10-й Чемпионат Тель-Авивского клуба. 12 тур. "Чеширский конь"
Дата: 2008-12-23
Вопрос 1: Сайт gazeta.ru сообщил, что некий болгарский священник у себя за домом выращивал коноплю и сбывал пастве. Обсуждая это сообщение, посетитель одного из форумов привел известное наблюдение. Воспроизведите его.
Ответ: Каков поп, таков и приход.
Комментарий: В свете приведенных в заметке фактов пословица обрела второй смысл. Приход — в терминологии наркоманов — наркотическое опьянение. Для тех, кто ответил "Религия — опиум для народа": он же коноплю выращивал, а не мак. :-)
Источник(и):
1. http://pzwk.by.ru/jargon.html
2. http://www.gazeta.ru/social/2008/08/27/kz_2823524.shtml
3. http://forums.goha.ru/showthread.php?t=220950
4. http://www.gramota.ru/slovari/dic/?ab=x&word=%f1%ee%ee%f2%e2%e5%f2%f1%f2%e2%ee%e2%e0%f2%fc
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
!
Вопрос 2:
Считается, что на портрете слева художник шестнадцатого века Гвидо
Рени изобразил свою современницу — отцеубийцу Беатриче Ченчи. Справа вы
видите фрагмент картины девятнадцатого века, изображающей ту же Ченчи в
тюрьме. Кто, кроме стражников, изображен на скрытой от вас части второй
картины?
Ответ: Гвидо Рени.
Зачёт: Художник, автор портрета.
Комментарий:
Он рисует этот самый портрет.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ченчи,_Беатриче
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Рени,_Гвидо
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион) в редакции Андрея Абрамова
!Вопрос 3: Домработница одной из второстепенных героинь в повести Дины Рубиной была молчалива и понятлива. Поэтому она получила кличку в честь одной персоны, обладавшей теми же качествами. Вместе с именем этой персоны часто упоминаются три имени ее коллег. Назовите любое из этих трех.
Ответ: Мушкетон (Мустон), Базен, Планше.
Комментарий: Домработницу героиня повести называла Гримо, как слугу Атоса.
Источник(и):
1. http://content.mail.ru/arch/10633/1264167.html
2. А. Дюма. Три мушкетера.
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
!Вопрос 4: Говоря о Франции начала 50-х, Камю утверждал, что в ней не может произойти революция. Причиной тому — недостаток красных и избыток белых. Два слова в этой цитате мы пропустили. Какой диагноз поставил Франции Камю вследствие этого недостатка?
Ответ: Лейкемия.
Зачёт: Лейкоз, белокровие.
Комментарий: Пропущены слова "кровяных телец".
Источник(и): А. Камю. Записные книжки. http://lib.ru/INPROZ/KAMU/zapisnye_knizhki.txt
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
!Вопрос 5: Сара Бернар в свободное время лепила статуи. Глядя на них, Роден грозил сделать то, что Ермолова сделала в 1871 году, а Раневская — в 1915 году. Что именно грозил сделать Роден?
Ответ: Поступить на сцену.
Зачёт: По смыслу.
Комментарий: Без комментариев.
Источник(и):
1. http://persona.rin.ru/view/f/0/10042/ranevskaja-faina-georgievna
2. http://www.c-cafe.ru/days/bio/000225.php
3. М. Алданов. Политические портреты. Черчилль.
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
!Вопрос 6: Военный инженер Себастиан де Вобан считал, что искусство строителя крепостей заключается в том, чтобы сберечь ПЕРВУЮ за счет ВТОРОГО. Из школьной программы нам знакома крепость, в которой женщина, более известная отчеством, чем именем, стала источником ТРЕТЬИХ. Назовите ПЕРВУЮ, ВТОРОЙ и ТРЕТЬИ.
Ответ: Кровь, пот и слезы.
Комментарий: Де Вобан считал, что пролитый при строительстве крепости пот сберегает кровь защитников; Ярославна плакала на крепостной стене Путивля.
Источник(и):
1. http://hronos.km.ru/biograf/igor_sever.html
2. http://www.bigler.ru/forum/read.php?f=2&i=359225&t=359225&page=16
3. http://history.rin.ru/text/tree/348.html
4. http://www.feb-web.ru/feb/slovo/critics/l85/l85-001-.htm
5. http://4-07.olo.ru/news/culture/54467.html
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
!Вопрос 7: Перес-Реверте так описывает фрагмент Трафальгарского сражения: матросы лезут на марсы, чтобы оттуда осыпАть палубу противника градом мушкетных пуль, гранатами и ЭТИМ. Догадавшись, что мы скрыли под ЭТИМ, назовите фамилию или псевдоним человека, родившегося 85 лет спустя в слободе Кукарка Нолинского уезда.
Ответ: Скрябин или Молотов.
Комментарий: Под ЭТИМ мы скрыли бутылки с зажигательной смесью. Очевидно, "коктейль Молотова" применялся задолго до рождения самого Вячеслава Михайловича.
Источник(и):
1. http://www.fictionbook.ru/author/peres_reverte_arturo/miys_trafalgar/peres_reverte_miys_trafalgar.html
2. Большая Советская энциклопедия, статьи "Трафальгарское сражение" и
"Молотов Вячеслав Михайлович".
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
!Вопрос 8: В Остине, штат Техас, есть магазин, название которого повторяет известный рекламный слоган. Однако продается в этом магазине не то, что когда-то рекламировалось с этим призывом, а купальники, халаты, полотенца и тому подобные принадлежности для ванной или бассейна. Как называется магазин?
Ответ: Just add water.
Зачёт: Просто добавь воды.
Комментарий: В России с этим слоганом выступала фирма порошковых напитков быстрого приготовления "Инвайт".
Источник(и): Л/н автора вопроса.
Автор: Александр Марховский (Ганей Авив)
!
Вопрос 9: Вопрос задает "Михаил Светлов".
В 50-х годах XX века ФБР вело войну с чикагской мафией, но никак не
могло собрать улики, чтобы посадить ее главарей Сэма Батаглию и Фила
Альдеризио. К ним был подослан человек с диктофоном, чтобы записать
разговоры. Но диктофон в те времена был штукой громоздкой и мог быть
обнаружен при обыске одежды агента. Где же спрятали его остроумные
ФБРовцы?
Ответ: В гипсе.
Комментарий: У подосланного агента был фальшивый перелом руки, как у С.С. Горбункова из к/ф "Бриллиантовая рука", совершавшего круиз на теплоходе "Михаил Светлов".
Источник(и): http://www.russian-bazaar.com
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
!Вопрос 10: Цитата: "Она в возрасте пяти минут — вот с кем могла бы сравниться мисс Лоури в возрасте девятнадцати — двадцати лет". В этой фразе из О. Генри, описывающей красоту героини, мы заменили две буквы на две другие. Причем две замененные буквы — начало имени одного эгоиста, а две заменяющие — начало его фамилии. Назовите этого человека.
Ответ: Евгений Онегин.
Комментарий: В оригинале фраза начинается с имени Ева. Заменены буквы ЕВ на буквы ОН.
Источник(и): О. Генри. Без вымысла. http://www.russiantext.com/russian_library/5/ohenry/choose.htm
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
!Вопрос 11: В одном из произведений современного прозаика описана картина. На ней изображена голая девочка лет двенадцати. К плечам ее приставлена голова немолодого лысого мужчины. Ответьте абсолютно точно, чем скрыт соединительный шов на шее девочки.
Ответ: Галстуком-бабочкой.
Комментарий: Набоков, голова которого была "приделана" к телу Лолиты (девочки двенадцати лет), помимо прочего, был лепидоптерологом.
Источник(и): В. Пелевин. Empire V. http://www.allk.ru/book/758/7215.html
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
!
Вопрос 12:
На плакате, рекламирующем изделие одной немецкой фирмы, изображен
циферблат спидометра. На нем вместо нарастающих цифр скорости нарисованы
пиктограммы различных занятий. Эти картинки расположены по степени
возрастания опасности этих занятий для человека. Догадайтесь, что это за
фирма, и ответьте, пиктограмма какого вида спорта находится в самом
начале шкалы.
Ответ: Гольфа.
Комментарий:
Рекламируется Фольксваген "Гольф": степень опасности — ноль.
Источник(и): http://advertka.ru/media/prints/14723/
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
!Вопрос 13: Однажды Жванецкий, вспоминая недавние события, сказал, что, мол, женщина взлетает, а ты внизу думаешь: "Вот ведь как красивая женщина с ЭТИМ может зарабатывать своим телом, но непривычным способом!". Назовите фамилию женщины или ЭТО.
Ответ: Исинбаева, шест.
Комментарий: Елена Исинбаева — победительница Олимпиады-2008 в прыжках с шестом.
Источник(и): http://www.aif.ru/article/print/article_id/21247
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
!Вопрос 14: Персонаж Вайнеров назвал ЕЕ змеей, "каждый сустав которой ненавидит предыдущий и ... равнодушен к последующему". А Геннадий Малкин утверждает, что весельчак — это человек, который радуется вне ЕЕ. Назовите ЕЕ.
Ответ: Очередь.
Комментарий: Без комментариев.
Источник(и):
1. http://www.fraza.net.ua/?p=3&f=j00003
2. http://www.fictionbook.ru/author/vayiner_arkadiyi/petlya_i_kamen_na_zelienoyi_trave/vayiner_petlya_i_kamen_na_zelienoyi_trave.html
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
!
Вопрос 15: Псевдоблиц. За минуту надо ответить на три вопроса. Преамбулу можно не
записывать.
Вы, конечно, помните бессмертные строки Ляписа-Трубецкого "Служил
Гаврила хлебопеком, Гаврила булку испекал". Народ подхватил это
начинание и продолжил серию про Гаврилу. Например, "Служил Гаврила
ширпотребом — ширялся он и потреблял". Мы выбрали три таких двустишия и
зачитаем вам вторую строчку каждого из них, а вы по этим вторым строчкам
определите, кем служил Гаврила в первых строчках каждого из трех
двустиший. Итак:
1. Он соли много перетер.
2. Остатки супа доедал.
3. Он сам себе кричал "Ура".
Ответ:
1. Солитером.
2. Супостатом.
3. Самураем.
Комментарий: Без комментариев.
Источник(и):
1. http://lesoto.livejournal.com/34724.html
2. Творчество автора вопроса.
3. http://lesoto.livejournal.com/34724.html
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
!Вопрос 16: В третьей строчке романса, популярного в 20-е годы XX века, звучит призыв уйти "в шатры к цыганам", чтобы с ними забыть о последствиях разгула стихии. Воспроизведите первую строчку этого романса в интерпретации Остапа Бендера.
Ответ: "Все учтено могучим ураганом".
Комментарий: В оригинале было так:
Все сметено могучим ураганом,
И нам с тобой придется кочевать.
Уйдем, мой друг, уйдем в шатры к цыганам,
Там не умеют долго горевать.
Источник(и): Вадим Шефнер. Имя для птицы, или Чаепитие на желтой Веранде.
Автор: Александр Марховский (Ганей Авив)
!Вопрос 17: Запишите часть списка расходов, приведенного в "Новой газете" от 24 декабря 2007 года: Еда — всего на 7 руб. 40 коп. Алкоголь — всего на 8 руб. 40 коп. Пошив платья в ателье — 28 руб. Два билета на поезд и билет на самолет — всего на 39 руб. В черном ящике лежит то, что в этом списке стоило 23 рубля. Что в черном ящике?
Ответ: Электробритва.
Комментарий: Приведен примерный список расходов на Новый год Нади Шевелевой, героини фильма "Ирония судьбы", электробритва — подарок Ипполиту.
Источник(и): http://www.novayagazeta.ru/data/2007/98/12.html
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
!Вопрос 18: Алексей Иванов рассказывает пермяцкую легенду. Однажды на землю пермяков пришли враги, срубили священное дерево, а после всем войском тянули и вытянули из земли даже его пень. А корнем этого пня оказался богатырь, который рассеял и прогнал врагов. В ходе этого инцидента он приобрел внешнюю особенность, за которую получил кличку Пеля. Переведите ее на русский.
Ответ: Ухо.
Зачёт: Уши.
Комментарий: Враги вытянули Пеле уши. Пельмень, как известно, — это хлебное ухо или ухо из теста. А пермяки — солены уши. :-)
Источник(и):
1. http://lib.babr.ru/index.php?book=3828
2. http://www.rg.ru/2004/12/09/peljmenj-pamyatnik.html
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион) в редакции Андрея Абрамова
!Вопрос 19: Один из героев Полякова, выходя из-за стола навстречу посетителю, совершил движение, напоминающее ЭТО. А в произведении начала 1970-х ЭТО было запасным вариантом действий. Против кого?
Ответ: Против Фишера.
Зачёт: Против Шифера.
Комментарий: ЭТО — ход конем. "Он играет чисто, без помарок... / Ничего, я тоже не подарок, — / У меня в запасе — ход конем".
Источник(и):
1. http://www.volna.medialist.ru/volna/knigi/knigi/bib/bib/15/POLQKOW/POBEG.htm
2. http://lib.ru/WYSOCKIJ/v72.txt,
3. http://vimpel-v.com/besopasnost/special/germany/labirint/labirint_42.shtml
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
!Вопрос 20: Первый футбольный матч этого человека — игра "Динамо" против ЦДКА в августе 1950 года. Закончилась же его карьера в 1990-х, когда он возглавлял спортивное общество "Спартак". Говорят, многие родители отдавали детей в различные спортивные секции благодаря именно ему. Назовите этого человека.
Ответ: Н.Н. Озеров.
Источник(и):
1. http://www.peoples.ru/sport/commentator/ozerov/history1.html
2. http://www.smsport.ru/expo/katalog/tennis/ozerov/
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
!Вопрос 21: Об этой особе нам известно немного. Мы знаем ее имя, уменьшительное, как ни странно, от Маргариты. Мы также знаем, что она предоставляла кров тому, кто весел, смешон или умен. С каким призывом неоднократно обращался к ней тот, кто о ней пел?
Ответ: "Спляшем!".
Комментарий: Речь идет о Пэгги, у которой жили веселый гусь, смешной щенок и умный козел.
Источник(и): http://www.bard.ru/cgi-bin/listprint.cgi?id=78.010
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
!Вопрос 22: В одном из классических произведений русской литературы девятнадцатого века действуют сестры. Имя старшей — Даша, младшей — Катя. Имя средней — Наталья, но вы вряд ли ее помните. Назовите фамилию Даши по мужу.
Ответ: Облонская.
Комментарий: Даша и Катя Щербацкие из "Анны Карениной" более известны под "англизированными" семейными прозвищами Долли и Кити.
Источник(и): Общие знания.
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
!Вопрос 23: Как выяснили недавно ученые, многие женщины предпочитают ДЕЛАТЬ ЭТО двумя руками, тогда как многие мужчины — одной. Из тех, кто ДЕЛАЕТ ЭТО одной рукой, 27% мужчин и 39% женщин держат свободную руку на передней поверхности бедра. А где, согласно тому же исследованию, ее держат, и тоже не без работы, 46% мужчин и 31% женщин?
Ответ: На рычаге переключения передач.
Комментарий: ДЕЛАТЬ ЭТО — держать руль автомобиля, вести автомобиль.
Источник(и):
1. http://rus.newsru.ua/world/13jul2007/limb.html
2. http://www.thisislondon.co.uk/news/article-23403942-details/Why+women+drive+with+two+hands+and+men+with+only+one/article.do?ito=newsnow&
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
!Вопрос 24: Как утверждает Дмитрий Быков, в этой истории налицо все персонажи тоталитарного социума: не рассуждающая власть, трепещущий подданный, заспанный и безразличный ко всему обыватель и другие. Есть даже хитро маскирующийся диссидент. Назовите его, только не перепутайте буквы.
Ответ: Чеширский Кот.
Комментарий: Речь идет об "Алисе" Кэрролла. Перечислены Королева, Белый Кролик и Соня.
Источник(и): http://www.izvestia.ru/bykov/article3111899/
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
!Вопрос 25: [Разминка]
Eisenbahnweiche
Rautatievaihde
Aiguillage
Deviatoio
Если вопрос вам не понравится, то все претензии к Тимуру Барскому, который подал идею этого вопроса, или к нашим рецензентам, которые этот вопрос одобрили. В вопросе я СДЕЛАЛ ЭТО уже несколько раз. Что именно?
Ответ: Перевел стрелку.
Комментарий: Перевел слово "стрелка" на несколько языков и ответственность за вопрос — на других людей.
Источник(и):
1. Вопрос Тимура Барского "Перевел дыхание".
2. http://interlocking.tower.en.mupik.info/
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
!