Чемпионат Украины по ЧГК сезона 2013/14. Вторая лига, 2 этап. 1 тур
Дата: 2013-12-07
Вопрос 1: Ну что ж, занимайте свои места, мы начинаем!
ВиктОр Гюго считал устав кармелиток самым суровым: они должны были
ходить босыми, носить нагрудники из ивовых прутьев и никогда не
РАЗРЯЖАТЬСЯ. Что мы заменили словом "РАЗРЯЖАТЬСЯ"?
Ответ: Садиться.
Комментарий: Кармелиткам запрещали сидеть. Аккумуляторы, например, могут и "садиться", и "разряжаться".
Источник(и): В. Гюго. Отверженные. http://www.flibusta.net/b/313434/read
Автор: Наталия Пачкова (Харьков)
!
Вопрос 2: [Ведущему: не указывать, что слово "Гюго" в кавычках.]
В учебном пособии по русскому языку для начальных классов фигурирует
персонаж фон ИКС. "Гюго" тоже относится к ИКСАМ. Назовите ИКСА.
Ответ: Этик.
Комментарий: Учебник посвящен фонетике. "Гюго" в соционике — это психотип этико-сенсорного экстраверта, по соционической классификации этот психотип относится к этикам.
Источник(и):
1. http://festival.1september.ru/articles/531700/
2. http://www.socionika.info/tip/ese_au.html
Автор: Антон Ходоренко (Харьков)
!Вопрос 3: На австралийских долларах и центах надпись "In God we trust" [ин гад уи траст] отсутствует, поэтому вдвойне логично, что в 2011 году на одной из монет серии "Открой Австралию" было отчеканено ЕГО изображение. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Тасманийский дьявол.
Зачёт: Тасманский дьявол, сумчатый дьявол, сумчатый черт, sarcophilus laniarius.
Комментарий: Изображать дьявола на монетах, где бы эта надпись присутствовала, было бы странно. Тасманийский дьявол водится только на территории Австралии.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Australian_dollar
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Tasmanian_devil
3. http://www.perthmint.com.au/catalogue/discover-australia-2011-dreaming-tasmanian-devil-1oz-silver-coin.aspx
Автор: Владимир Пономарёв (Киев)
!Вопрос 4: Экскурсия по лондонскому Тауэру всегда проводится в определенном порядке: монетный двор, обсерватория, зоопарк, арсенал, резиденция монархов и сокровищница. Если по ходу экскурсии у гида возникнут определенные затруднения, "помочь" ему сможет... Кто именно?
Ответ: [Вольфганг Амадей] Моцарт.
Комментарий: Своеобразное мнемоническое правило последовательности проведения экскурсии: M — монетный двор, O — обсерватория, Z — зоопарк, A — арсенал, R — резиденция монархов, T — сокровищница (treasure house).
Источник(и): М. Гончарова. Моя веселая Англия. http://www.flibusta.net/b/235002/read
Автор: Сергей Перехрест (Кременчуг)
!Вопрос 5: В одном мультфильме животные соревнуются в беге с препятствиями. Правда, никто из зрителей не смог досмотреть состязание до конца. Мы не спрашиваем, сколько животных приняло участие в турнире. Назовите этих животных.
Ответ: Овцы.
Зачёт: Барашки, бараны, ягнята, овечки.
Комментарий: Зрители и судьи заснули, наблюдая, как овечки перепрыгивают через препятствия. Чтобы заснуть, обычно считают овец.
Источник(и): "Овечки-чемпионы" (Shaun The Sheep Championsheeps), e10.
Автор: Наталия Пачкова (Харьков)
!
Вопрос 6: Внимание, в вопросе есть замена.
В статье Википедии приводится цитата из послания к Богу, в котором
художник утверждает, что по-прежнему нуждается в религии, поэтому ночью
выходит из дома и рисует звезды. Какое короткое имя мы заменили в
предыдущем предложении?
Ответ: Тео.
Комментарий: Речь идет о картине "Звездная ночь", одной из самых известных работ Винсента ван Гога. Одним из основных источников биографической информации о ван Гоге была его переписка с братом Тео. Имя Тео является сокращенным вариантом имени Теодор, образованного от греческого корня "теос" — "бог".
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/The_Starry_Night
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Vincent_van_Gogh
3. http://en.wikipedia.org/wiki/Theo_van_Gogh_(art_dealer)
4. http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%98%CE%B5%CF%8C%CF%82
Автор: Владимир Пономарёв (Киев)
!Вопрос 7: Рассказывают, что некоторые англоязычные читатели известного советского произведения полагали, что на самом деле данная АЛЬФЕ характеристика была положительной. По мнению читателей, АЛЬФУ сравнивали с юным и неиспорченным второклассником. Что мы заменили АЛЬФОЙ?
Ответ: Осетрину.
Зачёт: Осетрину второй свежести.
Комментарий: На западном форуме любителей литературы поднимали вопрос об осетрине второй свежести. В англоязычном переводе она была second grade freshness, и читатель воспринял это как очень свежую осетрину, потому что она была как второклассник.
Источник(и): http://joki-linguarum.livejournal.com/182598.html
Автор: Наталия Пачкова (Харьков)
!Вопрос 8: В 1915 году, когда Италия вступила в Первую мировую войну, студент Болонского университета Джулиано ГОзи, не будучи военнообязанным, пошел в армию добровольцем. Организация, основанная Гози в 1922 году, просуществовала более двадцати лет и во времена своего могущества насчитывала около восьми тысяч членов. Назовите эту организацию тремя словами, последнее из которых содержит дефис.
Ответ: Фашистская партия Сан-Марино.
Комментарий: Гози не был гражданином Италии, но пошел на войну добровольцем. Основанная Гози партия взяла за пример партию Бенито Муссолини и достаточно быстро пришла к власти. Вплоть до свержения в 1943 году Гози был диктатором Сан-Марино, но во время Второй мировой войны страна сохраняла нейтралитет. Могущественная организация, насчитывающая всего восемь тысяч членов, намекает на карликовое государство.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Sammarinese_Fascist_Party
2. http://it.wikipedia.org/wiki/Giuliano_Gozi
Автор: Владимир Пономарёв (Киев)
!Вопрос 9: В фантастическом романе ЛОрел ГАмильтон героиня возвращает к жизни свою умершую собачку, из-за чего напуганная мачеха называет героиню "ходячим зеркалом". Какое слово мы заменили в предыдущем предложении?
Ответ: Солярисом.
Зачёт: Солярис.
Комментарий: У Лема Океан Солярис умел делать дубль утраченного создания, к которому человек больше всего привязан. "Зеркало" и "Солярис" — фильмы Андрея Тарковского.
Источник(и):
1. Л. Гамильтон. Смеющийся труп.
http://royallib.ru/book/gamilton_lorel/smeyushchiysya_trup_anita_bleyk___2.html
2. С. Лем. Солярис. http://lib.rus.ec/b/294965/read
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Тарковский,_Андрей_Арсеньевич
Автор: Наталия Пачкова (Харьков)
!Вопрос 10: Злая королева из американского фильма "Белоснежка и охотник" может превращаться в стаю птиц. Ее имя совпадает с названием не очень большого итальянского города. Какого?
Ответ: РавЕнна.
Комментарий: Королева РавЕнна умеет превращаться в стаю ворон, что обыгрывается в созвучии ее имени со словом "raven" [рэйвн] ("ворон" по-английски).
Источник(и): http://www.kinopoisk.ru/blogs/kino/post/2134/
Автор: Юлия Маляревич (Харьков)
!Вопрос 11: В рецензии на "ИКС" украинский литературовед Ярослав Голобородько утверждает, что язык произведения максимально соответствует времени действия — началу девяностых. В заглавие этой рецензии вынесен не только ИКС, но и ИГРЕК. "ИКС" в начале восьмидесятых создали англичане, а "ИГРЕК" — примерно в то же время немцы. Назовите "ИКС" и ИГРЕК".
Ответ: "Depeche Mode" [дЕпеш мод], "Modern Talking" [мОдн тОкин].
Зачёт: В любом порядке.
Комментарий: Голобородько анализирует речь персонажей романа Сергея ЖадАна "Депеш Мод" и находит ее вполне соответствующей тому времени. "Depeche Mode" и "Modern Talking" — культовые музыкальные группы.
Источник(и):
1. http://www.maysterni.com/publication.php?id=30780
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Depeche_Mode
3. http://en.wikipedia.org/wiki/Modern_Talking
Автор: Владимир Пономарёв (Киев)
!Вопрос 12: В иконографической традиции этого персонажа было принято изображать в восточной одежде, поскольку считалось, что он прибыл из Азии. Согласно сайту ufolog.ru [уфолог точка ру], от имени этого персонажа образована фамилия Анатолия. Через минуту вы напишете эту фамилию.
Ответ: Кашпировский.
Комментарий: Фамилия "Кашпировский" образована от имени Кашпир, или Каспар. Имя Каспар приписывается одному из библейских волхвов, которые принесли дары новорождённому Христу из разных концов света. Формулировка вопроса намекает на гипнотическую установку.
Источник(и):
1. http://www.ufolog.ru/names/order/Кашпировский
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Три_царя
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Кашпировский,_Анатолий_Михайлович
Автор: Алексей Педосенко (Киев)
!Вопрос 13: В американском телесериале полицейский, пересматривая видеозапись ареста, просит коллег обратить внимание на АЛЬФУ. Рассеянный автор вопроса сначала удивился, ведь на экране не было ни одной женщины. АЛЬФА — один из спутников Урана. Назовите АЛЬФУ.
Ответ: МирАнда.
Комментарий: Правило Миранды — юридическая норма в США, по которой подозреваемого нужно уведомлять о его правах перед задержанием. Офицер просит посмотреть на то, что это правило было нарушено, и задержанный не подтвердил, что понял свои права. Миранда — спутник Урана, названный в честь героини шекспировской "Бури".
Источник(и):
1. "Декстер" (Dexter), s07e04.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Миранда_(спутник)
Автор: Наталия Пачкова (Харьков)
!Вопрос 14: Рассказывают, что мысль написать роман возникла у автора после приобретения акций "Компании Южных морей". Сначала на волне биржевого роста они увеличились в цене, но затем совершенно обесценились, приведя к банкротству многих мелких акционеров. Назовите заглавного героя этого романа.
Ответ: [Лэмюэль] Гулливер.
Комментарий: Согласно этой версии, биржевые взлеты и падения подсказали Джонатану Свифту метафору, основанную на изменении роста героев. Слова "рост", "увеличились", "мелких" — подсказки.
Источник(и): Б. Вербер. Третье человечество. http://www.flibusta.net/b/337236/read
Автор: Сергей Перехрест (Кременчуг)
!Вопрос 15: Знакомая автора вопроса, отвечая, какую из многих разновидностей чая ей заварить, немного изменила слова знаменитого американца. Назовите этого американца.
Ответ: [Генри] Форд.
Комментарий: Генри Форд как-то заметил: "Каждый покупатель может приобрести автомобиль любого цвета, какой только пожелает, если только этот цвет — черный". Знакомой автора вопроса подходил любой чай, если он черный.
Источник(и):
1. Личный опыт общения автора вопроса с Марией Крыленко.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Форд,_Генри
Автор: Евгений Шляхов (Днепропетровск)
!