"Псковские снетки - 2012". 4 тур
Дата: 2012-11-03
Вопрос 1: В одном из интервью этот актер признался, что испытывает чувство вины перед отцом, поскольку гонорары за роль многократно превосходят зарплату отца. Назовите профессию отца этого актера.
Ответ: Врач.
Зачёт: Доктор, медик и т.п.
Комментарий: Цитата из Хью Лори: "Исполняя роль доктора, я получаю больше денег, чем отец, хотя всего лишь пытаюсь изобразить эту профессию".
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Gregory_House
Автор: Евгений Золотко (Кишинев)
!Вопрос 2: В очередной серии популярного киноцикла действия приобретают планетарный масштаб — героиня посещает Нью-Йорк, Москву и Токио. Одна из рецензий на этот фильм называется "Глобализация". В тексте этого вопроса мы заменили букву в одном из слов. Напишите это слово в исходном виде.
Ответ: Злобализация.
Комментарий: Речь идет о фильме "Обитель зла: Возмездие" — пятом фильме цикла, в котором героиня Милы Йовович борется с зомби уже не только в Америке.
Источник(и): http://kino.games-tv.ru/reviews/resident_evil_retribution/zlobalizaciya
Автор: Григорий Алхазов (Кишинев)
!— Ты устал?
— Устал.
— Она больна?
— Она находится в добром здравии.
По словам переводчика Евгения ВиткОвского, в шотландском гэльском языке ИХ нет, а при обучении английскому детям в первую очередь объясняют, зачем ОНИ нужны. Напишите то из НИХ, которого нет в этом вопросе.
Ответ: Да.
Комментарий: На вопросы носители этого языка отвечают развернутыми предложениями. ОНИ — слова "да" и "нет". Слово "нет" в вопросе есть.
Источник(и): http://www.bg.ru/article/8859/
Авторы: Виктор Богатов, в редакции Григория Алхазова (оба — Кишинев)
!Вопрос 4: Юморист Анатолий ДурбАлэ рассказывает, что во время визита в США у него постоянно возникала одна и та же проблема — американцы не знали, где находится Молдавия. В таких случаях он говорил, что эта страна расположена между ПЕРВЫМ и ВТОРЫМ, о которых американцы, конечно же, слышали. "ПЕРВЫЙ" появился в 1897 году, а ВТОРОЙ стал печально известен спустя почти 90 лет. Назовите ПЕРВОГО и ВТОРОЙ.
Ответ: Дракула, Чернобыль.
Комментарий: Молдова находится между Румынией и Украиной, о которых у американцев тоже лишь примерное представление, но есть два устойчивых стереотипа. Роман Брэма Стокера увидел свет в 1897 году.
Источник(и): Выступление Анатолия Дурбалэ.
Автор: Юлиан Грамацкий (Кишинев)
!Вопрос 5: Иван Ефремов в книге об экспедиции по Монголии приводит загадку, в которой ОНА называется птицей с двенадцатью клювами, которая села на степь. Назовите ЕЕ.
Ответ: Палатка.
Комментарий: Клювы — колышки палатки.
Источник(и): http://lib.rus.ec/b/366246/read
Автор: Сергей Спешков (Пермь — Москва)
!Вопрос 6: Герой мюзикла "Книга мормона" рассказывает, что его раздосадованный отец периодически избивал мать. Причиной рукоприкладства был "Свинг". Какое слово мы заменили в вопросе?
Ответ: Джаз.
Зачёт: "Джаз".
Комментарий: Как известно, большинство мормонов живет в Юте. После поражений команды "Юта Джаз" отец занимался рукоприкладством. "Свинг" — еще и джазовый термин.
Источник(и): http://lyrics.wikia.com/Rory_O'Malley:Turn_It_Off
Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
!Вопрос 7: На одной карикатуре художник, сидя в кресле, рисует плывущий по неспокойному морю корабль. В предыдущем предложении в одном из слов мы пропустили восемь символов. Напишите его в изначальном виде.
Ответ: Кресле-качалке.
Зачёт: Кресло-качалка.
Комментарий: Художник рисует, раскачиваясь в кресле.
Источник(и): "Мастера советской карикатуры. Без слов", 1976, N 1. — C. 8.
Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
!Вопрос 8: Австралиец Мэтт Уоллер обнаружил, что акул привлекает ОНА, и теперь компания Уоллера постоянно использует ЕЕ в подводных турах. Википедия отмечает ЕЕ сильную энергетику. Назовите ЕЕ.
Ответ: [Музыка] "AC/DC".
Комментарий: Название этой австралийской группы — обозначение переменного и постоянного токов, поэтому энергетика весьма к месту. Слово "постоянно" — тоже подсказка.
Источник(и):
1. http://www.australiangeographic.com.au/journal/great-white-sharks-attracted-to-acdc.htm
2. http://www.adelaidenow.com.au/shark-tours-put-ac-in-deep-sea/story-e6frea6u-1226066785052
3. http://www.i-avstraliya.ru/izvestnye-lyudi/acdc
Автор: Тимур Барский (Тель-Авив)
!Вопрос 9: В 2012 году известная компания представила серию по мотивам культового произведения. Среди девяти основных фигурок есть и ОН — единственный блондин. Назовите и ЕГО, и эту компанию.
Ответ: Леголас, "Lego".
Комментарий: Серия "Lego" посвящена "Властелину колец". Среди девяти фигурок членов Братства кольца есть и ЛЕГОлас.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Middle-earth_Lego_sets
2. http://www.thebricklife.com/wp-content/uploads/Lego-Lord-Of-The-Rings-The-Fellowship.jpg
Автор: Григорий Алхазов (Кишинев)
!Sal Tlay Ka ПРОПУСК
Бедная африканская девочка из современного произведения мечтает попасть в самое лучшее место на земле, о котором ей рассказал миссионер. Заполните пропуск в его названии.
Ответ: Siti.
Зачёт: City, Сити.
Комментарий: Этот миссионер — мормон. Произведение — уже упомянутый мюзикл "Книга мормона". Солт-Лейк-Сити — столица штата Юта.
Источник(и): http://lyrics.wikia.com/Nikki_M._James:Sal_Tlay_Ka_Siti
Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
!Вопрос 11: Как пишет Сергей Курий, у ПЕРВОГО маршрут соответствует направлению американской экспансии, а у ВТОРОГО — трудным дорогам российских первопроходцев. ВТОРОЙ познакомился с произведением ПЕРВОГО в 1936 году. Назовите ПЕРВОГО и ВТОРОГО.
Ответ: [Фрэнк Лаймен] Баум, [Александр Мелентьевич] Волков.
Комментарий: У Баума Дороти движется с востока на запад, от страны Злой Ведьмы Востока к стране Злой Ведьмы Запада, у Волкова же Элли в город Изумрудный идет дорогой трудной с запада на восток, от Голубой страны к Фиолетовой. В 1936 году Волков зачислился в кружок заведующей кафедрой английского языка, которая и познакомила ученика со сказкой Баума.
Источник(и): http://shkolazhizni.ru/archive/0/n-56183/
Автор: Тимур Барский (Тель-Авив)
!Вопрос 12: Согласно немецким законам, несовершеннолетним не разрешается работать поздним вечером. Ганс Циммерман приводит пример семнадцатилетнего Юлиана Дракслера, который однажды вышел на работу после десяти часов вечера, и считает это следствием недостаточной защищенности молодых людей. Напишите слово, которое мы заменили в этом вопросе.
Ответ: Замену.
Зачёт: Поле.
Комментарий: Юлиан Дракслер — футболист "Шальке-04". Сейчас ему уже девятнадцать, но пару лет назад он вышел на замену во втором дополнительном тайме кубкового матча, что не ускользнуло от внимания Циммермана.
Источник(и):
1. http://www.thelocal.de/sport/20110212-33065.html
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Дракслер,_Юлиан
Автор: Тимур Барский (Тель-Авив)
!Вопрос 13: В 374 году в этой крепости на Рейне находилась ставка императора Валентиниана. За это крепость получила название "царское место". На этом месте сейчас находится один из крупнейших городов страны. Напишите его название.
Ответ: Базель.
Комментарий: Римских императоров по традиции именовали греческим словом "басилевс". Крепость Робур стали называть Basilia willa, что позже преобразовалось в название "Базель".
Источник(и): Е.М. Поспелов. Географические названия мира: Топонимический словарь. — М.: АСТ, 2001.
Автор: Григорий Алхазов (Кишинев)
!Вопрос 14: В 1678 году жители английского городка Хай-Вайкомб решили покончить с поведением мэров, которые наживались за их счет. Для мэров была установлена обязательная ежегодная процедура, и если за последний год службы мэр СДЕЛАЛ ЭТО, его могли освистать или забросать тухлыми помидорами. Какие два слова мы заменили на "СДЕЛАЛ ЭТО"?
Ответ: Набрал вес.
Зачёт: По смыслу, двумя словами.
Комментарий: Процедура взвешивания сохранилась до сих пор, но в мэров уже ничего не бросают.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Mayor_of_High_Wycombe
Автор: Евгения Гросу (Кишинев)
!Вопрос 15: Съемочная группа фильма "Африканская королева" заразилась дизентерией, но Хэмфри Богарта болезнь обошла стороной. По словам Богарта, мухи, которые жалили его, падали замертво из-за КЛЕЙКОЙ ЛЕНТЫ. Что мы заменили на КЛЕЙКУЮ ЛЕНТУ?
Ответ: [Шотландский] виски.
Зачёт: Скотч.
Комментарий: Из всей съемочной группы не заболели только Богарт и режиссер Джон Хьюстон, которые вместе выпивали. Клейкую ленту, как и шотландский виски, еще называют скотчем. Последними двумя вопросами мы выражаем надежду, что сегодняшний вечер будет полон приятных впечатлений. :-)
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Humphrey_Bogart#The_African_Queen
Автор: Григорий Алхазов (Кишинев)
!