Синхронный турнир "Турнирум: Проба пятая". Нулевой вопрос
Дата: 2017-03-24
Вопрос 1: В доме главного, а может, и заглавного, героя фильма 2006 года есть надпись, которую можно перевести так: "Силой истины я, живущий, завоевал Вселенную". Ответьте точно: каким отличительным свойством обладают все слова этой надписи в оригинале?
Ответ: Начинаются на букву V.
Зачёт: По смыслу.
Комментарий: Речь о фильме "V — значит Вендетта" и фразе "Vi Veri Veniversum Vivus
Vici", которая является цитатой из Фауста. Буква V (и римское "пять")
является значимой для героя и системообразующей для фильма вообще.
Предположить наличие этой буквы в латинских словах можно по известным
корням — например, Veritas (истина) или Vici (побеждать). К слову, героя
тоже зовут V [ви], но является ли он заглавным, непонятно. Авторы
"Турнирум: Проба V" желают командам Виктории.
z-checkdb: "Vi veri veniversum vivus vici" — искаженный латинский
девиз "Vi veri universum vivus vici", который, согласно комиксу "V —
значит Вендетта", принадлежит Фаусту, см.
http://en.wikipedia.org/wiki/Vi_veri_universum_vivus_vici.
Автор: Павел Ершов (Москва — Санкт-Петербург)
!