Лига Сибири — 2020/2021. V тур. Третий тур. Вопрос 29

Вопрос 29: Греческие слова, от которых произошли мужское имя и название дерева, звучат очень похоже, но означают не одно и то же. Имя значит «незлой», а название дерева – «шипастая». Напишите это имя, и это название.

Ответ: Ака́кий, ака́ция.

Зачёт: в другом порядке.

Комментарий: в словах греческого происхождения буква «а» в начале часто означает отрицание, как, например, в имени Ака́кия Мывсе́евича Башма́чкина, из шинели которого мы все куда-то вышли.

Источник(и):
    1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Акакий
    2. https://www.etymonline.com/search?q=Acacia
    3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Акация

Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)