Школьный турнир "Через тернии к звездам - 2010" (Санкт-Петербург). 3 тур
Дата: 2010-11-05
Вопрос 1: Среди экзаменационных вопросов, которые готовил своим слушателям ГОГОЛЬ, был и такой, где предлагалось проанализировать различия между ДОБЧИНСКИМ и БОБЧИНСКИМ. Поняв, фамилию какого англичанина мы заменили на ГОГОЛЯ, назовите персонажей, которых мы заменили на ДОБЧИНСКОГО и БОБЧИНСКОГО.
Ответ: Труляля и Траляля.
Зачёт: В любом порядке.
Комментарий: Чарльз Доджсон (он же Льюис Кэрролл), как известно, был преподавателем. Труляля и Траляля — очень похожие между собой персонажи, чьи имена различаются всего одной буквой.
Источник(и): С.Н. Зигуненко. Я познаю мир: Тайны литературы. — М.: ООО "Издательство АСТ": ООО "Издательство Астрель", 2002. — С. 39-40.
Автор: Артем Матухно (Одесса)
!Вопрос 2: Один из сосудов для ЕГО производства, найденный в Перу, датируется III веком до нашей эры. В начале XVI века испанцы, вторгнувшись в Мексику, узнали, что ацтеки не употребляют ЕГО в пищу, а используют ЕГО для украшения причесок, а также при изготовлении ожерелий и орнаментов в статуях своих богов. Назовите ЕГО.
Ответ: Попкорн.
Источник(и): Дмитрий Щербинин. Откуда что взялось: занимательные факты из истории изобретений. — М.: Аквилегия-М, 2009. — С. 158.
Автор: Андрей Кузьма (Санкт-Петербург)
!Вопрос 3: Во время спектакля "Русская свадьба", вернувшись со сцены во втором акте, актриса Гусева упала замертво за кулисами, а зал еще долго аплодировал ее искрометному уходу. После этого актер Петр Каратыгин в разговоре с братом с горечью сравнил актеров с НИМИ. Назовите ИХ.
Ответ: Римские гладиаторы.
Зачёт: Гладиаторы.
Комментарий: "Мы стали похожи на римских гладиаторов: умираем на сцене под рукоплескания публики".
Источник(и): Е. Коровина. Великие загадки мира искусства. 100 историй о шедеврах мирового искусства. — М.: Центрполиграф, 2010. — С. 305.
Автор: Ольга Кузьма (Санкт-Петербург)
!Вопрос 4: Еще в 1938 году такое оружие, разработанное инженером Циммерманом, использовали для тренировок немецкие десантники. Намного раньше оружие, основанное на аналогичном принципе, использовали американские ковбои, выпасающие свои стада. Назовите англоязычным словом то, где сейчас используется такое оружие.
Ответ: Пейнтбол.
Комментарий: Такое — стреляющее краской.
Источник(и):
1. "Уикэнд", 20.05.10 г.
2. http://www.e1.ru/talk/forum/read.php?f=101&i=18567&t=18567&page=8
Автор: Александр Голиков (Харьков)
!Вопрос 5: В 1925 это емкое ехидное словечко накрепко приклеилось к изобретению, вызвавшему восторженные отзывы уже в 1930 году. Напишите это слово.
Ответ: Скотч.
Комментарий: "Скотч" переводится как "шотландский", шотландцы считаются очень скупыми, а первый образец липкой ленты был липким только по краям.
Источник(и):
1. Дмитрий Щербинин. Откуда что взялось: занимательные факты из
истории изобретений. — М.: Аквилегия-М, 2009. — С. 194-195.
2. http://www.jumboroll.ru/scotch.html
Автор: Ольга Кузьма (Санкт-Петербург)
!Вопрос 6: По одной из версий, ОНА была просто милой взбалмошной женщиной. Рассказывают, что, войдя в женское отделение тюрьмы "Сен-Лазар", ОНА потребовала себе ванную и телефон. Назовите ЕЁ.
Ответ: Мата Хари.
Зачёт: Маргарета Гертруда Зелле.
Комментарий: Но более распространена версия о том, что она была супершпионкой.
Источник(и): Экспертиза массовых заблуждений. — М.: Эксмо, 2009. — С. 108.
Автор: Андрей Кузьма (Санкт-Петербург)
!Вопрос 7: От того, является ли лошадь ПЕРВОЙ или ВТОРОЙ, в какой-то мере зависит ее успех на том или ином ипподроме. Около 10% лошадей нельзя отнести ни к ПЕРВЫМ, ни ко ВТОРЫМ. ПЕРВЫЙ — заглавный персонаж произведения русского писателя. Назовите этого писателя.
Ответ: [Николай Семенович] Лесков.
Комментарий: ПЕРВЫЙ — левша, ВТОРОЙ — правша. В зависимости от того, в какую сторону нужно двигаться на поворотах, на некоторых ипподромах успешнее выступают лошади-левши, на некоторых — лошади-правши.
Источник(и):
1. Экспертиза массовых заблуждений. — М.: Эксмо, 2009. — С. 81.
2. http://az.lib.ru/l/leskow_n_s/text_0246.shtml
Автор: Ольга Кузьма (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 8: [Ведущему: слово "маггический" прочитать как "магический".]
Во время Второй мировой войны английские и американские солдаты с
удовольствием распевали рекламную песенку, в которой фигурировал
маггический бульон. А что было необходимо для приготовления этого
бульона?
Ответ: Бульонный кубик "Магги".
Источник(и): Елена Васильева, Юрий Пернатьев. 50 знаменитых бизнесменов XIX — начала XX века. — Харьков: Фолио, 2004. — С. 193-194.
Автор: Андрей Кузьма (Санкт-Петербург)
!Вопрос 9: В конце XIX — начале XX веков в Москве с успехом выступал некий Унтан. Он сморкался, зажигал спички, писал письма, играл на скрипке, откупоривал бутылки, ел и посылал дамам воздушные поцелуи. Современники шутили, что этот человек даже предложил одной московской красавице [пропуск] и сердце. Напишите слово, которое мы пропустили.
Ответ: Ногу.
Комментарий: У Унтана не было рук.
Источник(и): Г.В. Андреевский. Повседневная жизнь Москвы на рубеже XIX-XX веков. — М.: Молодая гвардия, 2009. — С. 91.
Автор: Ольга Кузьма (Санкт-Петербург)
!Вопрос 10: Неизвестно, кем мечтал стать отец Виктора Гюго, родившийся в семье мастера столярного цеха, но, тем не менее, при Наполеоне он стал ИКСОМ. Назовите ИКСА словом латинского происхождения.
Ответ: Генерал.
Комментарий: От лат. generalis — главный. Широко известна фраза "Каждый солдат мечтает стать генералом".
Источник(и):
1. Литература XVIII-XX веков. — М.: ООО ТД "Издательство Мир книги",
2007. — С. 20.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Генерал
Автор: Артем Матухно (Одесса)
!Sieg oder ...ien
В книге Эммануила Казакевича советские солдаты, войдя в небольшой немецкий городок прочитали на стене огромную надпись, в которой мы скрыли от вас пять букв. Первые два слова переводятся как "победа или". Третье слово по-русски состоит из шести букв. Напишите его.
Ответ: Сибирь.
Комментарий: Пропущены буквы "Sibir".
Источник(и): Эммануил Казакевич. Весна на Одере. — М.: Вече, 2004. — С. 134.
Автор: Андрей Кузьма (Санкт-Петербург)
!Вопрос 12: "Совершенная женщина есть более высокий тип человека, чем совершенный мужчина, но и нечто гораздо более редкое". Назовите немецкого философа, который так говорил.
Ответ: [Фридрих] Ницше.
Комментарий: "Так говорил Заратустра" — знаменитое произведение Ницше. Слова "так говорил" в вопросе — небольшая подсказка.
Источник(и): В.М. Скляренко. Все величайшие женщины мира. — М.: АСТ, 2008. — С. 3.
Автор: Ольга Кузьма (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 13: Внимание, в вопросе есть замены.
Команде "ГЕОГРАФИЯ ПУШКИНА", в которой играл автор вопроса, всегда
плохо давались вопросы с ответом "БИОГРАФИЯ ПУШКИНА". "ГЕОГРАФИЯ" —
термин из биологии. "БИОГРАФИЯ ПУШКИНА" — математический термин. Какую
фамилию мы заменили на "ПУШКИН"?
Ответ: Ньютон.
Комментарий: Автор вопроса играл в команде "Геном Ньютона", которой почему-то плохо давались вопросы с ответом "Бином Ньютона".
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Геном
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Бином_Ньютона
Автор: Антон Чухнов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 14: Корпорация Сэмюэля Кольта выпустила 10 тысяч акций. Акционерами кроме Кольта являлись четверо его ближайших помощников. А сколько акций принадлежало самому Кольту?
Ответ: 9996.
Комментарий: Остальным акционерам принадлежало по одной акции.
Источник(и): Елена Васильева, Юрий Пернатьев. 50 знаменитых бизнесменов XIX — начала XX века. — Харьков: Фолио, 2004. — С. 162.
Автор: Андрей Кузьма (Санкт-Петербург)
!Вопрос 15: В одной из своих кинорецензий Алекс Экслер упоминает счастливый ИКС, после чего извиняется. Что мы заменили на ИКС?
Ответ: Хэппи-энд.
Комментарий: А извиняется он за тавтологию.
Источник(и): Алекс Экслер. Забавные заметки о кино Алекса Экслера и кота Бублика. — М.: АСТ, 2006. — С. 241.
Автор: Ольга Кузьма (Санкт-Петербург)
!