Юношеский турнир "Окно в Европу - 2010. Май" (Гомель)
Дата: 2010-05-01
1 тур
Вопрос 1: Рекламная игра компании "Беккер-систем" в начале этого года проходила под таким слоганом: "Закажи ... — и выиграй путевку ...". Что нужно заказать и куда путевка?
Ответ: Окно, в Европу.
Комментарий: Хороший вопрос для начала турнира "Окно в Европу".
Источник(и): Билборды данной рекламной кампании, просмотрено в январе-феврале 2010 г.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!
Вопрос 2: Мы желаем вам красивой игры!
15 лет назад международная организация косметологов предложила
считать 9 сентября Днем ЕЕ. ОНА, если верить одному игроману, станет
коллегой Чипа и Дейла. Назовите ЕЕ.
Ответ: Красота.
Комментарий: Достоевский, сообщивший, что она спасет мир, — патологический игроман.
Источник(и): "Gala-Биография", 2009, N 9. — С. 10.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!Вопрос 3: Петербургский гранд-отель "Европа", некогда называвшийся "Россией", — это государство в миниатюре. Поэтому смена топ-менеджеров сопровождается передачей, так сказать, ИЗ РУК В РУКИ двух предметов. Каких?
Ответ: Скипетра и державы.
Комментарий: Отсечка короны — "из рук в руки".
Источник(и): "Gala-Биография", 2008, N 12. — С. 122.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!Вопрос 4: Шкипер из песни Владимира Высоцкого советует юнге быть ПЕРВЫМ, только если есть ВТОРАЯ. "ПЕРВЫЕ ВТОРОЙ" — название фильма 1971 года. Назовите этот фильм.
Ответ: "Джентльмены удачи".
Комментарий: Боцман и юнга плывут на флибустьерском корабле. Боцман советует: "Будь джентльменом, только если есть удача, а без удачи джентльменов нет".
Источник(и):
1. http://www.kulichki.com/vv/pesni/byl-razveselyj-rozovyj-vosxod.html
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Джентльмены_удачи_(фильм,_1971)
Автор: Евгений Шляхов (Днепропетровск)
!Вопрос 5: "Если ты в гримерной авторучкой остановил вентилятор, то это еще не дает тебе право называться ИМ". Так пошутили на "Большой разнице" перед пародией на одну из передач. А кем это — ИМ?
Ответ: Дон-Кихотом.
Комментарий: Пародия на "ГорДон-кихот".
Источник(и): "Большая разница", просмотрено 25.10.2009 г.
Автор: Тамара Пучко (Мозырь)
!Вопрос 6: Герой Владимира Орлова, демон на договоре Данилов, подчиняясь моде, завел себе восемь крыльев — два запасных, а остальные для полета, чтобы было как... Ответьте абсолютно точно: как у кого?
Ответ: У серафимов.
Комментарий: "... и шестикрылый серафим...".
Источник(и): В. Орлов. Альтист Данилов.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!Вопрос 7: В XV веке камень, упавший со свода притвора храма святой Софии в Новгороде, расколол надгробную плиту на одном из захоронений. Под плитой обнаружили нетленные мощи, но никто не знал, чье именно это погребение. Вскоре с помощью епископа Евфимия выяснилось имя — святитель Иоанн. Как звали того, кто подсказал епископу правильный ответ?
Ответ: Иоанн.
Комментарий: Явился во сне. Обыкновенное чудо...
Источник(и): "Вокруг света", 2008, N 8, цветная вкладка.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!Вопрос 8: Рассказывают, что СДЕЛАТЬ ЭТО, не снимая пенсне, было показателем серьезности отношения Станиславского к тому, что происходит на сцене во время репетиции. Известно, что Евгений Онегин ДЕЛАЛ ЭТО во время карточной игры. Что же такое "СДЕЛАТЬ ЭТО"?
Ответ: Надеть очки.
Комментарий: "Тут за столом, надев очки, // Играть изволил в дурачки...".
Источник(и):
1. "Story", 2009, N 7-8. — С. 134.
2. А.С. Пушкин. Евгений Онегин.
Авторы: Тамара Климович, Леонид Климович (Гомель)
!
Вопрос 9: Прослушайте фрагмент стихотворения Юрия Левитанского "Воспоминанье о
скрипке" (рифма отсутствует):
"Откуда-то из детства
бумажным корабликом,
запахом хвойной ветки,
рядом со словом полька
или фольга,
вдруг выплывает
странное это слово,
шершавое и смолистое —
...".
Назовите слово, о котором идет речь.
Ответ: Канифоль.
Комментарий: Канифоль, которую используют для натирания скрипичного смычка, действительно пахнет хвоей.
Источник(и): http://www.litera.ru/stixiya/razval/levitanskij.html#otkudato-iz-detstva
Автор: Татьяна Лещенко (Харьков)
!Вопрос 10: С точки зрения российского гражданского права, эти объекты принадлежат к категории недвижимости. В таком случае их можно считать самой быстрой недвижимостью в мире. Какое русское слово, понятное многим без перевода, их обозначает?
Ответ: Спутник.
Зачёт: Спутники.
Комментарий: Это космические аппараты. Слово "спутник" вошло во многие языки мира.
Источник(и): "Вокруг света", 2008, N 7. — С. 128.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!
Вопрос 11:
Составитель литературного сборника "Мартовские коты" взяла себе
псевдоним. Имя — соответственно названию. А фамилию вы назовете.
Ответ: Кетро.
Комментарий: Марта Кетро. Переставлены первые буквы в сочетании "карта метро". В качестве подсказки и дана карта метро.
Источник(и): Марта Кетро. Мартовские коты. — М.: АСТ, 2009.
Автор: Ольга Климович (Гомель)
!Вопрос 12: Владелец ресторана из немецкого города Гослар разрывался между законопослушанием и уважением к клиентам. Наконец, он проделал три сквозных отверстия в стене ресторана и обшил их мягким пластиком. Для кого?
Ответ: Для курильщиков.
Комментарий: Так весьма оригинально он обошел запрет на курение в общественных местах — фактически, находясь в ресторане, клиенты курят вне его.
Источник(и): "Вокруг света", 2008, N 4. — С. 24.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!2 тур
Вопрос 1: У латышей есть поговорка, аналогичная русской. Хотя там вместо природного образования упоминается свинья, которая глубокую яму роет, характеризуются они одним и тем же прилагательным. А каким?
Ответ: Тихая.
Зачёт: В любом роде.
Комментарий: Аналог — "В тихом омуте черти водятся". Не зря 13-й вопрос...
Источник(и): http://latvia-foto.narod.ru/pasakas.htm
Автор: Андрис Акепсимайтис (Вильнюс)
!Вопрос 2: В одном из своих стихотворений Мандельштам назвал август "месяцем царей". Какие две буквы мы пропустили в этом названии?
Ответ: ез.
Комментарий: Месяц цезарей.
Источник(и): О. Мандельштам. Век мой — зверь мой: Стихотворения. — М.: АСТ, 2002. — С. 40.
Автор: Александр Лисянский (Харьков)
!Вопрос 3: В разделах "Первоисточник" и "Берлога" этого российского интернет-портала выделены две буквы. Те же буквы составляют адрес сайта в домене "точка ру". Какими двумя словами называется этот портал?
Вопрос 4: Рассказывают, что руководитель советской Белоруссии Петр Машеров встречал Новый Год очень скромно. За столом была только его семья, семья брата и ОНА, давно ставшая членом семьи, — несмотря на то что ЕЙ, как известно, нужно было рано вставать. Назовите ЕЕ.
Ответ: Охрана.
Комментарий: Ох, рано встает охрана... Охрана — коллективный член семьи. :-)
Источник(и): "КП в Белоруссии", 17-24 декабря 2009 г.
Автор: Юрий Братчик (Гродно)
!Вопрос 5: Несмотря на заявления мудрых людей о том, что ЭТО "возможно только после смерти" и о том, что ЭТО "стоит нам жизни", во Франции таких людей должно быть ровно сорок. А с 1991 года в Москве атрибутом таких людей становится красный пиджак. Что ЭТО?
Ответ: Бессмертие.
Комментарий: Французская академия (фр. Académie Française) насчитывает 40 членов. Избрание в Академию является пожизненным, академиков называют "бессмертными", но не всегда все 40 мест заполнены. Бессмертными в телеклубе "Что? Где? Когда?" Ворошилов объявлял победившую в финале команду.
Источник(и):
1. http://www.aphorizm.ru
2. http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/136429/
3. http://www.tvigra.ru
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!Вопрос 6: Согласно кашубской легенде, она возжелала, чтобы ее укус убивал человека. Узнав об этом, Бог сделал так, чтобы ее укус убивал... Кого именно?
Ответ: Ее саму.
Зачёт: Пчелу.
Комментарий: Укусив кого-нибудь, пчела погибает.
Источник(и): http://hyalma.livejournal.com/484512.html
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
!Вопрос 7: Русский путешественник Строев писал из Парижа в 1830 году, что кухарки считают ЕЕ публичной лоханью и выливают в нее помои. Поэт Маяковский примерно век спустя сравнил ЕЕ со змеей. О чем речь?
Ответ: Об улице.
Комментарий: Улица-змея, дома вдоль змеи...
Источник(и):
1. "Вокруг света", 2008, N 9. — С. 148.
2. В. Маяковский. Хорошо!
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!Вопрос 8: Весь план высадки американцев на Луне в 2020 году во многом напоминал программу "Apollo". Лунный корабль "Orion" критики именовали "Аполло на астероидах". Лишнего в последней фразе немного, но, думаю, вы это найдете. А, уважаемые знатоки? Итак, напишите это лишнее.
Ответ: А.
Комментарий: "Аполло на стероидах" — так называли корабль.
Источник(и): http://www.membrana.ru/articles/global/2010/02/02/154000.html
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!Вопрос 9: Информагентство "РИА Новости" составило список 20 самых известных цитат Владимира Путина. В одной из них на просьбу журналиста дать гарантии, что деноминации не будет, ВВП упомянул горшок с цветами и кровь. А для чего ему мог понадобиться горшок?
Ответ: Есть землю.
Комментарий: Вы что хотите? Чтобы я землю ел из горшка с цветами и клялся на крови?
Источник(и): http://ria.ru/politics/20080507/106744531.html
Автор: Юрий Братчик (Гродно)
!
Вопрос 10:
На полученном вами рисунке Жана Эффеля из цикла "Сотворение
Вселенной" два ангелочка объясняют Господу, для чего они позируют. Так
для чего же?
Ответ: Для созвездия Близнецов.
Комментарий:
Источник(и): http://effel.by.ru/Vol_1/0_show.htm
Автор: Наталья Манусаджян (Ереван)
!Вопрос 11: Белинский поучал: "Тот, кто читает ..., уже гораздо выше того, кто ничего не читает". Какое слово мы пропустили? Нет, ответ не "ничего", как можно было подумать. Но и отказываться от ответа не стоит — ответьте хоть что-нибудь!
Ответ: Что-нибудь.
Источник(и): Жемчужины мысли. / Сост. А.А. Жадан. — Мн.: Беларусь, 1987. — С. 363.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!
Вопрос 12: Черный ящик!
Американец по имени Фрэнк придумал шоколадные батончики "Сникерс",
которые благодаря своей калорийности даже вошли в рацион американских
солдат. А как была фамилия Фрэнка?
Ответ: Марс.
Комментарий: Он еще и батончики "Марс" придумал. :-)
Источник(и): "Gala-Биография", 2009, N 9. — С. 66.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!3 тур
Вопрос 1: По данным электронных словарей, на ЭТОМ ЕВРОПЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ некое животное именуется "ari" [Ари]. С некоторого времени многие жители СНГ, особенно молодежь, уверена: для того чтобы получить название этого животного на ЭТОМ ЕВРОПЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ, надо кое-что отбросить. Что именно?
Ответ: Мягкий знак.
Комментарий: ЭТОТ ЯЗЫК — албанский; на настоящем (а не сетевом) албанском языке "ari" — это "медведь".
Источник(и):
1. http://www.argjiro.net/fjalor/
2. http://www.lingvosoft.com/English-Albanian-Dictionary/
Автор: Олег Пелипейченко (Харьков)
!Вопрос 2: Явление ядерного магнитного резонанса легло в основу метода исследования органов и тканей, известного как МРТ [эм-эр-тэ]. Но первоначальная аббревиатура метода была длиннее на одну букву. Назовите год, в котором эта буква исчезла из названия метода.
Ответ: 1986.
Комментарий: Метод назывался ЯМРТ — ядерно-магнитно-резонансная томография. После аварии на Чернобыльской АЭС термин был заменен на МРТ в связи с развитием радиофобии у людей.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/МРТ
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/ЯМР
Автор: Михаил Казимирский (Одесса)
!Вопрос 3: В 70-е годы прошлого века наркокурьеры якудза перевозили наркотик в желудке. Они глотали пакетик с привязанной к нему нитью, а конец нити привязывали к зубу. Советский журналист предположил, что главарь японской мафии, придумавший этот трюк, читал эту русскую книжку. А какую?
Ответ: "Каштанка".
Комментарий: Хозяин тоже привязывал кусочек мяса и скармливал его Каштанке, а потом вытаскивал обратно.
Источник(и): В. Цветов. Пятнадцатый камень сада Рёандзи. — Мн.: Беларусь, 1989. — С. 338.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!Вопрос 4: На сайте www.lukashenko2008.ru мы обнаружили такой "хэппибёсдей": "Народное движение "Лукашенко 2008" от всей души поздравляет Александра Григорьевича и желает ему крепкого здоровья и победы на выборах президента в 2008 году". Какое слово в поздравлении мы пропустили?
Ответ: России.
Комментарий: Это российское движение за избрание Лукашенко местным президентом.
Источник(и): http://www.lukashenko2008.ru/articles/novosti/446/
Автор: Андрис Акепсимайтис (Вильнюс)
!
Вопрос 5: Внимание, в вопросе есть замена.
В 1938 году поляки по тем же доводам, что Беларусь — это для Польши
то же самое, что Австрия для Германии, чуть было не осуществили аншлюс
Беларуси. Какую независимую страну мы заменили Беларусью?
Ответ: Литва.
Комментарий: Вспомнили о Великом княжестве Литовском и Речи Посполитой.
Источник(и): http://news.km.ru/v_1939-m_polsha_gotovilas_k_razd
Автор: Андрис Акепсимайтис (Вильнюс)
!Вопрос 6: В 1986 году в Далласе в квартиру, где засел преступник, первым проник сапер. Напуганный бандит тут же выскочил из квартиры и сдался. Какое слово, придуманное чехом, мы пропустили в первой фразе?
Ответ: Робот.
Комментарий: Бандит подумал, что за ним пришел Робокоп. :-) Слово "робот" ввел в обиход Карел Чапек, а придумал его брат Чапека (тоже чех). :-)
Источник(и): "Вокруг света", 2008, N 7. — С. 152.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!Вопрос 7: В Москве XVII века священники, желающие купить ИХ, отправлялись в так называемый Манатейный ряд. Назовите ставшее известным чуть больше десяти лет назад английское учебное заведение, где ОНИ были основным элементом формы.
Ответ: Хогвартс.
Комментарий: В Манатейном ряду продавались исключительно мантии. Мантии были школьной формой для Гарри Поттера и других учеников школы Хогвартс. Первая книга Джоан Роулинг о Гарри Поттере вышла в 1997 году.
Источник(и):
1. В. Муравьев. Московские слова, словечки и крылатые выражения. —
М.: Алгоритм, 2007. — С. 236.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Роулинг,_Джоан
Автор: Татьяна Лещенко (Харьков)
!Вопрос 8: Специалисты советуют начинать день с зубной щетки — сразу после завтрака. А в каком случае советуют применять ее сразу после сна?
Ответ: Если вы не завтракаете.
Источник(и): "Наука и жизнь", 2009, N 3. — С. 66.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!Вопрос 9: Международная морская организация (ИМО) приняла решение с 1999 года отменить ЕГО и заменить его системой ГМДСС. Любопытно, но в названии новой системы осталось две трети ЕГО. Назовите ЕГО.
Ответ: Сигнал SOS.
Комментарий: ГМДСС — глобальная оперативная система спасения морских судов, терпящих бедствие.
Источник(и): http://evgkop79.narod.ru/club_sl.html
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!Вопрос 10: Рассказывают, что роль цемента, который "умный" автомобиль Джеймса Бонда распылял на стекла и лица преследователей, играла ОНА. Ответьте на вопрос английского суперагента: что это?
Ответ: Овсянка, сэр!
Комментарий: По консистенции и цвету вполне подходит.
Источник(и): "Вокруг света", 2008, N 4. — С. 124.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!
Вопрос 11:
Изображенное на рисунке сооружение упоминает в своей короткой
автобиографии известный заглавный персонаж. Назовите этого персонажа.
Ответ: Колобок.
Комментарий: На рисунке изображен сусек — "Я по сусекам скребен, по амбару метен, в печку сажен, на окошке стужен! Я от дедушки ушел и от бабушки ушел!".
Источник(и): http://eyelog.livejournal.com/6186.html
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
!Вопрос 12: Актриса Кэтрин Зета-Джонс вспоминает: "В детстве я была абсолютно счастлива — можно было ДЕЛАТЬ ЭТО три раза в день". Точно такое же слово Даль трактует как морской ответ или отзыв. Что это за слово?
Ответ: Есть.
Комментарий: Есть — в смысле принимать пищу. А актрисы вечно на диете...
Источник(и):
1. "Gala-Биография", 2009, N 9. — С. 14.
2. В. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!4 тур
Вопрос 1: Прослушайте фрагмент из песни Игоря Корнелюка:
"Опять плывут дома,
И я схожу с ума,
И грустно невзначай,
А просто...".
Далее идут два слова, начинающиеся с одной и той же буквы. Напишите
их в правильном порядке.
Ответ: Месяц май.
Комментарий: Песня так и называется — "Месяц май"; мы поздравляем вас с началом мая!
Источник(и): http://www.moskva.fm/artist/игорь_корнелюк/song_661205
Автор: Михаил Казимирский (Одесса)
!Вопрос 2: На одном из языков полуострова это популярное среди тысяч приезжающих место называется "Дно котла". Под каким названием оно известно нам?
Ответ: Казантип.
Комментарий: Место популярного музыкального фестиваля; название татарское.
Источник(и): "Литературная газета", 2009, N 43.
Автор: Дмитрий Соловьев (Саранск)
!Вопрос 3: Анекдот! Муж — молодящейся француженке: "Помни, что между тобой и твоей дочерью должно быть не меньше ... разницы!". Какие два слова мы пропустили?
Ответ: "... девяти месяцев...".
Источник(и): "Комсомольская правда", 16-19 августа 2009 г. — С. 24.
Автор: Юрий Братчик (Гродно)
!Вопрос 4: Среди информации о Юрии Гагарине в Википедии есть сведения о медалях, полученных первым космонавтом Земли. Назовите двумя словами медаль, открывающую этот список.
Ответ: "Золотая Звезда".
Комментарий: Наградной знак Героя Советского Союза.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Гагарин,_Юрий_Алексеевич
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!Вопрос 5: Не будем РАСТЕКАТЬСЯ мыслию по древу, ПЕРЕЛИВАТЬ из пустого в порожнее и обрушивать на вас ПОТОК слов. Мы просто попросим вас СКАЗАТЬ: общее происхождение каких двух слов, которые Пушкин использовал в сравнительной характеристике Царевны-Лебедь, пытаются доказать филологи?
Ответ: Речь, речка.
Зачёт: Речь, река.
Комментарий: Ученые предполагают, что старославянское слово "rekti" ("говорить") и слово "река" имеют общий древний корень.
Источник(и): H. Мечковская. Язык и религия лекции по филологии и истории религий. — М.: Агентство "ФАИР", 1998.
Автор: Оксана Балазанова (Днепропетровск)
!Вопрос 6: По мнению Хуана Рамона Хименеса, любой звук — самый нежный или самый звонкий, — только грубое подражание ЕЙ. Назовите ЕЕ.
Ответ: Тишина.
Источник(и): "Иностранная литература", 2007, N 7.
Автор: Ольга Неумывакина (Харьков)
!Вопрос 7: В ходе социологического опроса 58% россиян (результат дается без десятых долей) самым главным праздником назвали Новый Год, 9% — Рождество Христово, 10% — Пасху. А сколько процентов назвали главным День народного единства (4 ноября)?
Ответ: 0.
Комментарий: На самом деле 0,4%, но ведь сказано, что результат дается без десятых долей. :-)
Источник(и): "GEO", 2009, N 1. — С. 49.
Автор: Тамара Пучко (Мозырь)
!Вопрос 8: Герой фильма "О, где же ты, брат?" бежит из тюрьмы, для того чтобы сорвать свадьбу своей жены Пенни. Фамилия главного героя — МакГилл. Напишите его имя, которое совпадает с именем одного из президентов США.
Ответ: Улисс.
Комментарий: Фильм поставлен по мотивам "Одиссеи" Гомера: Пенни — Пенелопа, Улисс — латинизированная форма имени Одиссей. Улисс Грант — 18-й президент США.
Источник(и):
1. Кинофильм "О, где же ты, брат?".
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Грант,_Улисс
Автор: Рустам Гарифуллин (Казань)
!
Вопрос 9:
Можно сказать, что на полученном вами рисунке Сола Стейнберга, в
котором мы кое-что скрыли, есть и ОН, и ЕГО детище. Назовите ЕГО.
Ответ: [Чарльз] Дарвин.
Комментарий:
Этот рисунок иллюстрирует теорию эволюции Дарвина.
Источник(и): http://www.krotov.info/spravki/persons/20person/1914steinberg.htm
Автор: Алена Райгородецкая (Харьков)
!Вопрос 10: На лицевой странице сайта "Школьная библиотека" приведены портреты значительных деятелей мировой литературы, среди которых неожиданно оказался портрет мультперсонажа. Назовите мультфильм, из которого он взят.
Ответ: "Симпсоны".
Комментарий: Портретом Гомера Симпсона проиллюстрирован раздел "Гомер".
Источник(и): http://lib.prosv.ru/
Автор: Дмитрий Соловьев (Саранск)
!Вопрос 11: В повести "Четыре четырки" обитатели планет Солнечной системы объясняют, почему считают Венеру планетой Любви. Жители Плутона, например, радуются, что Венера так близко от светила, что ей так хорошо, тепло и светло. А каким прилагательным-неологизмом называет такое отношение к любви представитель Плутона?
Ответ: Плутоническим.
Комментарий: От "платоническим".
Источник(и): День гнева. — М.: Знание, 1992. — С. 194.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!Вопрос 12: Герой Дюма, герцог Бофор, в мечтах представлял себе, как он вдыхает чистый воздух лесов и полей, пришпоривает доброго коня и кричит во всё горло эти два слова. Другой человек, во всё горло кричавший эти же слова, уравнивал себя с диким. Что это за слова?
Ответ: "Я свободен!".
Комментарий: Кипелов: "Я свободен с диким ветром наравне".
Источник(и): А. Дюма. Двадцать лет спустя. — М.: Правда, 1990. — С. 208.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!