Синхронный турнир «Седьмая октава: Кубок Равноденствия». Тур 3
Дата: 2019-03-26
Современное гавайское название созвездия Ориона переводится как ОНА. В «НЕЙ» поднимается вопрос ответственности учёных за свои изобретения. Назовите ЕЁ тремя словами.
Ответ: колыбель для кошки.
Зачёт: «Колыбель для кошки».
Комментарий: гавайцам данная фигура напомнила переплетение нитей в известной детской забаве. Главному герою романа Во́ннегута было всё равно, какую угрозу для человечества могут представлять его исследования и изобретение льда-9, что закономерно привело к катастрофе.
Источник(и):
1. http://archive.hokulea.com/ike/hookele/hawaiian_star_lines.html
2. https://www.ifa.hawaii.edu/users/gruff/default/Astrolab/03ConstellStars09F.htm
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Колыбель_для_кошки
Автор: Александр Мудрый (Черновцы)
!Вопрос 28: Предприниматель из ЭТОЙ страны основал необычную биржу в Харадхи́ре. Вложив средства в одну из нескольких десятков так называемых «морских компаний» можно было получить процент от прибыли, чем охотно пользовались местные жители. Назовите ЭТУ страну.
Ответ: Сомали.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: на инвестируемые средства покупались оружие и экипировка для пиратских команд, которые на бирже гордо именовались «морскими компаниями». В случае успешного грабежа или получения выкупа все инвесторы получали процент от прибыли.
Источник(и):
1. http://isedworld.org/2016/12/15/пираты-выходят-на-биржу/
2. https://www.popsci.com/technology/article/2009-12/pirate-exchange-lets-investors-bet-hitting-ransom-jackpot
Автор: Тарас Вахрив (Тернополь)
!Вопрос 29: В 2012 году под автостоянкой в Ле́стере обнаружили останки Ричарда III. Местная пивоварня в честь случившегося выпустила пиво, которое было названо так же, как и третий. Напишите это название.
Ответ: «Возвращение короля».
Зачёт: Return of the King [ритё́рн оф зэ кинг].
Комментарий: «Возвращение короля» – третий роман и третий фильм эпопеи «Властелин колец».
Источник(и):
1. https://edition.cnn.com/2015/03/26/europe/king-richard-buried/index.html
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Ричард_III
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Возвращение_короля
4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Властелин_колец:_Возвращение_короля
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
!Вопрос 30: На картине Ио́на Теодоре́ску ОН стоит на берегу моря, понуро опустив голову. Статья о литературной цензуре называется «От НЕГО до Ру́шди». Назовите ЕГО.
Ответ: Пу́блий Ови́дий Назо́н.
Зачёт: Ови́дий.
Комментарий: поэт Овидий был сослан императором Октавиа́ном А́вгустом в провинциальные То́мы за цикл элегий «Наука любви». Томы – современная румынская Конста́нца, а Ио́н Теодоре́ску – художник из Румынии. Писатель Салма́н Ру́шди был приговорён аятолло́й Хомейни́ к смерти за свои «Сатанинские стихи».
Источник(и):
1. http://web.colby.edu/ovid-censorship/censorship/ovid-as-icon/
2. https://uk.wikipedia.org/wiki/Овідій
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Рушди,_Салман
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
!Вопрос 31: Кашалот – крупнейший из зубатых китов. По данным Института исследования китообразных в городе Пела́госе, в тёплых водах ЭТОГО моря обитают около двухсот кашалотов, поэтому прыгать за борт во время плавания по нему чревато неприятностями. Назовите ЭТО море.
Ответ: Ионическое море.
Зачёт: Ионическое.
Комментарий: пророка Иону проглотил кит. Хищный кашалот на эту роль подходит как нельзя лучше. Пела́гос – город на полуострове Пелопонне́с, побережье которого омывает Ионическое море.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Кашалот
2. http://archipelagos-org.eu/en/cetaceans/
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
!Такую надпись журналист увидел на ранчо, которое принадлежит главе… Какой организации?
Ответ: Ку-клукс-клан.
Зачёт: ККК; Ku Klux Klan.
Комментарий: цитата: «похоже, болезненное пристрастие клановцев к литере K [кей] для них куда важней правил орфографии».
Источник(и): https://www.gq.ru/heroes/gde-dozhivaet-svoj-vek-ku-kluks-klan
Автор: Александр Мудрый (Черновцы)
!Вопрос 33: Британская алкогольная компания Justerini & Brooks [джустери́ни энд брукс] утверждала, что рождественские праздники без её продукции будут неполноценными. В качестве праздничного слогана компания использовала известное словосочетание, из которого убрали первые буквы. Напишите этот слоган по-английски.
Ответ: ingle ells [ингл элз].
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: компания Justerini & Brooks известна под сокращённым названием J&B [джэй энд би]. Из названия рождественской песенки Jingle Bells [джингл бэлз] убрали первые буквы, которые совпадают с названием компании.
Источник(и): https://digitalsynopsis.com/advertising/creative-copywriting-headlines-inspiring-ads/
Автор: Тарас Вахрив (Тернополь)
!Вопрос 34: Важнейшим ЕГО компонентом является белок ро́йялакти́н, действие которого существенно увеличивает массу тела и репродуктивные способности. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: маточное молочко.
Зачёт: пчелиное молочко.
Комментарий: связь между кастовой дифференциацией пчёл и питанием маточным молочком известна давно, но только несколько лет назад был установлен конкретный «виновник». Им стал сигнальный белок ройялактин, название которого можно перевести как «королевское молоко». Он работает подобно переключателю и направляет развитие матки по отличному от рабочих пчёл пути.
Источник(и): http://paseka.su/news/item/f00/s03/n0000377/index.shtml
Автор: Александр Мудрый (Черновцы)
!Вопрос 35: Герой фильма «Шербу́рские зонтики» возвращается после ранения домой и в шутку жалуется на НЕГО в своём колене. В XVIII-XIX веках капитану, приказавшему дать залп из корабельных орудий, порой приходилось тратиться на покупку нового ЕГО. Назовите ЕГО.
Ответ: барометр.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: у героя ноет раненое колено, особенно перед дождём. Из-за резких толчков стеклянный барометр получал повреждения.
Источник(и):
1. фильм «Шербурские зонтики».
2. https://de.wikipedia.org/wiki/Barometer
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
!Вопрос 36: Герой современного американского романа открыл кли́нинговую компанию, которая до блеска чистила жилища и офисы. Для компании было придумано остроумное название, ведь большинство работников были эмигрантами... Из какой европейской страны?
Ответ: Польша.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: компания получила название Polish Cleaning Service [по́лиш кли́нин сё́рвис]. Слово «polish» переводится и как «полировать», и как «польский».
Источник(и): https://bit.ly/2F8ZxaN
Автор: Тарас Вахрив (Тернополь)
!Вопрос 37: Недавно на границе с Польшей были задержаны сирийские нелегалы, которые искали французский город. Какой?
Ответ: Брест.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: не слишком продвинутые в географии мигранты не знали, что Брест есть не только во Франции, поэтому добрались до границы с Беларусью.
Источник(и): https://ua.korrespondent.net/world/4071039-nelehaly-pereplutaly-biloruskyi-i-frantsuzkyi-brest
Автор: Тарас Вахрив (Тернополь)
!Вопрос 38: Компрачико́сы делали из обычных детей карликов и уродцев, так как за них можно было выручить больше денег. Юрий Хижня́к сравнил с компрачикосами людей, занимающихся выращиванием... Чего?
Ответ: бонса́й.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: бонсай получают, не давая вырасти обычным деревьям, а сто́ят такие «карлики» намного дороже нормальных собратьев.
Источник(и): https://proza.ru/2013/02/23/2271
Автор: Александр Мудрый (Черновцы)
!
Вопрос 39: Дуплет. Два вопроса, на каждый из которых даётся по тридцать секунд.
1. Назовите человека, среди произведений которого отсутствует роман про робота-андроида, умеющего играть в пинг-понг.
2. У робота-андроида, умеющего играть в пинг-понг, тридцать девять ИХ. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: 1. Дмитрий Нарки́сович Ма́мин-Сибиря́к.
2. степени свободы.
Зачёт: 1. любой другой субъект, теоретически способный что-либо написать.
2. точный ответ.
Комментарий: степени свободы – характеристики движения механической системы. При ответе на первый вопрос степень вашей свободы была неограниченной.
Источник(и):
1. https://es.wikipedia.org/wiki/TOPIO
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Степени_свободы_(физика)
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
!