СтудЧР–2022. Командная игра на скорость без фальстартов. Первый групповой этап. Бой 2
Дата: 2022-05-20
Вопрос 6: В ответе устойчивое словосочетание. Когда букмекер «Paribet» [пари́ бет] стал спонсором команды из Поволжья, клуб получил новое название. Многим оно показалось несуразным, потому появилась шутка, что новое название — это… Что?
Вопрос 7: В ответе слово, которое мы обозначили словом «ЭТО». Согласно одному исследованию, ЭТО повышает вероятность гражданской войны, так как бо́льшая часть концентрируется у десяти процентов самых богатых мужчин. В некоторых странах ЭТО появлялось как раз из-за последствий войны. Назовите ЭТО.
Ответ: многожёнство.
Зачёт: полигиния, полигамия.
Комментарий: концентрация женщин у богатых мужчин не позволяет вступить в брак другим, менее богатым, мужчинам, что приводит к росту напряжению внутри страны. Некоторые государства разрешали многоженство, чтобы увеличить рождаемость после войны.
Источник(и):
1. Satoshi Kanazawa. Evolutionary Psychological Foundations of Civil Wars //
https://www.jstor.org/stable/10.1017/s0022381608090026 // https://i.imgur.com/CtzluaW.png
2. M.B. Why polygamy breeds civil war // https://econ.st/3LtNRQr
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Многожёнство#Южная_Америка
Автор: Илья Гнатышин (Краснодар).
!Вопрос 8: В ответе слова, которые мы обозначили как ПРОПУСК, одно из которых — имя. В 2011 году некий человек утверждал, что из налоговых отчётов узнал ПРОПУСК, и даже собирался продать эту информацию на аукционе. Назвать ПРОПУСК мы вас, конечно, не просим. Какие слова мы обозначили как ПРОПУСК?
Ответ: имя Бэнкси.
Зачёт: фамилию Бэнкси, как зовут Бэнкси.
Комментарий: лот на аукционе eBay [ибэ́й] успел собрать ставки вплоть до миллиона долларов, но был снят администрацией незадолго до окончания торгов. Первое из слов авторского ответа, — действительно, «имя»; второе, впрочем, тоже является именем.
Источник(и):
1. THE WEEK STAFF. Banksy’s latest prank: Selling his identity on eBay? //
2. https://bit.ly/3DA6Neg
Автор: Дмитрий Хачатуров (Краснодар).
!Вопрос 9: В ответе англицизм. В эпоху аналоговых радио и телевидения переключение каналов было по сути изменением частоты волны. По одной версии, так объясняется происхождение сленгового термина. Какого?
Ответ: сёрфинг.
Зачёт: веб-сёрфинг.
Комментарий: люди искали интересный им канал подобно тому, как сёрфингист ищет «свою» волну. Нам этот термин больше известен применительно к интернету.
Источник(и):
1. https://lexmaniac.wordpress.com/2012/04/25/channel-surfing/
2. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/channel-surfing
Автор: Олег Михеев (Краснодар).
!Вопрос 10: В ответе три английских слова или их устоявшийся перевод на русский. В переводе с китайского 万 [вай] — десять тысяч, а 维 [вэй] — измерение. Ответьте точно: что китайцы называют 万维网 [вайвэй ван]?
Ответ: World Wide Web [уорлд уайд уэб].
Зачёт: Всемирная паутина.
Комментарий: третий иероглиф 网 [ван] означает «сеть». Примерный перевод всех трёх иероглифов вместе — «многомерная сеть» — так в Китае называют Всемирную паутину. Такой перевод называется фоносемантическим соответствием, потому что аббревиатура WWW сохраняется при произношении, по крайней мере, в путунхуа́.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/World_Wide_Web#WWW_prefix
2. https://bit.ly/3LqMTnZ
Автор: Олег Михеев (Краснодар).
!