Синхронный турнир "Умлаут Special: Сова в пабе - 2018". 1 тур. Блок 2. Поговорим о музыке
Дата: 2018-03-29
Вопрос 1:
Песня "Mambo No. 5" [мАмбо нАмбэ файв] была выбрана главной
музыкальной темой на ЕЕ съезде в 2000 году. Но организаторы вовремя
одумались. Назовите ЕЕ.
Ответ: Демократическая партия [США].
Комментарий: На посвященном выдвижению кандидата в президенты съезде песня с припевом "A little bit of Monica in my life" смотрелась бы очень интересно. Считается, что именно скандал с Моникой Левински не дал демократам выиграть эти выборы и привел к власти Буша.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Mambo_No._5
Автор: Владимир Островский (Киев)
!
Вопрос 2:
Музыка песни "Тихая ночь" была написана накануне Рождества 1818 года.
Причиной этому послужила неприятность, которую не успевали исправить.
Что это за неприятность?
Ответ: Поломка [церковного] оргАна.
Зачёт: По смыслу с упоминанием органа.
Комментарий: Накануне Рождества в церкви Оберндорфа испортился орган, а в сочельник обязательно нужно было что-то исполнить. Так что органист церкви написал такую музыку, с которой песню можно было исполнить без органа. Кстати, именно приехавший чинить орган инженер поспособствовал мировой славе песни, передав ее известным певцам.
Источник(и):
1. https://home.snu.edu/~hculbert/silent.htm
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Тихая_ночь
Автор: Владимир Островский (Киев)
!
Вопрос 3:
Герой песни Слима Гайара "Communication" [коммьюникЕйшн] просит
кого-нибудь ответить, так как хочет просто поговорить. В описании этого
фрагмента упоминается фамилия. Какая?
Ответ: Морзе.
Комментарий: В самом начале песни кажущиеся бессмысленными звуки азбукой Морзе шифруют код радиолюбителей, означающий "Ответьте кто-нибудь. Я просто хочу поговорить".
Источник(и):
1. https://www.reddit.com/r/todayilearned/comments/7iote2/til_the_scatting_in_the_song_thats_communication/
2. https://www.youtube.com/watch?v=teaxWYRH9A4
Автор: Владимир Островский (Киев)
!
Вопрос 4:
Джеймс Ласт задумывал композицию "Одинокий пастух" для альбома,
название которого можно перевести как "ОНИ, не ставшие ИМИ". Но в 2004
году композиция всё же стала ИМ. Назовите ЕГО словом английского
происхождения.
Ответ: Саундтрек.
Комментарий: Буквально название альбома можно перевести как "Музыка к фильмам без фильмов". Впрочем, в итоге этот альбом так и не был реализован, а "Одинокий пастух" стал саундтреком к фильму "Убить Билла".
Источник(и): https://de.wikipedia.org/wiki/Einsamer_Hirte
Автор: Максим Мозуль (Мюнхен)
!
Вопрос 5:
Группу "Arabesque" [арабЕск] относят к так называемым
[ПРОПУСК]-группам. Песню "[ПРОПУСК]" записала другая группа, которая,
благодаря успеху на родине, к [ПРОПУСК]-группам не относится. Заполните
пропуск тремя английскими словами.
Ответ: Big in Japan.
Комментарий: Феноменом "Big in Japan" называют европейские и американские группы, добившиеся на Дальнем Востоке значительно бОльших успехов, чем на родине. Песню "Big in Japan" записала группа "Alphaville", композицию которой "Sounds like a melodie" вы только что прослушали.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Big_in_Japan_(феномен)
Автор: Максим Мозуль (Мюнхен)
!
Вопрос 6:
В 1936 году итальянцы захватили Эфиопию. После этого многие
противники оккупации дали обет не совершать некое действие, пока власть
в стране не вернется к законному правителю. Оккупация закончилась уже в
1941 году, но обет за это время превратился в традицию. По одной из
версий, именно так ПЕРВЫЕ стали популярны у ВТОРЫХ. Назовите ПЕРВЫЕ и
ВТОРЫХ.
Ответ: Дреды, растафари.
Зачёт: Дредлоки, растафарианцы/раста/растаманы.
Комментарий: Сторонники эфиопского императора Хайле Селассие, также известного как Рас Тафари, дали обет, что не будут стричь волосы, пока император не вернется на трон. Так обьясняют возникновение дредов у растафари. И хотя император вернулся к власти через пять лет, дреды к тому моменту уже отлично прижились. Вы прослушали песню Боба Марли, известного растамана и дредоносца.
Источник(и): https://de.wikipedia.org/wiki/Dreadlocks
Автор: Максим Мозуль (Мюнхен)
!
Вопрос 7:
Вы прослушали песню "We used to know" [ви юзд ту нОу] группы "Jethro
Tull" [джЕтро талл]. Лидер группы Ян Андерсон как-то заметил, что до сих
пор ожидает авторских отчислений от НИХ. Назовите ИХ.
Ответ: "Eagles" [чтецу: иглз].
Комментарий: Песня действительно очень похожа на знаменитый хит "Eagles" "Hotel California".
Источник(и): http://music-facts.ru/tag/plagiarism/
Автор: Максим Мозуль (Мюнхен)
!