"Вешние воды - 2011" (Орел). ЧГК. 4 тур
Дата: 2011-04-16
Вопрос 1: Федор РаззАков пишет о фильме Козинцева "Гамлет": "На свадебном пиру Клавдия [ДВА СЛОВА ПРОПУЩЕНО] звучат визгливые шумы Шостаковича". Восстановите пропущенные слова.
Ответ: Вместо музыки.
Комментарий: Аллюзия на известную статью "Сумбур вместо музыки".
Источник(и): Ф.И. Раззаков. Гибель советского кино. Интриги и споры. 1918-1972. http://www.flibusta.net/b/175048/read
Автор: Александр Коробейников (Саратов — Санкт-Петербург)
!Вопрос 2: Житель Петропавловска-Камчатского Михаил Гулько часто менялся с моряками южных флотилий. В рассказе об этом он произносит слова "ПЕРВАЯ" и "ВТОРАЯ". В презентации выставки под названием "ПЕРВОЕ и ВТОРОЕ", говорится, в частности, о двух стадиях одного течения. Назовите это течение.
Ответ: Супрематизм.
Комментарий: Михаил менял красную икру лососевых (вторую), водившихся в изобилии в дальневосточных морях, на черную осетровых (первую), обитавших в Каспийском и Черном морях. Выставка называется "Красное и черное". Изображения квадратов таких цветов наиболее известны среди работ основателя супрематизма К. Малевича.
Источник(и):
1. "Бульвар Гордона", 2008, N 37. — С. 13.
2. http://www.gublibrary.ru/nov_kul/novosti/nov84.html
Авторы: Андрей Грамматик (Николаев), Александр Макаров (Орел)
!
Вопрос 3:
Перед вами ИХ географическое распределение в Европе. Теоретик
итальянского фашизма Маринетти писал, что ОНИ — это недопеченная булка,
а есть нужно только хорошо прожаренный хлеб. Назовите ИХ одним словом.
Ответ: Блондины.
Зачёт: Блондинки, светловолосые.
Комментарий: ОНИ — это блондины. Поэту фашистской Италии Маринетти было привычно писать оды именно брюнетам. Логично, что в Италии фашисты тоже придумали какую-то сегрегацию.
Источник(и):
1. http://www.i-worker.ru/post/373853
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Блондины
Автор: Александр Стряпухин (Новороссийск)
!Вопрос 4: ИХ административный центр был назван в честь королевы, которая в замужестве родила семерых детей. Назовите ИХ.
Ответ: Виргинские острова.
Зачёт: Американские Виргинские острова.
Комментарий: Столица Американских Виргинских островов названа в честь Шарлотты-Амалии, супруги датского короля Кристиана V. Довольно долго эти острова находились в собственности Дании. Хотя статус королевы, разумеется, совершенно не соответствует названию архипелага.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Charlotte_Amalie,_United_States_Virgin_Islands
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Charlotte_Amalie_of_Hesse-Kassel
Автор: Артем Колесов (Москва)
!Вопрос 5: Автор одного стихотворения увидел в НЕМ отражение прошлого года. ОН по-голландски — Kerstbal [керстбаль]. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Елочный шар.
Комментарий: Рождество плюс шар. Елочные шары вешают на Новый год, обычно они отражают свет.
Источник(и):
1. http://graf-mur.holm.ru/russ/russ30.htm
2. http://nl.wikipedia.org/wiki/Kerstbal
Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
!Вопрос 6: Герой современного романа, хорват по национальности, размышляет перед телевизором: "Если мы хотим СДЕЛАТЬ ЭТО, нам нужно создать побольше балканских государств". Что такое "СДЕЛАТЬ ЭТО"?
Ответ: Выиграть "Евровидение".
Комментарий: Герой смотрит "Евровидение" и замечает, что за хорватскую участницу голосуют только соседи (кстати, даже сербы). Феномен "соседского голосования" на "Евровидении" хорошо известен.
Источник(и): Х. Хельгасон. Советы по домоводству для наемного убийцы. — М., 2010. — С. 103-104.
Автор: Александр Коробейников (Саратов — Санкт-Петербург)
!Вопрос 7: Даззл — это вид камуфляжа с яркими линиями и геометрическими фигурами. Он не скрывает объект, а затрудняет определение его формы и положения, особенно если у наблюдателя мало времени. В Австрии даззл наносился на небольшие будки. Каким словом называют основной элемент оборудования этих будок?
Ответ: Радар.
Комментарий: Будка — камера с радаром для измерения скорости проезжающих машин. Водители хоть и видели издалека будку, но не могли определить, что камера обращена в их сторону.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Dazzle_camouflage
Автор: Григорий Львович (Торонто)
!Вопрос 8: На одном плакате социальной рекламы изображена соблазнительная девушка. Текст гласит: "Стать ИМ — это, вероятно, твой единственный шанс войти в нее". Назовите ЕГО.
Ответ: Донор.
Комментарий: В виде крови.
Источник(и): http://www.trendhunter.com/trends/cheeky-controversial-ads-organ-donation-reborn-to-be-alive
Автор: Григорий Львович (Торонто)
!
Вопрос 9: [Ведущему: строчки читаются следующим образом:
мутАвит мЭнтэм пОпулюс лЕвис эт кАлет Уно
скрибЭнди стУдио: пУэри пАтрисквэ сЭвэри
фрОндэ кОмас вИнкти кЕнант эт кАрмина ПРОПУСК.]
Запишите три строки из Горация. Первый раз читаю под запись медленно,
второй раз — быстро для проверки.
mutavit mentem populus levis et calet uno
scribendi studio: pueri patresque severi
fronde comas vincti cenant et carmina ПРОПУСК
Восстановите пропущенное двухсложное слово на латыни или по-русски.
Ответ: Dictant.
Зачёт: ДИктант.
Комментарий: Вопрос на школу — в обоих смыслах. Для любопытных — перевод Гинцбурга:
Вот изменил уж народ неустойчивый мысли и пышет
Страстью одной — сочинять: и отцы с строгим видом, и дети,
Кудри венчая плющом, произносят стихи за обедом.
Источник(и):
1. http://www.horatius.ru/index.xps?3.1.9
2. http://lib.ru/POEEAST/GORACIJ/hor1_5.txt
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
!Вопрос 10: Это слово прежде означало меру вместимости или веса. От него получила название форма хранения святых мощей в глухо запечатанных раках. В наши дни оно практически не используется, но известны однокоренные ему прилагательное и наречие. Назовите это слово.
Ответ: Спуд.
Комментарий: В наши дни используются слова "подспудный", "подспудно" — скрытый, скрыто. Собственно, эти мощи, глубоко скрыто (под спудом) и хранились.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Рака
2. http://www.wikiznanie.ru/ru-wz/index.php/Спуд
3. http://www.ozhegov.info/?ex=Y&q=СПУД
4. http://www.mumbo-jumbo.ru/?p=351
Автор: Григорий Львович (Торонто)
!Вопрос 11: Когда героиня Агаты Кристи СДЕЛАЛА ЭТО, она почувствовала себя важной особой. Одна, как ни странно, небогатая американка ДЕЛАЛА ЭТО двадцать лет, и многие были уверены, что она сочиняет роман. Что такое "СДЕЛАТЬ ЭТО"?
Ответ: Написать завещание.
Зачёт: Составить завещание.
Комментарий: Героиня детектива написала завещание и почувствовала себя важной особой. Самое длинное в мире завещание оставила после себя никому до тех пор не известная американская домохозяйка Фредерика Эвелин Стилуэл Кук в 1925 году. Она сочиняла завещание 20 лет, и многие, кто видел ее за этим занятием, были уверены, что она пишет роман.
Источник(и):
1. А. Кристи. Загадка Эндхауза. http://www.flibusta.net/b/158915/read
2. http://www.o-xo.ru/humor/the-most-interesting-testament.html
Автор: Александр Коробейников (Саратов — Санкт-Петербург)
!Вопрос 12: Заголовок одной статьи пятилетней давности, посвященной скорому появлению нового программного продукта, начинается с трех иноязычных слов. Любопытно, что эти слова составляют название песни из репертуара Сары Коннор. Напишите их, можно в русской транскрипции.
Ответ: Hasta la vista.
Зачёт: Аста ла виста, аста ла биста и т.п. варианты с незначительными отклонениями.
Комментарий: Программный продукт — Windows Vista. В вопросе говорится про немецкую певицу, но Сара Коннор — это еще и персонаж фильма "Терминатор-2: Судный день". Благодаря этому фильму соответствующая фраза стала знаменитой. А переводится она с испанского как "до встречи", "увидимся". И мы желаем вам — до новых встреч!
Источник(и):
1. http://www.igromania.ru/articles/47498/Hasta_la_Vista_Windows_Vista_novaya_operacionnaya_sistema_ot_Microsoft.htm
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Терминатор_2:_Судный_день
3. http://mirpesen.com/ru/sarah-connor/hasta-la-vista.html
Автор: Александр Макаров (Орел)
!