"Гостиный двор-2006" (Калуга). Отбор. 3 тур. Вопрос 9

Вопрос 9: [Чтецу: не сообщать о том, что слово "Аиде" написано без кавычек.]
    Певцы, в частности оперные, нередко пользуются большой популярностью. Однажды певец, певший в Аиде, добился у царя уникального разрешения. Разрешения на что?

Ответ: Вывести из Аида свою жену Эвридику.

Зачёт: По смыслу.

Источник(и): Мифы народов мира. Энциклопедия: в двух томах. — Т. 2. / Гл. ред. С.А. Токарев. — М., 1994, с.262.

Авторы: Борис Моносов, в редакции Анатолия Белкина