку за оскал и напасть на того, кто улыбается. Господа, при встрече с лисами не улыбайтесь!
Источник(и):
1. https://moslenta.ru/news/zhitelyam-podmoskovya-zapretili-ulybatsya-lisam-27-10-2020.htm
2. https://www.youtube.com/watch?v=IDIIeu1ZGWk
Автор: Вадим Воловой (Вильнюс)
!Вопрос 3: Учёные из Принстона выяснили, что у птиц, которые летают лучше других, ОНИ обычно продолговатые, что позволяет не терять оптимальную аэродинамическую форму. Назовите ИХ.
Ответ: яйца.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: чтобы самкам по мере формирования яиц они не мешали летать, у хороших летунов яйца – продолговатые.
Источник(и): документальный фильм «Чудо-яйца с Дэвидом Аттенборо».
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
!Указание ведущему: дать командам около 30 секунд на ознакомление с текстом
Маргарет Митчелл была тронута «далёким грустным звуком», который слышался ей в строке из произведения Эрнеста Доусона. Это произведение цитируется в статье об исторических АЛЬФАХ, помогающих реконструировать древние языки. Назовите АЛЬФУ.
Ответ: рифма.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: на первый взгляд, в стихотворении Эрнеста Доусона первая и третья строки не рифмуются. Это кажется странным, поскольку остальные рифмы довольно жёсткие. На самом же деле, поэт намеренно использовал архаичное произношение слова wind – вайнд. Оно и вызвало в воображении писательницы образ безвозвратно унесённого ветром старого Юга.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Доусон,_Эрнест_Кристофер
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Eye_rhyme
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
!
По словам Аристофана, ОН хромой, и ждать ЕГО приходится долго. А ещё ОН крылатый, поэтому исчезает в мгновение ока. Назовите ЕГО двумя словами, которые начинаются одинаково.
Ответ: бог богатства.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: греческий комедиограф Аристофан говорит о Плутосе, атрибутом которого является рог изобилия. На раздаточном материале – рог изобилия, принадлежащий быку, стоящему рядом с цитаделью плутократии – Фондовой биржей на Уолл-стрит.
Источник(и):
1. https://tonkosti.ru/Бык_с_Уолл-Стрит
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Plutus
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
!Вопрос 6: На рубеже XIX – XX веков в Англии опять стало популярным барокко. Названием этого периода является неологизм, на слух неотличимый от более известного термина. Этот неологизм – слово-бумажник, первая часть которого – фамилия. Какая?
Ответ: Рен.
Зачёт: Кристофер Рен.
Комментарий: Кристофер Рен – известный архитектор эпохи барокко. Его главный шедевр – величественный трёхнефный Собор Святого Павла, возведённый на месте одноимённого храма, уничтоженного Великим лондонским пожаром. Период получил название Wrenaissance [ренессанс], первая буква – w [дабл ю].
Источник(и):
1. Архитектура [пер. с англ. Ю. Змеевой; науч. ред. М. Гукетлов; под ред. Э. Денисон; вст. ст. Дж. Глэнси]. – М.: РИПОЛ классик, 2013. – 160 с. (статья Литтлфилда, с. 124).
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Рен,_Кристофер,
Автор: Владислав Борщ (Чернигов)
!Вопрос 7: ИКС является заменой. В современном сериале с помощью ИКСА очищают от застывшего воска церковные подсвечники. В названии известной птицы первая половина – ИКС. Восстановите это название.
Ответ: феникс.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: ИКС – это фен. В британском сериале «Дрянь» работница церкви чистит подсвечники, расплавляя феном наплывы воска.
Источник(и):
1. сериал «Дрянь», сезон 2, эпизод 2.
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Фен
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
!
Ольмеки рассказывали, что люди-ягуары появились после того, как самцы-ягуары разделили ложе с ольмекскими старухами. Рассказом о людях-ягуарах начинается статья «ПРОПУСК в живописи и скульптуре». Фамилия какого англичанина входит в ПРОПУСК?
Ответ: Даун.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: статья называется «Люди с синдромом Дауна в живописи и скульптуре». На раздаточном материале – голова человека-ягуара с совершенно нетипичными для индейцев чертами. Чем старше мать, тем выше вероятность рождения ребёнка с синдромом Дауна: если матери ещё не исполнилось 25 лет, вероятность появления на свет такого ребёнка – примерно один к полутора тысячам, если же матери уже исполнилось 45, вероятность – примерно один к девятнадцати.
Источник(и):
1. https://www.thoughtco.com/the-colossal-heads-of-the-olmec-2136318
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Werejaguar
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Синдром_Дауна
4. https://ru-downsyndrome.livejournal.com/366810.html
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
!Вопрос 9: Гортензия Богарне, падчерица Наполеона I и мать Наполеона III, в молодости жила как настоящая принцесса – отчим позволял девушке всё, о чём бы та не попросила. Прозвище, которое Гортензия дала отчиму, антонимично прозвищу человека, родившегося в Могилёвской губернии. Назовите этого человека.
Ответ: Андрей Громыко.
Зачёт: по фамилии.
Комментарий: Гортензия Богарне называла Наполеона Господин «Да», поскольку ей была позволена любая прихоть. Андрей Громыко, длительное время занимавший пост Министра иностранных дел СССР, более 20 раз использовал право вето в Совете Безопасности ООН, вследствие чего получил прозвище «Мистер Нет».
Источник(и):
1. Secrets d’histoire: La reine Hortense pour le meilleur et pour l’empire.
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Громыко,_Андрей_Андреевич
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
!Вопрос 10: Из-за НЕЁ, впервые представленной публике в Храме Христа Спасителя, иногда ломались иглы. Назовите ЕЁ.
Ответ: увертюра «1812 год».
Зачёт: «1812 год».
Комментарий: московский Храм Христа Спасителя построили в честь изгнания из России Наполеона. В увертюре Чайковского «1812 год» иногда использовалась настоящая артиллерия. Иглы проигрывателей при воспроизведении канонады не выдерживали.
Источник(и): https://soundtimes.ru/simfonicheskaya-muzyka/udivitelnye-simfonicheskie-proizvedeniya/p-i-chajkovskij-uvertyura-1812-god
Автор: Вадим Воловой (Вильнюс)
!Вопрос 11: В фильме Сергея Бондарчука Пьера сыграл весьма немолодой актёр. Супругой Пьера, как ни странно, стала шотландская медсестра, вернувшая его с того света. Что написано на памятнике Пьеру?
Ответ: «Гвардия умирает, но не сдаётся!».
Зачёт: «La garde meurt et ne se rend pas».
Комментарий: в фильме Сергея Бондарчука «Ватерлоо» роль Пьера Камбронна, самого известного солдата Старой гвардии, сыграл 57-летний Евгений Самойлов. В битве при Ватерлоо, где Камбронн якобы произнёс свою бессмертную фразу, гвардеец получил тяжелейшее ранение.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Самойлов,_Евгений_Валерианович
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Pierre_Cambronne
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
!
Назовите имя и фамилию женщины, которой некогда принадлежал изображённый на раздаточном материале замок.
Ответ: Гортензия Богарне.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: на снимке на переднем плане – цветущие гортензии. Как вам уже известно, Наполеон выполнял любую прихоть своей падчерицы.
Источник(и):
1. https://www.gartenpraxis.de/Schloss-und-Park-Arenenberg-am-Untersee-feiert-Jubilaeum,QUlEPTUzOTQxODAmTUlEPTU1ODc.html
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Арененберг
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
!
В 1927 году ОН отпраздновал стеклянную свадьбу – пятнадцатилетие совместной жизни с Марселлой. По ЕГО просьбе в окна дома, который возводили для НЕГО, были установлены стёкла отвратительного качества. Назовите ЕГО.
Ответ: Жорж Брак.
Зачёт: по фамилии.
Комментарий: бракованное стекло искажало пейзаж за окном, что подсказывало художнику-авангардисту Жоржу Браку новые образы и техники. На раздаточном материале – пейзаж Брака «Замок в Ла-Рош-Гийон». Женщину, с которой Брак вступил в брак, звали Марселла Лапре.
Источник(и):
1. https://www.wikiart.org/ru/zhorzh-brak/zamok-v-la-rosh-giyon-1909
2. https://www.ikleiner.ru/lib/xxcentury/xxcentury-0012.shtml
3. Джулиан Барнс. Открой глаза (http://loveread.me/read_book.php?id=69663&p=41).
Автор: Игорь Коршовский (Тернополь)
!Вопрос 14: АЛЬФОЙ мы заменили два слова, начинающиеся на соседние буквы алфавита. В эпизоде одного фильма известный австриец стоит на сцене рядом с братом и фактически играет роль АЛЬФЫ, преданной земле в польском Красны́ставе. Назовите фамилию братьев.
Ответ: Витгенштейн.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: АЛЬФА – правая рука. Фильм посвящён Людвигу Витгенштейну, одному из наиболее влиятельных философов XX века. Его брат Пауль был пианистом. В 1914 году, во время Галицийской битвы, Пауль Витгенштейн был ранен в правую руку. Руку пришлось ампутировать. В фильме Дерека Джармена о Людвиге Витгенштейне философ стоит рядом с братом-пианистом, чтобы в нужный момент перевернуть страницу с нотами.
Источник(и):
1. фильм «Витгенштейн» (1993).
2. https://core.ac.uk/download/pdf/98353439.pdf
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Витгенштейн,_Людвиг
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
!Вопрос 15: Основной целью плавания «Бигля» являлось картографирование береговой линии Южной Америки. Чтобы избежать девиаций, «Бигль» переоснастили более дорогими ИМИ. Назовите ИХ двумя словами, которые начинаются на парные согласные.
Ответ: бронзовые пушки.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: магнитная девиация – ошибка показаний магнитного компаса. Железные пушки искажали её показания, и их заменили бронзовыми.
Источник(и):
1. Карл Циммер. Эволюция. Триумф идеи
(https://mybook.ru/author/karl-cimmer/evolyuciya-triumf-idei/read/?page=4).
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/ Пушка#Бронзовые_пушки
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Бигль_(корабль)
Автор: Игорь Коршовский (Тернополь)
!Тур 2.
Дата: 2020-11-21
Вопрос 16: В недавней публикации британский журналист, вспоминая о единственной встрече с НИМ, пишет: «Хорошо, что я не стал ЕМУ представляться». Назовите ЕГО.
Ответ: [Шон] Коннери.
Зачёт: [Sean] Connery.
Комментарий: Статья о Шоне Коннери была написана в августе 2020 года, но после смерти актера снова выложена на сайте газеты – как приложение к некрологу. По всей видимости, журналист Питер Брэдшоу опасался, что мог бы сказать что-то вроде «Меня зовут Брэдшоу, Питер Брэдшоу» — Шону Коннери за долгие годы изрядно надоели подобные шутки.
Источник(и): https://www.theguardian.com/film/2020/aug/25/sean-connery-at-90-appreciation-peter-bradshaw-james-bond
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
!
Перед вами фотография, ставшая одним из символов протестов во Франции 1968 года. Когда позднее у изображенной на ней Кароли́н де Бенде́рн спросили, что бы она хотела изменить на этом фото, та ответила, что ей нужно было быть… закончите мысль заимствованным словом.
Ответ: топлесс.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Фото немедленно вызвало аллюзии со «Свободой, ведущей народ». Каролин сожалеет, что шедевр Делакруа не был процитирован точнее. Если вам стало интересно, то в руках у нее флаг Вьетконга, так как митинг был в том числе против Вьетнамской войны.
Источник(и): https://www.theguardian.com/world/2017/mar/20/caroline-de-bendern-paris-1968-brexit-xenophobia
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
!Вопрос 18: Джон Ле́йнхард пишет, что некий уроженец средневековой Ко́рдовы преуспел, но из-за отсутствия хвоста повредил себе спину. Одной из еще более ранних попыток было представление в Колизее, в ходе которого рабы могли бы спастись от диких зверей, если бы смогли повторить то, что сделал… кто?
Ответ: Дедал.
Зачёт: Икар.
Комментарий: Речь о попытках постройки летательных аппаратов. На основании довольно скудных свидетельств предполагается, что в IX веке некий ибн Фирнас соорудил что-то вроде планера, но потерял стабильность при посадке, так как не придал значения тому, как птицы при этом применяют хвост. В Колизее устраивали постановку «по мотивам» мифа о Дедале: рабам были предоставлены некие материалы и немного времени, чтобы соорудить себе что-нибудь летающее раньше, чем на арену выпустят диких зверей, но, разумеется, шансов на успех у них не было. Ибн Фирнас родился в городке Ронда эмирата Кордова.
Источник(и):
1. https://uh.edu/engines/epi1142.htm
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Abbas_ibn_Firnas
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
!Вопрос 19: В написанном в середине 80-х стихотворении, посвященном печальной судьбе своих родителей, советский поэт пишет про тень горного орла. Какие четыре буквы мы заменили одной в предыдущем предложении?
Ответ: ийск
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Родители Булата Окуджавы были репрессированы. Сталин родился в селении Гори, потому Окуджава называет его горийским орлом.
Источник(и): https://vk.com/wall-124025085_14785
Автор: Сергей Зотов (Саратов)
!Вопрос 20: Герой юмористического романа решает попробовать последний оставшийся способ СДЕЛАТЬ ЭТО — прыгнуть с высокой скалы. Название какого фильма мы заменили словами СДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ: «Вспомнить всё».
Зачёт: Total Recall.
Комментарий: В черновике одного из романов серии «Автостопом по Галактике» Артур Дент забыл очень важную вещь и решает прыгнуть со скалы: пока он будет лететь вниз, вся жизнь пронесется перед глазами, и он сможет вспомнить всё (а с последствиями своего решения разберется после). «Вспомнить все» – фильм Пола Верховена.
Источник(и):
1. Н. Гейман. Не паникуй! История создания «Автостопом по Галактике». 51% текста
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Total_Recall_(1990_film)
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
!Вопрос 21: По словам хрониста, когда один из НИХ потерялся во время демонстрации паломникам, многие опасались, что это предвестье великих бед и гибели Франции. Назовите ЕГО одним словом.
Ответ: гвоздь.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Когда паломникам вынесли для целования хранившуюся в Сен-Дени реликвию, она выскользнула и потерялась. Утрата святого гвоздя, которым был прибит к кресту Иисус, казалась многим знамением всяческих бедствий. В детском стихотворении пропажа самого обычного гвоздя привела к схожим последствиям.
Источник(и): Ж. Ле Гофф. Людовик IX Святой. 10.9% текста
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
!Вопрос 22: Ученые отметили, что в одном из регионов Бразилии ЕГО распространение тоже подчиняется закономерности и связано со временем, когда местные жители традиционно жгут леса. Назовите ЕГО одним словом.
Ответ: грипп.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: В средних широтах сезонность вируса гриппа связана со сменой теплых и холодных времен года. Значительная часть лесистой территории Бразилии лежит близ экватора, где такой перемены нет, но там эпидемия гриппа все же носит сезонный характер. Дело в том, что когда жгут лес, из-за дыма воздух пропускает меньше ультрафиолета, который в другое время убивает вирус гриппа.
Источник(и):
1. https://www.bbc.com/future/article/20200327-can-you-kill-coronavirus-with-uv-light
2. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1314958/
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
!Вопрос 23: Один вождь команчей, напав на американских солдат, захватил в качестве трофея ИКС, и его триумфальное прибытие ночью на стоянку своего племени стало причиной паники. Чарльз Дарвин в воспоминаниях о путешествии на «Бигле» упоминает поселения индейцев на ИКСе. Что мы заменили ИКСом в этом вопросе?
Ответ: Горн.
Комментарий: Вождь решил не дожидаться утра, а сразу известить все племя о возвращении при помощи захваченного трофея. Однако трубящий ночью горн приняли за сигнал атакующих солдат, что вызвало большую неразбериху. Чарльз Дарвин видел поселения индейцев на мысе Горн.
Источник(и):
1. Ю.Стукалин. Индейские войны. Как был завоеван Дикий Запад.
2. Ч. Дарвин. Путешествие вокруг света на корабле «Бигль». 38.5% текста.
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
!… – trader
Англоязычный автор не согласен с известным утверждением, и потому в заглавии его эссе второе слово – «trader». Он поясняет, что представителям некой профессии приходится, так сказать, совершать множество сделок, в которых можно что-то потерять, но и что-то приобрести. Назовите эту профессию.
Ответ: переводчик.
Комментарий: Дуглас Хофштадтер спорит с поговоркой Traduttore – traditore [традютто́ре – традито́ре], которая переводится на русский как «Переводчик – предатель», а на английский – «Translator – traitor» [транслэ́йтор – трэ́йтор]. Смысл поговорки в том, что перевод никогда не бывает абсолютно точным. Однако Хофштадтер не согласен, будто из-за этого перевод всегда хуже оригинала: ведь что-то потеряв в одном фрагменте текста, можно компенсировать это в другом.
Источник(и): https://www.goodreads.com/book/show/5547739-that-mad-ache-translator-trader
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
!
На этом кадре ответ на некий вопрос – «второй справа». Говоря о произведении середины 70-х, один из НИХ рассказал, что ИМ действительно не раз задавали этот же вопрос. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: Pink Floyd.
Зачёт: Пинк Флойд; Роджер Уатерс, Дэвид Гилмор, Роджер Райт и Ник Мейсон.
Комментарий: Розданный кадр – из фильма Квентина Тарантино «Бешеные псы», герои которого носят имена по цветам. Второй справа – мистер Пинк, или мистер Розовый. Персонаж песни Have a Cigar [хэв э сига́р] группы Pink Floyd, выражающей недовольство музыкальной индустрией, спрашивает «Which one is Pink?» – «Кто из них Пинк?» – так как, по словам Дэвида Гилмора, многие менеджеры считали, что Pink Floyd – имя лидера группы.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Бешеные_псы
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Have_a_Cigar
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
!
Вопрос 26: [Аудиофрагмент:
https://iqga.me/upload/iblock/3c9/3c90c8d46be63f0b6477f540484782c5.mp3
]
Написанная в XVIII веке пьеса, фрагмент которой вы услышали, рассказывает о НЕМ. ОН – название игры. Назовите ЕГО.
Ответ: Морской бой.
Комментарий: Как вы могли слышать, в ходе исполнения музыкант несколько раз бьет всей ладонью по клавиатуре клавесина. Эти удары должны были изображать пушечные залпы, вскоре после которых можно услышать триумфальные фанфары. Пьеса называется «Победа в морском бою, одержанная фрегатом против нескольких корсарских кораблей», и сопроводительный текст к ней уточняет даже калибр пушек.
Источник(и):
1. https://www.youtube.com/watch?v=uC7ZH4i26i8 1:50
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Noise_in_music
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
!
По мнению американских исследователей, одной из причин возникновения распространенной проблемы может быть то, что в США ОНИ с начала XX века в среднем стали на 23% больше. Назовите ИХ.
Ответ: тарелки.
Комментарий: Раздаточный материал иллюстрирует так называемую иллюзию Дельбёфа: одинаковые объекты кажутся меньше, если находятся в большем по размеру круге. Аналогичным образом порция еды будет казаться меньше, если положить ее на тарелку побольше. Возможно, увеличение среднего размера тарелок с 9.5 до почти 12 дюймов внесло свой вклад в то, что избыточный вес является проблемой для значительной части населения США.
Источник(и):
1. Koert Van Ittersum, Brian Wansink. Plate Size and Color Suggestibility: The Delboeuf Illusion’s Bias on Serving and Eating Behavior. https://academic.oup.com/jcr/article/39/2/215/1795747
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Delboeuf_illusion
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
!Вопрос 28: Главный герой оперы «Садко» – певец, который влюбляется в морскую царевну и оказывается в сказочном подводном царстве, но, в конце концов, возвращается к своей жене. Поэтому критики иногда называют оперу «Садко» русским ИМ. Назовите ЕГО одним словом.
Ответ: «Тангейзер».
Комментарий: Любители оперы сразу заметили, что сюжет «Садко» весьма напоминает сюжет написанной на полвека раньше оперы Вагнера, главный герой которой — певец Тангейзер — попадает в подземный грот Венеры, но, в конце концов, возвращается к своей возлюбленной Елизавете.
Источник(и):
1. https://www.belcanto.ru/sadko.html
2. https://www.kommersant.ru/doc/4250368
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
!Вопрос 29: Один сайт предлагает устройства, которые могут позволить вам, например, обходиться без ключей или не запоминать пароли. В какую стандартную фразу, по шутке автора вопроса, на этом сайте стоит добавить слова «пока еще»?
Ответ: «Докажите, что вы человек»
Зачёт: «Я не робот» и аналогичные по смыслу ответы.
Комментарий: Биохакерский сайт предлагает разнообразные имплантируемые устройства для киборгизации: бесконтактные идентификаторы на RFID-метках и протоколе NFC. Благодаря им «умный замок» квартиры будет узнавать вас, когда подходите к двери, а компьютер – считывать пароли с вашей руки.
Заполнить форму для обращения имеет смысл тому, кто хочет стать киборгом, но пока еще не успел.
Источник(и): https://dangerousthings.com/
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
!Вопрос 30: Та́цит относил малоизвестный народ не к сарматам, а, скорее, к германцам, так как представители этого народа любили ДЕЛАТЬ ЭТО. ЭТО ДЕЛАЕТ человек, изображенный на логотипе созданной в XIX веке марки, что обыгрывает фамилию ее основателя. Назовите эту марку.
Ответ: Johnny Walker
Комментарий: Певкины, как и германцы, любили ходить пешком, а кочевников-сарматов Тацит называет «живущими на коне и в кибитке». На эмблеме виски «Johnny Walker», которое Джон Уолкер начал производить в 1820-х годах, изображен идущий пешком человек.
Источник(и):
1. Ф. Кардини. Истоки средневекового рыцарства. 11.5% текста.
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Johnnie_Walker
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
!Тур 3.
Дата: 2020-11-22
Вопрос 31: Согласно современным представлениям, попавшая в чёрную дыру информация разрушается, после чего её невозможно восстановить. С каким персонажем сравнивается информация в книге о чёрных дырах?
Ответ: с Шалта́ем-Болта́ем.
Зачёт: Шалтай-Болтай, Humpty Dumpty [ха́мти да́мти].
Комментарий: информацию из чёрной дыры не получится собрать воедино, как Шалтая-Болтая, который в английском детском стихотворении свалился со стены.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Исчезновение_информации_в_чёрной_дыре
2. Л. Сасскинд. Битва при чёрной дыре; https://tinyurl.com/y2exjvsa
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 32: Герой исторической пьесы Шекспи́ра говорит, что не любит красок, поэтому выбирает ЕЁ. Назовите ЕЁ двумя словами.
Ответ: белая роза.
Зачёт: в любом числе и падеже.
Комментарий: в исторической драме «Ге́нрих VI» описывается начало войны Алой и Белой розы. Герой говорит, что не любит красок, поэтому выбирает белую розу.
Источник(и): У. Шекспир. Генрих VI; https://tinyurl.com/yymnkhmv
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 33: В средневековом протоколе говорится о человеке по прозвищу ТАКОЙ, которого наказали за подслушивание чужих разговоров. В протоколе не сказано, где именно исполнили наказание. Какое слово с приставкой мы заменили словом «ТАКОЙ»?
Ответ: Безносый.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: история любопытного сапожника по прозвищу Безносый перекликается с пословицей о Варва́ре, которой на базаре нос оторвали.
Источник(и):
1. П. Акройд. Основание. От самых начал до эпохи Тюдоров; https://tinyurl.com/y6mbrp49
2. https://ru.wiktionary.org/wiki/любопытной_Варваре_на_базаре_нос_оторвали
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 34: Если верить сотруднику музея ПЕРВОЙ и ВТОРОЙ, борода помогает от радиации. Какие, так сказать, антонимы мы заменили ПЕРВОЙ и ВТОРОЙ?
Ответ: Арктика и Антарктика.
Зачёт: в любом порядке; вместо Антарктики — Антарктида.
Комментарий: борода защищает полярников от солнечной радиации, которая на полюсах не поглощается землёй, а отражается от снега.
Источник(и): «Я поведу тебя в музей…» Истории, рассказанные музейщиками России; https://tinyurl.com/y56mb2dd
Автор: Дмитрий Голдов (Москва)
!Вопрос 35: Объясняя свой шестнадцатилетний опыт работы, молодой индийский программист заявил, что пятнадцать лет работал в НЕЙ. Назовите ЕЁ.
Ответ: прошлая жизнь.
Зачёт: предыдущая жизнь; другие синонимичные ответы.
Комментарий: в индийских верованиях важную роль играет реинкарнация. Людям, усомнившимся в его стаже, двадцативосьмилетний индус заявил, что пятнадцать из шестнадцати лет он программировал в прошлой жизни.
Источник(и): https://tinyurl.com/y6rm5n5g
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 36: Действие романов Уи́льяма Фо́лкнера происходит на американском Юге. Забавно, что в одном из романов герой проклинает ИКСА, который мешает спать. Кого мы заменили ИКСОМ?
Ответ: пересмешника.
Зачёт: в любом падеже.
Комментарий: пересмешник упомянут и в названии другой знаковой книги об американском Юге — романе Ха́рпер Ли «Убить пересмешника».
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Фолкнер,_Уильям
2. У. Фолкнер. Город; https://tinyurl.com/y6kzdtjv
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!
Рассказывая о кристаллах висмута, один автор упомянул человека, который получил орден Оранье́-Насса́у. Кого именно?
Ответ: Ма́урица Корне́лиса Эшера.
Зачёт: по фамилии Эшер без неверных уточнений.
Комментарий: кристаллы висмута напоминают эшеровские гравюры. Оранье-Нассау — орден Нидерландов, который королева Вильгельми́на вручила своему соотечественнику Эшеру в 1955 году.
Источник(и):
1. С. Кин. Исчезающая ложка; https://tinyurl.com/yyh2bhxo
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Эшер,_Мауриц_Корнелис
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 38: Желая ощутить себя в безопасности, герой одного романа установил сигнализацию, которая, казалось, срабатывала даже на НИХ. По одной из версий, в названии известного произведения под НИМИ подразумевались антисоветчики. Напишите это название из четырёх слов.
Ответ: Тени исчезают в полдень.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: ОНИ — это тени, на которые срабатывала сверхчувствительная сигнализация. По одной из версий, в названии экранизированного советского романа тени означали вредителей, которые исчезнут в полдень советской власти.
Источник(и):
1. Х. Янагихара. Маленькая жизнь; https://tinyurl.com/y6sewb76
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Тени_исчезают_в_полдень
3. https://tinyurl.com/y2kksyfz
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 39: После расшифровки архивов выяснилось, что в 1972 году известный человек был готов повторить поступок одного из своих предшественников и отдать приказ о НЕЙ. Назовите ЕЁ тремя словами, которые начинаются на буквы, идущие в алфавите подряд.
Ответ: атомную бомбардировку Вьетнама.
Зачёт: в любом числе и падеже.
Комментарий: в 1972 году во время войны во Вьетнаме американский президент Ри́чард Ни́ксон был готов применить атомную бомбу, подобно своему предшественнику Га́рри Тру́мэну, который отдал приказ об атомных бомбардировках Хиросимы и Нагасаки.
Источник(и):
1. https://tinyurl.com/y2gs438b
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Атомные_бомбардировки_Хиросимы_и_Нагасаки
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 40: Помимо кота с аристократическим французским именем, у героини Вадима Шу́стова в аквариуме жил ИКС с обычным арабским именем ИГРЕК. Какие короткие слова мы заменили ИКСОМ и ИГРЕКОМ?
Ответ: сом, Али́.
Зачёт: в любом порядке.
Комментарий: героиня любила Африку — у неё жили кот Д’ивуар и сом Али.
Источник(и): миниатюра автора вопроса
Автор: Вадим Шустов (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 41: Остатки длинного жёсткого оперения позволили учёным предположить, что один динозавр вёл себя подобно ЕМУ. В НЁМ можно увидеть рептилию. Назовите ЕГО.
Ответ: дикобраз.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: считается, что длинные жёсткие перья одного из видов динозавров работали подобно иглам дикобраза. В слове «дикобраз» можно найти слово «кобра».
Источник(и): Д. Хоун. Хроники тираннозавра; https://tinyurl.com/y6n4uw45
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 42: Американский писатель Ше́рвуд Андерсон издавался в СССР с начала двадцатых годов прошлого века. Один из его романов критик назвал ТАКИМ. Какое слово, которое начинается с двух одинаковых слогов, мы заменили словом «ТАКОЙ»?
Ответ: пропролетарский.
Зачёт: в любом падеже.
Комментарий: некоторые произведения Андерсона были посвящены рабочим и их условиям труда. В СССР его стали издавать очень рано и с оговорками считали пропролетарским писателем, хотя сам, скорее всего, удивился бы такому определению.
Источник(и):
1. https://tinyurl.com/y44g4nxl
2. Ш. Андерсон. В ногу!; https://tinyurl.com/y4helbbq
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 43: Сотрудник Центрального исторического архива Санкт-Петербурга обнаружил, что ЭТО предложили выходцы из Чехии, которые не любили исторических соседей. Напишите ЭТО.
Ответ: Петроград.
Зачёт: по упоминанию Петрограда без неверных уточнений.
Комментарий: выяснилось, что к переименованию Санкт-Петербурга в Петроград на волне антинемецких настроений приложили руку чехи, после чего название стало звучать похоже на их родной язык.
Источник(и): С. Никитин. Страна имён. Как мы называем улицы, деревни и города в России. — М.: Новое литературное обозрение, 2020. С. 111.
Автор: Дмитрий Голдов (Москва)
!Вопрос 44: В этом вопросе ИКС заменяет другие два слова. Говоря о том, что у каждой английской общины был свой центр, историк отмечает, что по воскресеньям ИКС превращался в рыночную площадь или даже в стадион. «ИКС» — перевод фамилии человека, одна из работ которого посвящена Сокра́ту. Назовите этого человека.
Ответ: Сёрен Кьеркего́р.
Зачёт: по фамилии Кьеркегор без неверных уточнений.
Комментарий: ИКС — это церковный двор. Сёрен Кьеркегор — датский философ, чья фамилия в буквальном переводе означает «церковный двор». Диссертация Кьеркегора посвящена иронии у Сократа.
Источник(и):
1. П. Акройд. Основание. От самых начал до эпохи Тюдоров; https://tinyurl.com/y35q4x7r
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Кьеркегор,_Сёрен
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 45: В 1998 году руководитель КНДР Ким Чен Ир закрепил за Ким Ир Сеном звание «Вечного президента». Это привело к появлению термина «КОРЕЯ КАРТИН». Какое слово мы заменили словами «КОРЕЯ КАРТИН»?
Ответ: некрократия.
Зачёт: в любом падеже.
Комментарий: на момент получения этого звания Ким Ир Сен был уже четыре года как мёртв. Формально Северной Кореей до сих пор правит мёртвый президент. Такую форму правления стали называть термином «некрократия», который мы заменили анаграммой из двух слов.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Ким_Ир_Сен
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Некрократия
Автор: Дмитрий Слободянюк (Краков)
!Тур 4.
Дата: 2020-11-22
Вопрос 46: «ОН» был впервые показан публике ровно через месяц после того, как ОН был списан. Назовите ЕГО двумя словами, начинающимися на парные согласные.
Ответ: Броненосец «Потёмкин»
Зачёт: без кавычек
Комментарий: корабль не дожил до премьеры фильма о восстании, произошёдшем на нём двадцатью годами ранее, ровно месяц — 21 ноября 1925 года он был списан на металлолом, а 21 декабря в Москве Эйзенштейн впервые показал свою картину.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Князь_Потёмкин-Таврический_(броненосец)
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Броненосец_«Потёмкин»_(фильм)
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 47: В одном западноафриканском языке названия различных ИХ используются в качестве названий различных часов в сутках. Отвтьте двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву: кто ОНИ?
Ответ: певчие птицы
Зачёт: певчие птицы
Комментарий: люди, живущие на юго-западе Нигерии, соотносят время суток с тем, песня какой птицы наиболее слышна в этот час. Всего они выделяют шестнадцать таких птиц.
Источник(и): Clocks around the world: how other languages tell time; https://youtu.be/eelVqfm8vVc?t=459
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 48: Поскольку одни и те же движения в Германии соответствуют примерно 75 метрам, в Италии — 25, а в Египте — 5, учёные считают, что можно говорить о различных ИХ. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: диалекты пчёл
Зачёт: пчелиные диалекты, пчелиные языки, языки пчёл; танцы пчёл, пчелиные танцы
Комментарий: исследователи, внимательно наблюдавшие за танцами пчёл, соотнесли один и тот же виляющий элемент с разными расстояниями в зависимости от места происхождения. Из-за этого считается, что по крайней мере частично эта система знаков является не врождённой, а приобретаемой; например, в эксперименте Нины Лопатиной было показано, что выращенная в изоляции пчела танца не понимает.
Источник(и):
1. С. Бурлак. Происхождение языка
2. Д. Мак-Фарленд. Поведение животных: Психобиология, этология и эволюция; https://bit.ly/3kJ9xJl
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 49: Сатирическая картина шестнадцатого века с помощью понятного образа изображает Нидерланды как источник дохода для враждебных стран. Этим странам на картине противопоставляется английская королева, которая единственная ДЕЛАЕТ ЭТО. Ответьте двумя словами, которые начинаются одинаково: что такое ДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ: кормить корову
Зачёт: в любой форме
Комментарий: карикатура в поддержку голландской войны за независимость утверждала, что для Испании и Франции Нидерланды просто дойная корова, и только Англия готова прийти на помощь. Как известно, чтобы корова меньше ела и давала больше молока, её надо меньше кормить и больше доить.
Источник(и):
1. О. Дмитриева. Как в XVI–XVIII веках Европа изобретала свой политический язык;
https://youtu.be/7LA81EpCkb8?t=6603
2. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Queen_Elizabeth_I_Feeds_the_Dutch_Cow.png
3. Значение словосочетания «дойная корова»; https://bit.ly/3pzAh2m
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
!
Мирослав Тихий не выставлял свои работы. Мария Штанова считает, что за прошедшие со времени создания десятилетия ОНА стала важной частью картин сделала их более мрачными. Назовите ЕЁ одним словом.
Ответ: пыль
Зачёт: точный ответ
Комментарий: пыль достаточно въелась в полотно и её уже нельзя отделить от красок и достоверно установить первоначальный вид работы.
Источник(и):
1. Публикация Марии Штановой о Мирославе Тихом (цитируемый фрагмент может быть предоставлен по запросу)
2. Miroslav Tichý: the old man by the swimming pool; https://bit.ly/3pFdJNN
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 51: Стремясь противопоставить своих подданных византийцам и эфиопам, арабский правитель шестого века принял некое решение. В каком государстве приняли такое же решение несколько веков спустя?
Ответ: в Хазарском каганате
Зачёт: в Хазарии
Комментарий: Зу Нувас, правивший на территории современного Йемена, был встревожен ростом количества христиан в своей стране и в противовес врагам решил сделать государственной религией иудаизм, ведь ислама ещё не существовало. Правда, гонения на христиан в итоге привели к тому, что он был убит, а царство его захвачено эфиопами. Принятие хазарами иудаизма связывают с жившим в восьмом веке Буланом и его потомком Обадией, правившим в начале девятого века.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Зу_Нувас
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Булан
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 52: Правитель одного раннесредневекового восточного государства хотел показать, что его страна не уступает Китаю по древности традиций. Однажды он заявил, что его подданные якобы построили прекрасные буддийские храмы. Какой глагол мы заменили в предыдущем предложении?
Ответ: раскопали
Зачёт: откопали, выкопали, нашли, обнаружили
Комментарий: Попхын правил корейским государством Силла, когда его соседи стали принимать буддизм. Ему пришла в голову идея утверждать, что в его стране буддизм был настолько древней религией, что при закладке фундамента строители находят древние ступы в земле.
Источник(и): С. Бауэр. История средневекового мира; https://bit.ly/3fcN6Lt
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 53: По мнению Егора Михайлова, обвинять в ксенофобии юмориста, который сатирически изображает общество, это то же самое, что обвинять в утечке ЕЁ. Кто ОНА?
Ответ: канарейка
Зачёт: точный ответ
Комментарий: если подобные вещи высмеиваются, значит они актуальны для общества, и юморист служит скорее индикатором, чем провокатором, и бороться надо вовсе не с его шутками, даже если они плохи.
Источник(и): https://twitter.com/lampimampi/status/1311974834944040960
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
!В семнадцатом веке летальность при некоторых операциях была очень высокой. По словам автора книги об истории медицины, в те времена для хирурга, приезжающего к пациентам домой, важнее всего была хорошая лопата.
Можно сказать, что на раздаточном материале мы заменили ЕЁ. Кто не сразу заметил ЕЁ отсутствие?
Ответ: барон Мюнхаузен
Зачёт: по фамилии
Комментарий: лошадь была нужна, чтобы врачу скорее самому удалиться и не объяснять родственникам, почему умер пациент. В слове «лошадь» в розданном тексте мы заменили половину букв. Барон Мюнхаузен заметил, что едет на половине лошади, только когда привел её на водопой.
Источник(и):
1. Арнольд ван де Лаар. Разрез! История хирургии в 28 операциях; http://bit.ly/3c3CoEM
2. Р. Э. Распе. Приключения барона Мюнхаузена; https://bit.ly/38RSbHO
Автор: Дмитрий Рыжков (Ростов-на-Дону)
!
Вопрос 55: В вопросе слово ИКС заменяет другое слово.
Археологи нашли множество останков лошадей на стоянках восьмитысячилетней давности в Южном Предуралье. Считается, что эти лошади уже были одомашнены, потому что у них был одинаковый ИКС. Кто написал произведение, в названии которого есть «Три ИКСА»?
Ответ: Густав Климт
Зачёт: Мартирос Сарьян, Ганс Бальдунг, Валентин Пикуль, Джорджоне, Эдвард Мунк, Сальвадор Дали, Фёдор Кричевский, Тициан
Комментарий: все лошади были забиты примерно в одном и том же возрасте, а значит, они скорее всего жили при человеке, а не были объектом охоты. Густав Климт известен полотном «Три возраста женщины», но подобное словосочетание можно найти в названии ещё нескольких произведений, авторов которых мы тоже зачтём.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Одомашнивание_лошади
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Три_возраста_женщины
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Три_возраста_женщины_и_Смерть
4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Три_возраста_Окини-сан
5. Мартирос Сарьян. Три возраста; https://bit.ly/2ITCNzu
6. Джорджоне. Три возраста жизни; https://bit.ly/36M1WVf
7. Эдвард Мунк. Три возраста женщины (Сфинкс); https://bit.ly/2KoLjHT
8. Сальвадор Дали. Три возраста (старость, зрелость, детство); https://bit.ly/2KlX9SY
9. Фёдор Кричевский. Три возраста; https://bit.ly/36PoVPc
10. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Three_Ages_of_Man_(Titian)
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 56: Исследователь считает, что в современном значении пары слов стали употребляться в английском языке только в восемнадцатом веке, когда идеи Просвещения стали изменять отношение к млекопитающим. Напишите ту из этих пар, в которой оба слова начинаются на одну и ту же букву.
Ответ: pork, pig
Зачёт: bull, beef
Комментарий: исследователь утверждает, что употребление французских названий для свинины, говядины и баранины связано с тем, что люди стали считать одомашненных зверей более разумными и им стало не очень уютно называть их мясо напрямую. А вот французское название помогало просвещённому интеллектуалу есть свинину и не жалеть свинью! Прежде вместо слова pork в английском говорили просто pigmeat, а французские слова, которые теперь обозначают мясо, могли обозначать и живых животных, так что Вальтер Скотт был не совсем прав, когда связывал эти пары с норманнской знатью.
Источник(и): М. Елиферова. #Панталоныфракжилет: Что такое языковые заимствования и как они работают; https://bit.ly/38RTXIY
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 57: Персонаж исторического романа выражал несогласие так сильно, что ОНИ разлетелись. Назовите ИХ коротким словом.
Ответ: вши
Зачёт: точный ответ
Комментарий: персонаж при ответе на реплику собеседника сильно тряс головой, мол, он совершенно не согласен, и даже вши в волосах не могли удержаться. В восемнадцатом веке несмотря на идеи Просвещения проблемы с гигиеной оставались.
Источник(и): Н. Натт-о-Даг. 1794
Автор: Екатерина Беленко (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 58: Готфрид Лейбниц в своих сочинениях рассуждал о Боге, утратившем контроль над людьми, и считал, что Адам и Ева добровольно выбрали изгнание из рая. На одной иллюстрации к его мыслям у Бога можно увидеть в руках два креста, а обретённую свободу воли людей символизируют ОНИ. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: порванные нити
Зачёт: оборванные нити, разорванные нити; синонимичные ответы
Комментарий: Творец изображён кукловодом, марионетки которого порвали нити и вырвались на свободу. Всё это служит иллюстрациям к мыслям Лейбница о свободе воли.
Источник(и): Б. Надлер, С. Надлер. Еретики. С. 82; https://bit.ly/2UGnAEE
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 59: В одной религиозной книге ангел Михаил с несколькими соратниками стал сражаться со злом. В популяризаторском видео об этой книге на ангеле Михаиле можно увидеть ЕЁ. Назовите ЕЁ точно.
Ответ: оранжевая повязка на глаза
Зачёт: оранжевая повязка на глазах, оранжевая повязка на голове; повязка ниндзя оранжевого цвета; по упоминанию повязки оранжевого цвета или Микеланджело
Комментарий: ниндзя-черепашка Микеланджело была названа в конечном итоге в честь Архангела Михаила, что и обыгрывает Эндрю Марк Генри. Михаил является одним из главных действующих лиц книги Еноха, да и архангел Рафаил там тоже появляется, но вот третьим и четвёртым выступают Гавриил и Фануил.
Источник(и):
1. A. M. Henry. The Book of Enoch Explained; https://youtu.be/FsVQnspOkkY?t=384
2. https://ru.wikisource.org/wiki/Книга_Еноха
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
!
Вопрос 60: В этом вопросе дважды пропущены одни и те же два слова.
Исследовательница пишет о подходе в поэзии Ренессанса, который предполагал сложный текст со множеством умолчаний и заставлял читателя вдумываться в написанное. По её словам, такой стиль допускает и даже ПРОПУСК в поэзии. В первой строчке произведения середины 1960-х лирический герой тоже ПРОПУСК. Назовите это произведение.
Ответ: «The Sound of Silence»
Зачёт: «The Sounds of Silence», «Sounds of Silence», «Sound of Silence»; «Звуки тишины», «Звук тишины»; «Hello darkness, my old friend»
Комментарий: пропущены слова «приветствует темноту». Сложные, не всегда понятные с первого раза тексты должны были подчеркнуть элитарность поэтического искусства, этот неясный стиль назывался тёмным. Знаменитая песня дуэта «Саймон и Гарфанкл» открывается строчкой «Hello darkness, my old friend» — «Здравствуй, темнота, мой старый друг».
Источник(и):
1. М. Смирнова. Теоретическая рефлексия о языке и предмете поэзии в споре о «Темных» поэмах Луиса де Гонгоры; http://bit.ly/35xdV7A
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Тёмный_стиль_(поэзия)
3. Simon & Garfunkel — The Sound of Silence; https://genius.com/873808
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
!