Асинхронный турнир «48». Тур 3. Вопрос 21

Вопрос 21: Родившийся в семье священника интеллигент Варлам Шаламов, попав в ГУЛАГ, назвал лексикон уголовников ИМ. Первое издание другого «ЕГО» увидело свет вскоре после рождения Шаламова. Назовите ЕГО.

Ответ: словарь Сатаны.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: Шаламов выбрал религиозную метафору, чтобы обозначить ею одно из негативных лагерных явлений. «Словарь Сатаны» — сатирическое произведение А́мброза Би́рса.

Источник(и):
    1. https://shalamov.ru/library/23/3.html,
    2. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Devil's_Dictionary.

Автор: Михаил Малкин (Люберцы)