Открытый чемпионат вузов России по ЧГК. 2016/17. Финал (Минск). 3 тур
Дата: 2017-03-25
Вопрос 1: В русском переводе одного мультфильма гигант, насмехаясь над противником, нараспев произносит обидное слово и повторяет его последний слог. Напишите это слово.
Ответ: Блоха.
Зачёт: Блоха-ха-ха и т.п.
Комментарий: По сравнению с гигантом противник был очень мал. Переводчика этого эпизода, видимо, вдохновила (пауза и ... если есть возможность, то поставить музыкальный фрагмент отсюда (только звук, видео не надо) — www.youtube.com/watch?v=LXELFcq5qJE с 46 секунды) песня Мефистофеля композитора Мусоргского в исполнении Федора Шаляпина.
Источник(и):
1. Мультфильм "Геркулес" (студия "Дисней", 1997).
2. "Блоха" (Песня Мефистофеля в погребке Ауэрбаха), композитор М.П.
Мусоргский, слова И.В. Гёте, исполняет Ф.И. Шаляпин.
http://www.youtube.com/watch?v=LXELFcq5qJE
Автор: Денис Рыбачук (Брест)
!Вопрос 2: В 1893 году иностранная фирма установила в одном из зданий российского города лифт. Лев КЕкушев усовершенствовал его конструкцию и получил премию. Что, согласно шутке современников, сделал с лифтом Кекушев?
Ответ: Подковал [его].
Комментарий: Похожая история произошла и с героем Лескова, подковавшим английскую блоху. Фирма, правда, была не английская, а немецкая, город — не Тула, а Москва, но современники шутили, что премия "за блоху, кою Лёва подковал".
Источник(и): http://moscow-i-ya.livejournal.com/368515.html
Автор: Алексей Полевой (Гомель)
!Вопрос 3: В прошлые века при поиске залежей руды разведчики внимательно смотрели под ноги во время поездки. Увиденная ОНА, по мнению Тимофея БажЕнова, могла привести к открытию месторождения, рядом с которым запылают плавильные печи. Назовите ЕЕ.
Ответ: Искра.
Комментарий: Разведчики смотрели под ноги лошади. Подкованное копыто в местах, богатых металлическими рудами, могло высечь искру. Если месторождение было богатым, то вскоре из искры могло возгореться пламя плавильных печей. Стихотворение Пушкина с соответствующей строкой, кстати, называется "Во глубине сибирских руд".
Источник(и): Рейтинг Тимофея Баженова. Человек для опытов. Хозяйка медной горы. https://russia.tv/video/show/brand_id/3879/episode_id/170455/
Автор: Денис Рыбачук (Брест)
!Вопрос 4: Герои одного романа плохо разбираются в дореволюционных реалиях. Они предполагают, что жившие в подвалах рабочие, чтобы выйти на солнечный свет, должны были купить ИКС. Какие два слова мы заменили ИКСОМ?
Ответ: Желтый билет.
Зачёт: Заменительный билет.
Комментарий: Они думают, что билет желтый, так как по нему можно было выйти на солнце. На самом деле желтый билет давал возможность легально заниматься проституцией. Редакторы не исключают возможности того, что в зале есть игроки, которые знали, что официальным названием "желтого билета" было "заменительный билет", и ответили на вопрос, воспользовавшись словом-подсказкой "заменили".
Источник(и):
1. О.Д. Форш. Сумасшедший корабль. http://flibusta.is/b/268668/read
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Жёлтый_билет
Автор: Денис Рыбачук (Брест)
!Вопрос 5: В биографии Ильи Ильфа отмечается, что в первые дни после переезда в Москву журналист искал для себя газету, отдавая предпочтение широкоформатным. Это объяснялось отсутствием ЕГО. Какое произведение с "НЕГО" начинается?
Ответ: Мойдодыр.
Комментарий: В то время Ильф был беден. Возможно, разыскивая газету пошире, чтобы
удобнее было укрываться, он повторял строчки недавно написанной
Чуковским сказки:
Одеяло убежало,
Улетела простыня,
И подушка, как лягушка,
Ускакала от меня.
Источник(и):
1. Александра Ильф "Дом, милый дом".
http://tfile.co/forum/viewtopic.php?t=840279
2. http://www.stihi-rus.ru/1/chukovskiy/14.htm
Автор: Денис Рыбачук (Брест)
!Вопрос 6: Строительство началось во время Великой Депрессии, дало работу и помогло выжить многим людям. Объект оказался очень дорогим — сооружение обошлось в 35 миллионов долларов. Назовите этот объект.
Ответ: Мост "Золотые ворота".
Комментарий: На тот момент "Золотые ворота" оказались действительно "золотыми", за период строительства начальная смета выросла вдвое. К сожалению, сейчас, находясь в депрессии, многие используют мост совсем не по назначению.
Источник(и):
1. http://gelio.livejournal.com/223154.html
2. http://vse-chudesa.ru/chudesa-sveta-noveyshee-vremya/most-zolotie-vorota-v-san-francisko.html
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Золотые_Ворота_(мост)
Автор: Алексей Полевой (Гомель)
!Вопрос 7: В армии древних греков ИКСЫ одними из первых вступали в битву. Вскоре после Берлинской олимпиады копия "ИКСА" оказалась в Германии. Какое слово мы заменили ИКСОМ?
Ответ: Дискобол.
Комментарий: Диск использовался и как дальнее метательное оружие. Адольф Гитлер считал статую "Дискобола" образцом для подражания и купил в Италии одну из двух сохранившихся копий статуи Мирона. Кстати, статуя появляется в начале фильма Лени Рифеншталь "Олимпия".
Источник(и):
1. Документальный фильм "Происхождение Олимпийских игр" (Olympia —
The Origins of Games) (2016).
http://tfile.co/forum/viewtopic.php?t=888142
2. http://www.bbc.com/russian/society/2015/04/150408_vert_cul_hitlers_idea_of_the_perfect_body
Автор: Денис Рыбачук (Брест)
!Вопрос 8: Сотрудник американского журнала вспоминал, как в один прекрасный день увидел ИКСА, который схватил АЛЬФУ быстро, как вспышка, и что обратил внимание на контраст между ИКСОМ и АЛЬФОЙ. Назовите ИКСА и АЛЬФУ словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: Матрос, медсестра.
Зачёт: Моряк, медсестра.
Комментарий: 
В один прекрасный день, когда американцы узнали об окончании войны,
они вышли на улицы, и начались гуляния. Фотограф Альфред Эйзенштадт
вспоминал, что матрос носился по улице быстро и целовал многих женщин,
но кадр с медсестрой получился особенно эффектным из-за контраста между
темной формой матроса и белым халатом медсестры. Дело было в Нью-Йорке,
а Нью-Йорк, как известно, — город контрастов.
Источник(и): http://www.kp.by/daily/26401/3277924/
Автор: Алексей Полевой (Гомель)
!Вопрос 9: Персонажа современного романа выгоняют из ТАКОГО клуба, после того как тот использует банку с краской в качестве импровизированной ЕЕ. Назовите ТАКУЮ ЕЕ.
Ответ: Пейнтбольная граната.
Комментарий: Персонаж использовал банку с краской как гранату, но в пейнтбольном клубе его находчивость не оценили.
Источник(и): Т. Пратчетт. Джонни и бомба. http://flibusta.is/b/486418/read
Автор: Денис Рыбачук (Брест)
!Вопрос 10: КакАпо по кличке СирОкко нередко участвует в международных природоохранных конференциях и выставках. По мнению создателей одного документального фильма, СирОкко, в отличие от других какАпо, нельзя назвать... Каким?
Ответ: Нелетающим.
Комментарий: Новозеландские какАпо — нелетающие птицы, как и киви, но Сирокко является послом своего вида и символом охраны природы в Новой Зеландии, поэтому часто летает на различные международные конференции, правда, на самолетах.
Источник(и): Документальный цикл "Дикая природа Новой Зеландии" (Wild New Zealand) (2016), 3-я серия. http://tfile.co/forum/viewtopic.php?t=885320
Автор: Денис Рыбачук (Брест)
!Вопрос 11: Яркие личинки жука мАйки, стремясь попасть в ИКС, собираются на кончиках травинок. Назовите ИКС.
Ответ: Улей.
Комментарий: Нелетающие, но яркие личинки образуют подобие цветка и таким образом приманивают пчел. Впоследствии они цепляются за пчелу и отпускают только тогда, когда та прилетит в улей. Последствия для пчелиной семьи бывают трагичными, так как личинки начинают поедать всё, что найдут в улье.
Источник(и): Документальный цикл "Яд. Достижение эволюции" (2015), 3-я серия. http://tfile.co/forum/viewtopic.php?t=878522
Автор: Денис Рыбачук (Брест)
!Вопрос 12: В одном романе детей сначала приучают к взаимовыручке, а уже потом к самостоятельности. Поэтому до определенного возраста глаза у детей сзади, а потом — спереди. Какое слово в вопросе мы заменили?
Ответ: Пуговицы.
Комментарий: Когда все пуговицы на одежде сзади, то одеться ты можешь только с чьей-либо помощью, а когда спереди, то уже и самостоятельно.
Источник(и): Л. Лоури. Дающий. http://flibusta.is/b/236576/read
Автор: Алексей Полевой (Гомель)
!