Асинхронный турнир "Пилотный выпуск". 3 тур
Дата: 2015-03-16
Вопрос 1: Героиня сериала "Бруклин девять-девять", Эми Сантьяго, собирается переходить на работу в конкурирующее подразделение. Коллега дает ей короткое прозвище и уточняет, что имеет в виду попугая. Назовите это прозвище.
Ответ: Яго.
Комментарий: Прозвище Яго образовано от фамилии героини — Сантьяго. Оно также отсылает к коварному шекспировскому персонажу и попугаю-предателю из серии мультфильмов про Аладдина.
Источник(и): Сериал "Brooklyn Nine-Nine", s01e15.
Автор: Юрий Яковлев (Киев)
!Вопрос 2: Героиня сериала "Курилка", увлекающаяся эзотерикой, считает себя АЛЬФОЙ. В доказательство этого героиня упоминает, что у нее постоянно болит шея. Пользователя форума, предложившего пожилым людям обзаводиться автомобилями с личным водителем, спросили, не является ли он АЛЬФОЙ. Какие слова мы заменили на АЛЬФУ?
Ответ: Реинкарнация Марии-Антуанетты.
Комментарий: Добрый пользователь предложил старикам, ходящим с тяжелыми сумками, отличное решение проблемы.
Источник(и):
1. Сериал "Smoking Room", s01e02.
2. http://forums.tut.by/showthread.php?t=14076847
Автор: Юрий Загребельный (Киев)
!Вопрос 3: Героиня британского сериала "Любовь на шестерых" увлекается преследованием знаменитостей. Она рассказывает подруге о человеке, преследовать которого было труднее всего. Подруга героини упоминает титул с удвоенной согласной. Обладатель этого титула, вероятно, понял бы чувства героини. Назовите этот титул.
Ответ: Аятолла.
Зачёт: Великий аятолла.
Комментарий: Преследование Салмана Рушди — непростое занятие.
Источник(и): Сериал "Coupling", s02e01.
Авторы: Юрий Загребельный, Юрий Яковлев (Киев)
!Вопрос 4: Персонаж одного сериала объясняет восхищенным одноклассникам, что ОНА — это его заказ в китайском ресторане. Билл Бейли рассказывает, что отказался от НЕЕ, когда мастер упомянул пантеру, застрявшую в зарослях. Назовите ЕЕ.
Ответ: Татуировка.
Комментарий: Именно такое значение имеют иероглифы его татуировки. А английский комик Билл Бейли очень волосат и татуировку в конце концов решил не делать.
Источник(и):
1. Сериал "Bad Education", s01e05.
2. Шоу Билла Бейли "Tinselworm".
Автор: Юрий Загребельный (Киев)
!Вопрос 5: То ли невежественный, то ли циничный персонаж сериала в разговоре с ирландцами предполагает, что ОНА выражает негативные эмоции человека, которому не хочется тратить свободное время на чтение газет, стрижку газона и мытье машины. Напишите ЕЕ название.
Ответ: Sunday Bloody Sunday.
Комментарий: Название песни "U2" можно понять и как "Воскресенье, проклятое воскресенье", и как "Воскресенье, кровавое воскресенье". Песню герой, скорее всего, не знает, а посвящена она расстрелу демонстрации в североирландском городе Дерри 30 ноября 1972 года.
Источник(и):
1. Сериал "I'm Alan Partridge", s01e05.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Sunday_Bloody_Sunday
Автор: Юрий Загребельный (Киев)
!
Вопрос 6: [Ведущему: обязательно прочитать комментарий к этому вопросу!]
На розданной картинке вы видите костюмированные гонки из сериала
"Семейное древо". По мнению автора вопроса, эти гонки опровергают
известную фразу из произведения 1945 года. Воспроизведите эту фразу.
Ответ: "Четыре ноги — хорошо, две — плохо".
Комментарий: В гонках участвуют пантомимные лошади, которые представляют собой костюм для двоих, где один человек "играет" голову, а второй — заднюю часть, и другие костюмированные животные, например, панда, костюм которой рассчитан на одного человека. В данном случае утверждение из "Скотного двора" Дж. Оруэлла неверно, ведь в костюме пантомимной лошади передвигаться сложнее.
Источник(и):
1. Сериал "Family Tree", s01e02.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Скотный_двор
Автор: Юрий Яковлев (Киев)
!Вопрос 7: Герой сериала "Американская семейка", осматриваясь в гостях, говорит своему мужу, что если бы у него был такой большой ИКС, то он бы никогда не вышел. Что мы заменили ИКСОМ?
Ответ: Шкаф.
Зачёт: Чулан.
Источник(и): Сериал "Modern Family", s06e08.
Автор: Юрий Яковлев (Киев)
!Вопрос 8: Героиня сериала "Идеал", не надеясь на внимание со стороны близких, организовала ЕЕ сама. На одной карикатуре несколько животных признаЮт, что идея устроить ЕЕ скунсу была неудачной. Назовите ЕЕ словом, пишущимся через дефис.
Ответ: Вечеринка-сюрприз.
Источник(и):
1. Сериал "Ideal", s04e06.
2. http://lizclimo.tumblr.com/post/26719091256/stinky-another-surprise-party
Автор: Юрий Загребельный (Киев)
!Вопрос 9: В скетче Монти Пайтонов ОНА в образе секретного агента преследует врагов, путешествуя по миру в автомобилях, на рикшах и верхом. В одном сериале сообщается, что маленький коллектив ЕЕ распался из-за того, что один из участников съел очень острое блюдо перед выступлением. Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Пантомимная лошадь.
Комментарий: В скетче пантомимная лошадь ездила, в том числе, верхом на настоящей. Актер, игравший голову лошади, неосторожно съел вредную пищу, чем сильно усложнил работу своего напарника.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Pantomime_horse
2. Сериал "Family Tree", s01e02.
Авторы: Юрий Загребельный, Юрий Яковлев (Киев)
!Вопрос 10: Многие персонажи мультсериала "Конь БоДжек" — антропоморфные животные. Персонаж, работающий издателем, является ИКСОМ. В одном из эпизодов персонаж поправляет собеседника и говорит, что на самом деле он родом из Цинциннати. Какое слово мы заменили ИКСОМ?
Ответ: Пингвин.
Комментарий: Пингвин-издатель является аллюзией на издательство "ПЕнгуин букс". Распространено ошибочное мнение, что пингвины живут в Арктике.
Источник(и): Сериал "BoJack Horseman", s01e01.
Автор: Юрий Загребельный (Киев)
!Вопрос 11: В сериале "Лиллехаммер" герой вступает в организацию "Ночные ИКСЫ", наблюдающую за общественным порядком. Уходя из этой организации, герой кратко зарекается когда-нибудь иметь с нею дело. Какое слово мы заменили ИКСОМ?
Ответ: Ворон.
Комментарий: Действие разворачивается в Норвегии, где существует волонтерская организация "Ночные вОроны". Уходя, герой точно не собирается возвращаться. Никогда.
Источник(и):
1. Сериал "Lilyhammer", s01e04, 41:52 — 45:14.
2. http://www.petrozavodsk.ru/news/99121.html
Автор: Илья Кривохатько (Киев)
!
Вопрос 12: [Ведущему: максимально четко прочитать слово "младшая".]
В сериале "Девятый дом" героиня приходит в зловещий особняк, в
котором живут аристократичные и странные брат и сестра. В одном из
эпизодов героиня заявляет, что ИКС, насколько ей известно, — это младшая
из четырех. Какое слово мы заменили ИКСОМ?
Ответ: По.
Комментарий: Мрачный особняк с братом и сестрой напоминают рассказ "Падение дома Эшеров". Героине, конечно же, приходилось слышать и видеть По — младшую из телепузиков.
Источник(и):
1. Сериал "Inside No. 9", s01e06.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Телепузики
Автор: Юрий Загребельный (Киев)
!Вопрос 13: Персонаж шоу "Мысли Митчелла и Вебба" говорит, что если ваш многолетний друг признался, что он гей, то это еще не повод пренебрегать им. Какие четыре слова мы заменили словами "пренебрегать им"?
Ответ: Поворачиваться к нему спиной.
Источник(и): "That Mitchell and Webb Look", s01e05.
Автор: Юрий Загребельный (Киев)
!