III Кубок Европы по интеллектуальным играм среди студентов (Петродворец). Брэйн-ринг. Бой за третье место. Вопрос 4

Вопрос 4: Цитата из русского перевода фильма "Не пойман, не вор": "Загвоздка в этом состоит, как говорил...". Кто?

Ответ: Гамлет.

Комментарий: В более привычном переводе: "Вот в чем вопрос".

Источник(и): Русский перевод фильма "Не пойман, не вор".

Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)