12-й Курский фестиваль интеллектуальных игр памяти Сергея Некрасова. 6 тур
Дата: 2009-01-07
Вопрос 1: Кафка одно время хотел найти работу на Азорских островах. Планируя свои действия, он совершил ошибку. Назовите того, кто однажды совершил обратную ошибку.
Ответ: [Жак-Элиасен-Франсуа-Мари] Паганель.
Комментарий: Кафка собирался учить испанский, хотя Азорские острова — часть Португалии. Паганель же вместо испанского выучил португальский.
Источник(и):
1. Давид К. Франц Кафка. — Харьков: Фолио; Ростов-на-Дону: Феникс,
1998. — С. 95.
2. http://lib.ru/INOFANT/VERN/cptgrant.txt
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 2: Штангист Томми Коно перешел было в менее тяжелую весовую категорию, но к соревнованиям его допускать не хотели — выяснилось, что весит он немного больше, чем нужно. Тогда Коно сделал нечто, не испугавшись известного прецедента. Что именно он сделал?
Ответ: Постригся.
Зачёт: Побрился наголо; побрил голову.
Комментарий: Вот у Самсона сила была в волосах. Где она была у Коно — неизвестно, потому что ничего не помогло, и к выступлению он допущен не был.
Источник(и): http://fatalenergy.com.ru/Book/vlasov_spravedlivost_sili/glava4.php
Автор: Александр Коробейников (Саратов — Санкт-Петербург)
!Вопрос 3: В переводе романа Эллис Питерс один из героев назван человеком с ТУГИМ КОШЕЛЬКОМ. Слова ТУГИМ и КОШЕЛЬКОМ отличаются на вид маленькой деталью. Какое словосочетание мы заменили на ТУГИМ КОШЕЛЬКОМ?
Ответ: Мощной мошной.
Источник(и): Э. Питерс, "Приют святого Жиля".
Автор: Александр Коробейников (Саратов — Санкт-Петербург)
!Вопрос 4: Вергилий в одной из строчек описывает визуальный эффект, когда движущемуся наблюдателю кажется, что двигается не он, а окружающие объекты (цитата): "Пристань мы покидаем; город и земли отходят". Назовите уроженца Торуни, который процитировал эту строчку в своей книге.
Ответ: [Николай] Коперник.
Комментарий: Жителям Земли кажется, что двигается Солнце. Торунь — город в Польше.
Источник(и):
1. Дмитриев И.С. Искушение святого Коперника. — СПб.: Изд-во
С.-Петерб. ун-та, 2006. — С. 98.
2. http://slovari.yandex.ru/dict/bse/article/00037/29400.htm
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 5: Питер Ашер трактует это произведение как аллегорию борьбы различных моделей Вселенной. Упоминается первый центр, распространяющий теорию Коперника, и главный герой, соответственно, является ее восприемником. Гибридная теория Браге представлена персонажами, носящими фамилии двух его предков. А кто, согласно этой трактовке, является олицетворением еще господствующей, но к тому времени уже устаревшей теории Птолемея?
Ответ: Клавдий.
Комментарий: Теорию Коперника распространял Виттенбергский университет, где учился Гамлет. Гамлет, согласно трактовке, — это английский астроном Томас Диггес, развивавший теорию Коперника. Неразделимые Розенкранц и Гильденстерн носят имена двух предков Браге, кстати, датчанина. Птолемей и король Клавдий — тезки.
Источник(и): http://artofwar.ru/f/frolow_i_a/text_0100.shtml
Авторы: Юрий Гришов, Борис Моносов (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 6:
Перед вами фрагменты известных картин. Внимание, вопрос. Книга,
написанная медиевистом Жаком Ле Гоффом в 2003 году, в русском переводе
вышла под названием из двух слов. Воспроизведите это название.
Ответ: "Рождение Европы".
Комментарий: На раздатке фрагменты картин "Рождение Венеры" Боттичелли и "Похищение Европы" Серова.
Источник(и): Ле Гофф Ж. Рождение Европы. — М.: Александрия, 2007.
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 7: В 60-е годы прошел слух, что режиссера Данелия посадили в тюрьму за то, что он с каким-то евреем ругал Ленина. Назовите фамилию этого еврея.
Ответ: [Андрей] Синявский.
Зачёт: [Абрам] Терц.
Комментарий: Прошел процесс Синявского и Даниэля. Даниэля спутали с Данелия.
Источник(и): http://www.valib.ru/danel000/00000030.htm
Автор: Александр Коробейников (Саратов — Санкт-Петербург)
!Вопрос 8: У капитана дворцовой гвардии из "Трех Толстяков" ОНИ походили на кометы. В полном абсурда фильме Александра Сокурова ИХ носят велосипедисты. Назовите ИХ.
Ответ: Шпоры.
Источник(и):
1. Галанов Б. Платье для Алисы. — М.: Наука, 1990. — С. 116.
2. http://ec-dejavu.ru/s-2/Sokurov-Yampolsky.html
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 9: На видеозаписи первого выхода китайского космонавта в космос можно увидеть мелкие объекты, которые при передвижении ускоряются и немного увеличиваются в объеме. Многие, в частности эксперт НАСА Цу Чжен, полагают, что эти объекты являются... Чем?
Ответ: Пузырьками воздуха.
Комментарий: Предполагают, что запись снималась на Земле, и для имитации невесомости всё происходило в бассейне.
Источник(и):
1. http://www.1tv.ru/owa/win/ort6_palm_main.main?p_topic_id=131668
2. http://ru.epochtimes.com/content/view/20325/9/
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 10: По предположению Филострата, амазонки не ДЕЛАЛИ ЭТОГО вообще. Некоторые русские крестьянки не ДЕЛАЛИ ЭТОГО в Великий Пост. Причем смертные случаи рассматривались ими как знак угодности Богу. О каком действии идет речь?
Ответ: Кормление ребенка грудью.
Комментарий: По версии Филострата, так объясняется имя амазонок, которое переводится как "безгрудые".
Источник(и):
1. Бархэм А. Удивительная энциклопедия парадоксальных фактов. — М.:
РИПОЛ классик, 2008. — С. 124.
2. Козинцев А.Г. Человек и смех. — СПб.: Алетейя, 2007. — С. 202.
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 11: Дуплет. Два вопроса. Первый вопрос — 20 секунд, второй — 40 секунд
обсуждения.
1. Александр Генис цитирует встреченное им высказывание: "Вайль и
Генис — ТАКОЙ друг русской словесности". Какой ТАКОЙ?
2. Лев Карсавин сообщает, что, по Святому Франциску, монахи должны во
всём подчиняться клиру и что другое название францисканских монахов —
ТАКИЕ братья. Какие ТАКИЕ?
Ответ:
1. Четвероногий.
2. Меньшие.
Источник(и):
1. Генис А. Дзен футбола и другие истории. — М.: АСТ, 2008. — С. 69.
2. http://annals.xlegio.ru/evrope/small/msv.htm
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 12: В одной из шахматных партий черные получили преимущество уже в миттельшпиле, с помощью своего короля, прошедшего на половину противника. Эту ситуацию энциклопедия "Короли шахматного мира" сравнивает с тем, что совершил, например, 26 сентября 1995 года некий скандинав. Назовите этого скандинава.
Ответ: [Петер] Шмейхель.
Комментарий: Аналогия с вратарем, забивающим гол сопернику. Шмейхель забил знаменитый гол "Ротору" в розыгрыше Кубка УЕФА, придя на подачу углового в чужую штрафную.
Источник(и):
1. Линдер В.И., Линдер И.М. Короли шахматного мира. — М., 2001. — С.
423.
2. http://rotora.narod.ru/progress.html
Автор: Александр Коробейников (Саратов — Санкт-Петербург)
!Вопрос 13: Закончите запись из книжки Венедикта Ерофеева, сделанную в 1972 году: "Теперь уже говорят не "четыре часа две минуты", а..."
Ответ: "три 62".
Зачёт: "три шестьдесят две" в любом написании. А также: "3 часа 62 минуты".
Комментарий: Именно в 1972 году бутылка водки стала стоить 3 рубля 62 копейки.
Источник(и): Ерофеев Вен. Записные книжки. Книга вторая. — М.: Захаров, 2007. — С. 13.
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 14: [Ведущему: Herlein — хЕрляйн, Herr — хер, lein — ляйн.]
В средневековой немецкой пьесе встречается обращение Herlein. Herr —
это господин, а lein — суффикс, придающий фамильярности. Каким
обращением, встречающимся у Толстого, перевел слово Herlein русский
переводчик пьесы?
Ответ: Минхерц.
Зачёт: Мин херц (у переводчика слитно, у А.Н. Толстого в романе "Петр I" — раздельно).
Источник(и):
1. Отто Б.К. Дураки: Те, кого слушают короли. — СПб.:
Азбука-классика, 2008. — С. 300.
2. http://az.lib.ru/t/tolstoj_a_n/text_0230.shtml
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 15: Уже в 1841 году одна дама рассказала газете "Таймс", что оклеила ИМИ целую комнату. Неизвестно, какими именно ОНИ были в данном случае, но есть вероятность, что комната получилась мрачноватой. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: Почтовые марки.
Комментарий: Не прошло и года после выпуска первой марки. Какие именно марки использовались неизвестно, но, вероятно, это и был наиболее дешевый "Черный пенни". Пишите письма! ;)))
Источник(и): Ллойд Д., Митчинсон Д. Книга всеобщих заблуждений. — М.: Фантом Пресс, 2008. — С. 438.
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
!