IX Кубок Метрополии. Тур 2.
Дата: 2010-06-20
Вопрос 17: Раздаточный материал:
Новые падежи русского языка
Название падежа Типичные вопросы
Поддательный падеж Где? Что? С кем?
Уточнительный падеж Сколько-сколько?
Откуда-откуда?
Ругательный падеж Какого? На хрена?
Ты чо, совсем?
Удивительный падеж Да ты что? А ты? А он?
Военно-морской падеж ... ...
Перед вами – неполный список новых падежей русского языка от «Красной Бурды» и вопросов, которые им соответствуют. Ответьте, какие два слова пропущены в последней ячейке таблицы.
Ответ: нет вопросов.
Зачёт: вопросов нет, вопросы отсутствуют.
Источник(и): http://www.topbot.ru/post78436967/
Автор: Анатолий Белкин (Москва)
!Вопрос 18: Однажды ОНА заявила: «Я никогда не умела хорошо ДЕЛАТЬ ЭТО. Люди толпами приходили посмотреть на меня, потому что я первая осмелилась показаться перед публикой ТАКОЙ». На самом деле, она отнюдь не первая — во всяком случае, считается, что именно ТАКОЙ ДЕЛАЛА ЭТО другая женщина — героиня известной библейской истории. Но мы не спрашиваем эту героиню — назовите ЕЁ.
Ответ: Мата Хари.
Комментарий: Мата Хари танцевала практически обнажённой, однако евангельская Саломея танцевала перед Иродом и гостями его тоже без одежды.
Источник(и):
1. «1000 исторических анекдотов». – М., 2007, с. 296.
2. Дюпуи Е. Проституция в древности. Кишинев, Logos, 1991. стр. 40.
Автор: Анатолий Белкин (Москва)
!Вопрос 19: По преданию, при дворе некоего владетельного графа жил чернокнижник-алхимик, за долгие годы так и не добившийся успеха и в итоге изгнанный. Расстроенный потерей тёплого местечка, алхимик посулил графу, что само имя его первенцев не сохранится в потомстве. Граф был изрядно удручён, но учёный раввин из соседнего городка истолковал проклятие вполне мирным и обыденным образом — и оно сбылось: много веков в роду графа происходило ЭТО. Что именно?
Вопрос 20: Раздаточный материал:
... и беспринципная
Переделкинские остряки регулярно дописывали словa «и беспринципная», превращая обычную фразу в характеристику критика Ермилова, известного своими погромными статьями. Воспроизведите эту фразу.
Ответ: «Осторожно – злая собака».
Зачёт «Во дворе злая собака».
Комментарий: Это дописывали на калитке его дачи.
Источник(и): Ардов Б. Table-talks на Ордынке // «Нева», 1997.
Автор: Анатолий Белкин (Москва)
!Вопрос 21: В праздничную ночь ОН сидел в мешке. В Иране ОН представляет собой высококачественное изделие традиционного промысла. А альтернативой действиям еще одного ЕГО, знакомого нам с детства, специализированные источники считают ипотеку. Назовите ЕГО одним словом.
Ответ: кум.
Комментарий: Кум у Гоголя сидел в мешке, иранский город Кум славится коврами (они так и называются – кумы), кум Тыква строил домик.
Источник(и):
1. Гоголь Н.В. Ночь перед Рождеством (любое издание).
2. http://realty.lenta.ru/articles/2006/12/02/ipoteka
3. http://www.kover-samolet.ru/cgi-bin/main.cgi?item=1r040126025558
Авторы: Василий Синицын (Москва), Анатолий Белкин (Москва)
!Вопрос 22: На одной из табличек в Германии туристы с удивлением обнаруживают название популярной группы «Белая пуговица» (Bijelo Dugme – «Бьело Дугме») из бывшей Югославии. Мы не спрашиваем, почему оно там оказалось, – напишите английский текст, также имеющийся на табличке.
Ответ: No smoking.
Комментарий: Надпись «Не курить» дублируется на нескольких языках. Немцы помнили, что на хорватском это вроде совпадает с названием какой-то поп-группы, но спутали Кустурицу с Бреговичем.:)
Источник(и):
1. http://community.livejournal.com/yugo_ru/809138.html
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Bijelo_Dugme
Авторы: Василий Синицын (Москва), в редакции Анатолия Белкина (Москва)
!Вопрос 23: В мультике «В стране невыученных уроков» упоминается важное различие между ключиком и замочком, призванное помочь школьнику. «Комбинация», использующая два ИКСа, этого различия не учитывает. Какое слово здесь мы заменили на ИКС?
Ответ: кусочек.
Зачёт: кусочи́к.
Комментарий: Если в слове имеется суффикс -ек, то в родительном падеже гласная из него выпадает: замочек – замочка. А если суффикс -ик, то гласная остаётся на месте: ключик – ключика. Группа «Комбинация» прожужжала все уши песней про «два кусоче́ка колбаски».
Источник(и):
1. М/ф «В стране невыученных уроков» (1969).
2. «Комбинация». МР3-коллекция.
Авторы: Василий Синицын (Москва), в редакции Анатолия Белкина (Москва)
!Вопрос 24: Знаменитые кинозвёзды Бетт Дэвис и Джоан Кроуфорд недолюбливали друг друга, и однажды ехидная Бетт пустила про любвеобильную Джоан правдоподобный слух, будто бы та имела интимные отношения со всеми звёздами киностудии «Метро-Голдвин-Мейер», кроме разве что этого красавца-шотландца. Вряд ли вы знаете его настоящее имя – назовите роль, в которой многие из вас почти наверняка его видели.
Ответ: Лэсси.
Зачёт: Лесси.
Комментарий: Лэсси – колли, т.е. шотландская овчарка. Играли эту роль только кобели.
Источник(и):
1. «Легенды мирового кино» — ТВ-Культура, 18.04.10, около 12.15 МСК
2. http://www.24h.ru/cal/index.php?ELEMENT_ID=28932
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Лесси_(персонаж)
Автор: Анатолий Белкин (Москва)
!
Вопрос 25: Раздаточный материал:
В 1727 году Томас Шорт написал трактат, в котором рекомендовал переехать в места с засушливым климатом. Гораций Флетчер в 1903 году рекомендовал повторять ключевое действие 32 раза (и это число считал не случайным). Наконец, на картинке изображена женщина, следующая рекомендации 2000 года. Кому адресованы все эти рекомендации?
Ответ: желающим похудеть.
Комментарий: Шорт полагал, что полные люди живут в болотистой местности. Флетчер рекомендовал пережевывать пищу 32 раза (по числу зубов), а потом – выплёвывать. Цветовая диета рекомендует надевать синие очки – в них пища выглядит невкусной и аппетит снижается.
Источник(и): http://www.womansday.com/Articles/Health/15-Most-Bizarre-Diets-in-History.html
Автор: Анатолий Белкин (Москва)
!Вопрос 26: Популярная лет двадцать назад песня связывала с этим именем весну. В Москве так был назван известный магазин женской одежды, в Сочи — большой санаторий, а в Ленинграде — производственное объединение, судя по всему, выпускающее продукцию двух видов. Назовите любой из них.
Ответ: светильники.
Зачёт: лампы накаливания.
Комментарий: В песне ансамбля «Верные друзья»: «А за окном стоит весна, а за окном стоит весна, весна – по имени Светлана». Магазин «Светлана» и санаторий «Светлана» существуют и поныне. Название ленинградского объединения расшифровывалось как «СВе́Тильники и Ла́мпы На́каливания».
Авторы: Анатолий Белкин (Москва), Валентин Мельников (Москва)
!Вопрос 27: Норвежский скальд по имени Ульв по вечерам избегал компании и становился сердитым и неразговорчивым, за что люди прозвали его Квельдульв. Что означает имя Ульв на древненорвежском языке?
Ответ: волк.
Комментарий: Соседи считали его оборотнем; «квельдульв» дословно значит «вечерний волк» – оборотень.
Источник(и): Поэзия скальдов. — Л.: Наука, 1979, с. 135.
Автор: Дмитрий Жарков (Новосибирск)
!Вопрос 28: Виктор Ардов вспоминал, как в тридцатые годы некий старый местечковый еврей, которому не разрешали уехать к сыну в Палестину, попросил совета у ардовского знакомого Михаила Эделя, и тот порекомендовал написать письмо с просьбой о помощи к Горькому на Капри. Совет оказался удачным – Горький никогда таких писем не получал, заинтересовался и помог. Каких – таких?
Ответ: на иврите.
Зачёт: на древнееврейском языке.
Незачёт: на идише, на еврейском языке.
Комментарий: На иврите Горькому до того никогда не писали – вот он и заинтересовался, о чём там написано.
Источник(и): Ардов Б. Table-talks на Ордынке // «Нева», 1997.
Автор: Анатолий Белкин (Москва)
!Вопрос 29: Некий певец-любитель попросил у Шаляпина одолжить костюм, в котором тот исполнял партию Мефистофеля. Шаляпин, возмущённый и просьбой, и нахальным тоном, встал в театральную позу и запел ... Что? Ответьте одним точным словом.
Ответ: «Блоху».
Зачёт: ха-ха-ха-ха!
Комментарий: «Блохе – кафтан? Ха-ха-ха-ха!» Песню о блохе у Гёте поёт Мефистофель в погребке Ауэрбаха. Это произведение (на музыку Мусоргского) – коронный номер Шаляпина.
Источник(и): «1000 исторических анекдотов». – М., 2007, с. 227.
Автор: Анатолий Белкин (Москва)
!Вопрос 30: Шламим частично доставались и ПЕРВЫМ, и ВТОРЫМ, хатат и ашам – ВТОРЫМ, а вот ола – только ЕМУ. Мы не спрашиваем, кому именно, – воспроизведите традиционный русский эквивалент слову «ола».
Ответ: жертва всесожжения.
Зачёт: всесожжение.
Комментарий: Части «мирной» жертвы шламим доставались принесшим ее и священникам; отдельные части «грехоочистительной» и «повинной» жертв доставались священникам, а вот ола сжигалась на жертвеннике полностью. ЕМУ – это не замена.
Источник(и): Еврейское слово, 2010, 16-22 марта, с. 2.
Автор: Анатолий Белкин (Москва)
!Вопрос 31: По распространенной версии, название популярного материала, созданного для нужд армии в 1935 году, произошло от названия выпускавшего его завода. Как до революции назывался город, где находился этот завод?
Вопрос 32: Улица Ширяево поле в Москве названа по имени некоего Ширяя – любимца одного из московских царей. А в каком историческом районе Москвы она находится?
Ответ: Сокольники.
Комментарий: Ширяй – любимый сокол царя Алексея Михайловича (имя соответствует) — разбился, ударившись оземь.
Источник(и): http://www.mu-sokolniki.ru/street/bshiryev.html
Автор: Анатолий Белкин (Москва)
!