XVIII Открытый Кубок Зеленограда. Тур 1
Дата: 2018-02-11
Вопрос 1: И длинный кишечник, и большой мозг требуют много энергии и не могут уживаться в одном организме. Энн Гиббонс связывает развитие человеческого мозга с овладением ИМ. Назовите ЕГО одним словом.
Ответ: огонь.
Комментарий: приготовленную пищу стало легче усваивать. Поэтому длинный кишечник сократился, что позволило развить огромный мозг.
Источник(и): Харари Ю. Н. Sapiens. Краткая история человечества http://flibs.me/r?b=465927
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
!Вопрос 2: Колледж Нью-Джерси поначалу окружали обширные пустоши. Какое слово появилось благодаря этому?
Ответ: кампус.
Зачёт: campus.
Комментарий: затем на пустынных полях (campus по-латыни и есть поле) выстроили общежития для студентов. Теперь так именуют территорию любого университета. А колледж Нью-Джерси стал ядром Принстонского университета.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Campus
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
!Вопрос 3: ВирджИлио БоккАрди пишет, что для работы клакёрами порой приглашали людей с зычными голосами и крепкими руками. Кем были эти люди?
Ответ: гондольЕрами.
Комментарий: привычные к веслу и распеванию баркарол венецианские лодочники очень подходили для такой работы.
Источник(и): Боккарди В. Вивальди http://flibs.me/r?b=311872
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
!Вопрос 4: Олдос Хаксли пишет, что шведский король ГУстав II Адольф, по задумке своих союзников по Тридцатилетней войне, должен был не покончить с домом Габсбургов, а обескровить и изнурить его – выступить не как ПЕРВЫЙ, а как ВТОРОЙ. Назовите ПЕРВОГО и ВТОРОГО словами, которые заканчиваются одинаково.
Ответ: матадор, пикадор.
Зачёт: тореадор, пикадор; тореро, бандерильеро.
Комментарий: метафора корриды понятна, ведь Габсбурги правили и в Испании. Полная победа протестантов, конечно, не устраивала их союзников-французов во главе с кардиналом Ришелье.
Источник(и): Хаксли О. Серое Преосвященство http://flibs.me/r?b=326120
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
!Вопрос 5: Попав в XVI веке в Бенин, европейцы удивились, что местного бога Осонобуа изображают с НИМ. В данном случае ОН символизировал стороны света. Назовите ЕГО одним словом.
Ответ: крест.
Комментарий: сторон света четыре, и они перекрещиваются. Но христиане удивились.
Источник(и): 1. Parker B. The Serpent, The Eagle, The Lion & The Disk https://goo.gl/XRTb6Y 2. Herbert E. W. Iron, Gender and Power: Rituals of Transformation in African Societies https://goo.gl/VwVHHt 3. Посещение выставки «Владыки океана. Сокровища Португальской империи XVI-XVIII веков» в Музеях Московского Кремля, 14.01.2018
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
!Вопрос 6: Юлия КрИстева пишет, что коммунисты особенную власть получили в России, Болгарии, Румынии и Сербии. По мнению Кристевой, отцы народов в этих странах пользовались общим обожанием, потому что там в своё время отказались от ЭТОГО. Назовите ЭТО несклоняемым словом.
Ответ: филиОкве.
Комментарий: все эти страны православные. В православии Святой Дух исходит от Отца – perFilium [пэр фИлиум], а не от Отца и Сына – Filioque[филиОкве], что, по Кристевой, подразумевает большее равноправие.
Источник(и): Кристева Ю. Смерть в Византии http://flibs.me/r?b=297251
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
!Вопрос 7: В 1868 году в честь учёных, которые впервые провели анализ ИХ, была отчеканена медаль с изображением Аполлона. В песне Валерия Леонтьева фигурирует ИХ танец. Назовите ИХ.
Ответ: протуберАнцы.
Комментарий: Аполлон выступал как солнечный бог. Пьер ЖансЕн и ДжОзеф ЛОкьер независимо друг от друга занимались анализом протуберанцев во время солнечного затмения (и случайно открыли гелий). Текст песни «Танцевальный час на солнце», известной в исполнении Валерия Леонтьева, кстати, написал Семён Кирсанов.
Источник(и): 1. http://collections.rmg.co.uk/collections/objects/40320.html 2. http://www.musictxt.ru/ru/w/walerii_leontew/text/tancewalnii_ghas_na_solnce.htm 3. https://fantlab.ru/work822888
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
![Текст вопроса не зачитывается. Ведущий говорит «вопрос номер восемь», после чего даёт командам время ознакомиться с раздаткой и ПРО СЕБЯ проговаривает в дикторском темпе текст вопроса, затем говорит: «Время!» или запускает систему его отсчёта. Двигать губами не надо :) — это может послужить подсказкой командам, которые сидят ближе].
Ответ: mute[мьют].
Комментарий: перечёркнутый мегафон на пульте управления, с помощью которого выключается звук. Мы, можно сказать, выключили звук ведущему.
Источник(и): Кузнецов С. Калейдоскоп: Расходные материалы http://flibs.me/r?b=444258
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
!Вопрос 9: Перед Первой мировой войной в Германии и её колониях не было месторождений минералов, из которых можно было получать гелий. Поэтому такие минералы много лет привозили из Бразилии в качестве НЕГО. Назовите ЕГО одним словом.
Ответ: балласт.
Комментарий: возвращаясь из Бразилии, немецкие корабли брали не абы какой балласт, а монацИтовый песок, из которого впоследствии можно было получить гелий.
Источник(и): Бронштейн М. Солнечное вещество http://flibs.me/r?b=175329
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
!Вопрос 10: Герой СтИвена Фрая спрашивает одного из собеседников: «Ты что, ОН?» На что получает ответ: «Я надеялся, что мы оба ничего себе». Назовите ЕГО двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: плохой полицейский.
Комментарий: героя допрашивают двое представителей безопасности.
Источник(и): Фрай С. Как творить историю http://flibs.me/r?b=142020
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
!Вопрос 11: В повести Трумэна Капоте «Самодельные гробики» полицейский утверждает, что ОНА всегда вызывает подозрения. Назовите ЕЁ словом латинского происхождения.
Ответ: кремация.
Комментарий: после кремации уже нельзя провести эксгумацию, вскрытие и установить причины смерти. В середине ХХ века кремация была чуть менее привычным явлением, чем в наши дни.
Источник(и): Капоте Т. Самодельные гробики http://flibs.me/r?b=340824
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
!Вопрос 12: К концу жизни тяжёлый недУг постиг и ХосЕ МармОля, занимавшего пост с 1858 года, и Поля ГруссАка, назначенного в 1885 году. Кто занял тот же пост в 1955 году?
Ответ: Хорхе Луис Борхес.
Комментарий: что-то не так с Национальной библиотекой Аргентины, наверное: сразу три её директора под конец жизни ослепли.
Источник(и): 1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Мармоль,_Хосе 2. https://en.wikipedia.org/wiki/Paul_Groussac
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
!Вопрос 13: После перехода СтрасбУра под власть Франции город укрепили мощным гарнизоном. Историк отмечает, что именно поэтому вскоре в городе во множестве начали появляться ОНИ. В слове «ОНИ» есть побочное ударение – на третьем слоге. Напишите это слово.
Ответ: незаконнорождённые.
Комментарий: стало больше солдат, которые должны были как-то развлекаться. Отсюда и множество внебрачных детей. В слове «незаконнорождённый» главное ударение падает на шестой слог, а побочное на третий. Внебрачных детей именуют и побочными.
Источник(и): 1. https://1drv.ms/i/s!Al35pGGs1vMnkRojuiDB5H0JJ6pa 2. http://gramota.ru/slovari/dic/?word=незаконнорожденный&all=x
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
!ДОнальд РЕйфилд критикует ДЭвида МакдАффа, который в 1991 году в своём переводе «Преступления и наказания» транслитерировал пропущенное на раздаточном материале слово. Напишите это слово.
Ответ: гласности.
Комментарий: слово «гласность» как перестроечный термин вошло в английский язык, да и у Достоевского значение во многом то же самое, но в переводе текста XIX века слово выглядит как неуместный анахронизм.К 1991 году гласность как раз началась «несколько лет тому назад», срамили всенародно и вселитературно. И чаще всего правильно.
Источник(и): 1. https://www.the-tls.co.uk/articles/public/crime-and-punishment-translation/ 2. https://en.wikipedia.org/wiki/Crime_and_Punishment 3. Достоевский Ф. М. Преступление и наказание http://rulibrary.ru/dostoevskiy/prestuplenie_i_nakazanie/218
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
!Вопрос 15: Описывая игру музыканта Билла Эванса, критик Нэт ХЕнтофф писал: «Он не чужд общению с аудиторией, и если вы не можете понять язык этого общения, так хотя бы…» Закончите его фразу четырьмя словами.
Ответ: не стреляйте в пианиста.
Комментарий: Эванс играл именно на фортепиано.
Источник(и): Исакофф С. Громкая история фортепиано: От Моцарта до современного джаза со всеми остановками http://flibs.me/r?b=360105
Автор: Александр Коробейников (Саратов)
!