Синхронный музыкальный турнир «Reggae Fever». Тур 1.

Ответ: разносчик газет.

Комментарий: в небольшой городок в 1950-е годы новости приходили вместе с очередным тиражом газет. Дон Маклин, как и многие американские подростки, подрабатывал их разносчиком, и потому узнал о трагедии с раннего утра. Именно увиденные заголовки и побудили его в итоге написать песню «American Pie» [америкэн пай].

Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/American_Pie_(song)

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ: Эдмунд Хиллари.

Комментарий: Лин просит называть его Хиллари, и автор комментария считает, что он делает отсылку к Хиллари Клинтон, на счетах которой лежат десятки миллионов долларов. Автору же вопроса кажется, что намного ярче этот образ смотрится с покорителем Эвереста Эдмундом Хиллари. К сожалению, найденной в интернете информации недостаточно, чтобы подтвердить или опровергнуть эту версию.

Источник(и): https://genius.com/Yung-lean-oreomilkshake-lyrics

Автор: Павел Казначеев (Москва)

Ответ: [золотая] пластинка «Вояджера».

Комментарий: Шеперд основал Project STRAT [про́джэкт страт], в рамках которого ежедневно по несколько часов крутил музыку в надежде на то, что её услышат представители внеземных цивилизаций. Репертуар он подбирал понятный без слов, не требующий перевода. Через несколько лет Шеперд был вынужден прекратить трансляции из-за дороговизны технической поддержки, зато сайт Project STRAT регулярно обновляется до сих пор, правда, он довольно всрат.

Источник(и):
    1. https://pitchfork.com/thepitch/meet-the-man-who-used-kraftwerk-fela-kuti-and-other-fascinating-music-to-try-to-lure-aliens-to-earth/
    2. https://www.projectstrat.com

Автор: Павел Казначеев (Москва)

Ответ: Stan [стэн].

Зачёт: Стэн.

Комментарий: По одной из версий, от слов «Stalking fan» [стокин фэн] («преследующий фанат» с английского) и образовалось имя фаната Эминема из одноименной песни, который пишет рэперу письма и в итоге погибает из-за своего помешательства. Сюжет песни также способствовал и подобному названию твиттер-комьюнити.

Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Stan_Twitter

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ: Произведение [Марселя] Дюшана.

Зачёт: картина, работа, творение вместо произведения.

Комментарий: Композитора мало интересовало традиционное искусство, зато он обращал внимание на реди-мейды Эрмитажа, называя их работами Дюшана. В США Кейдж подарил Новикову какую-то прекрасную вещь начала двадцатого века, сказав, что это работа Дюшана. Новиков очень ценил подарок, но совсем не был уверен в том, что это правда.

Источник(и): https://kuryokhin.livejournal.com/114500.html

Автор: Павел Казначеев (Москва)

Ответ: Зодиак.

Комментарий: в конце 1960-х в Калифорнии умереть от рук маньяка Зодиака мог каждый, и Джерри Гарсия вспоминал, что каждый вечер, приезжая в студию, боялся, что может оказаться следующей жертвой. «Без вразумительного ответа» – небольшая подсказка, ведь Зодиак общался с полицией общественностью путём тайных знаков, которые до сих пор до конца не расшифрованы.

Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Dire_Wolf_(song)

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ: other ones [азэ ванз].

Зачёт: others [азэс]; другие.

Комментарий: участники подчеркивали, что после смерти Гарсии группа уже не та, и собрались под названием «Другие». Пьеса Жан-Поля Сартра «За закрытыми дверями» завершается знаменитым изречением «Ад — это другие», на чём и основана логика замены.

Источник(и):
    1. https://10.мвд.рф/управление-по-контролю-за-оборотом-нарко/родителям-и-детям/это-должен-знать-каждый/как-распознать-какое-наркотическое-вещес
    2. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Other_Ones

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ: рукопожатия.

Комментарий: девушка гордилась не тем, что танцевала с принцем Уэльским – в этом не было бы ничего необычного. Песня называется «Я танцевала с мужчиной, который танцевал с девушкой, которая танцевала с принцем Уэльским». Таким образом, девушка была знакома с Эдуардом VIII через три социальные связи – или три рукопожатия, как это бы назвал придумавший «теорию шести рукопожатий» Стэнли Милгрэм.

Источник(и):
    1. https://en.wikipedia.org/wiki/I've_danced_with_a_man,_who's_danced_with_a_girl,_who's_danced_with_the_Prince_of_Wales
    2. Предположение автора вопроса.
    3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Теория_шести_рукопожатий

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ: бинго-зал.

Комментарий: Бинго-зал — это помещение, в котором играют в бинго. Когда Лекман поёт, что его сердце бьётся как Ринго, это, скорее всего, означает отсутствие эмоциональной реакции на работу в бинго-зале, ведь Ринго Старр – очень спокойный барабанщик. Английские слова limbo, Ringo и bingo рифмуются.

Источник(и): https://genius.com/Jens-lekman-friday-night-at-the-drive-in-bingo-lyrics

Автор: Павел Казначеев (Москва)

Ответ: пятый битл.

Комментарий: Многих людей называли пятыми битлами, указывая на важную роль, которую те играют в творчестве группы The Beatles. Гитлера, Геббельса, Геринга и Гесса тоже иногда воспринимают как единую четвёрку, к чему и сделали отсылку создатели мультсериала.

Источник(и):
    1. BoJack Horseman, S01E06,
    2. https://bojackhorseman.fandom.com/wiki/Our_A-Story_is_a_"D"_Story/Quotes

Автор: Павел Казначеев (Москва)

Ответ: Гренада.

Комментарий: Альбом, на котором Кайя исследует наследие своей исторической родины, называется Grenades [гренэйдз], что отсылает и к названию островного государства, и к взрывавшимся там в 1983 году бомбам.

Источник(и): https://exclaim.ca/music/article/kaia_kater_tells_her_fathers_story_on_grenades_and_ended_up_finding_herself

Автор: Павел Казначеев (Москва)

Ответ: комы.

Комментарий: пережив после попадания в аварию четырехдневную кому, Уандер решил переосмыслить свои жизненные ценности. Так появился один из его самых успешных альбомов — «Fulfillingness’ First Finale» [фулфилингнес фёст финали]. В переводе с английского «comma» – «запятая».

Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Fulfillingness’_First_Finale

Автор: Руслан Алиев (Москва)