Молодежный Кубок Мира 2005-2006. Этап 6
Дата: 2006-02-05
Вопрос 1: Рассказывают, что начинающий шахматист Боря Спасский в каждой партии выводил ферзя на h5 [аш-5], чтобы поставить детский мат. Правда, иногда он выводил ферзя не на h5 [аш-5], а на h4 [аш-4]. В каком случае это происходило?
Ответ: Если он играл черными.
Зачёт: По ключевым словам "черными" или "не белыми".
Источник(и): "Наука и жизнь", N 1/2005, с.113.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!Вопрос 2: Английское выражение "То fiddle while Rome is burning" [ту фидл вайл роум из бёрнин] переводится "Играть на скрипке в то время, когда горит Рим". Русский аналог этого выражения совпадает с названием известной трагедии. Воспроизведите этот аналог.
Ответ: "Пир во время чумы".
Комментарий: Так называется одна из "Маленьких трагедий" А.С. Пушкина.
Источник(и): Интернет-рассылка "job.lang.pogovorki" от 26.10.05.
Автор: Дмитрий Башук (Харьков)
!Вопрос 3: Вряд ли бы вы узнали английского актера Энтони Дэниелса. Тем не менее, на "Аллее звезд" в Лос-Анджелесе есть отпечаток его ступни, правда, ступня была одета в металл. Персонажа своего партнера по фильмам Дэниелс назвал "пылесосом". О себе же Дэниелс рассказывает, что в свое время режиссер выбрал его из-за его худобы. Назовите фамилию этого режиссера.
Ответ: Лукас.
Комментарий: Персонаж Дэниелса — робот C3PO (Си Трипио) из "Звездных войн" Джорджа Лукаса.
Источник(и): http://www.film.ru/article.asp?ID=1933
Автор: Роман Маслий (Винница)
!Вопрос 4: В романе Михаила Успенского "Невинная девушка с мешком золота" главный герой, превращенный в девушку, мысленно перебирает примеры перевоплощения мужчин в женское тело. Среди них есть и такой, в котором британский мудрец якобы перевоплотился в тело американки. И действительно, иногда эту американку не совсем грамотно называют именем британского мудреца. Назовите имена обоих.
Ответ: Мерлин и Мэрилин.
Зачёт: Мерилин вместо Мэрилин; порядок любой.
Комментарий: Мэрилин Монро подчас именуют "Мерлин Монро", хотя это напрочь противоречит правилам перевода англоязычных имен.
Источник(и): Успенский М. Невинная девушка с мешком золота. М.: Эксмо, 2005. С. 146.
Автор: Дмитрий Соловьев (Саранск)
!Вопрос 5: Решением суда немецкого города Лебау некий Свен Митке лишен права пользоваться этим "транспортным средством" на три месяца за управление им в нетрезвом виде, так как действия Митке были признаны общественно опасными. Ездить он эти три месяца все равно сможет, но технически более совершенную модель ему заменили на обыкновенную. Назовите транспортное средство Свена Митке.
Ответ: Инвалидная коляска.
Комментарий: С электрическим приводом. Теперь три месяца Свен Митке будет вынужден перемещаться на обычной коляске с ручным приводом.
Источник(и): http://www.chslovo.com/include/output_articles.asp?Id=33928
Автор: Александр Толстобров (Саранск)
!
Вопрос 6: Внимание, в вопросе слова "ПУДРИТЬ", "ЗАПУДРИТЬ" и "МОЗГИ" заменяют
другие слова!
Некоторые люди ПУДРЯТ МОЗГИ в прямом смысле — с лечебной целью.
Согласно народным поверьям, у того, кто это делает, собственные МОЗГИ
должны быть в целости, иначе лечебного эффекта не будет. Какой врач
поможет тем, кому ЗАПУДРИТЬ МОЗГИ не удалось?
Ответ: Стоматолог.
Зачёт: Дантист, зубной врач, зубной техник.
Комментарий: Пудрить мозги = заговаривать зубы, запудрить = заговорить.
Источник(и):
1. Е. Грушко, Ю. Медведев. "Словарь русских суеверий, заклинаний,
примет и поверий". — Нижний Новгород, 1995, с.179.
2. БЭКМ-2000, статьи "Талиона Закон", "Грайи".
3. http://www.portalus.info/philosophy/print.php?subaction=showfull&id=1108488802&archive=0211
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!Вопрос 7: Федор Толстой участвовал в плавании на корабле "Надежда". Одна из выходок Толстого послужила причиной того, что он был высажен на берег в Русской Америке. Суть проказы заключалась в следующем. Пользуясь отсутствием капитана, Толстой в капитанской каюте залил чернилами чистый лист бумаги. Казалось бы, в этом поступке нет ничего сверхужасного, но дело в том, что предварительно Толстой затащил в капитанскую каюту ЕЕ. Назовите ЕЕ.
Ответ: Обезьяна.
Зачёт: Любой вид обезьян.
Комментарий: Она, увидев, что сделал Толстой, повторила то же, но уже с важными документами.
Источник(и): Кацура А. Поединок чести. Дуэль в истории России. М.: Радуга, 1999, с.134.
Автор: Денис Гончар (Одесса)
!Вопрос 8: В этом году в Великобритании пройдет фестиваль театральных постановок Шекспира, посвященный 390-летней годовщине смерти великого английского драматурга. На различных площадках его родного города Стратфорд-он-Эйвон в течение года покажут спектакли по 37 его пьесам, будут читаться поэмы и декламироваться сонеты. Устроители фестиваля придумали ему название: XYZ. Кстати, в рамках фестиваля состоится презентация очередного XYZ Шекспира. Какие три слова мы заменили на XYZ?
Ответ: Полное собрание сочинений.
Зачёт: The Complete Works.
Источник(и): http://izdateli.ru/news.php?id=8295
Автор: Елена Штемберг (Николаев)
!Вопрос 9: На сайте caricatura.ru [карикатура точка ру] в разделе "Интернет" есть такой рисунок: человек с цветочками стоит перед крестом, на котором изображен известный символ. Воспроизведите поговорку, которая дала название этому рисунку.
Ответ: Вот где собака зарыта.
Зачёт: Где собака зарыта; так вот где собака зарыта.
Комментарий: На кресте изображен знак @ — он же собака.
Источник(и): http://caricatura.ru/subj/internet/url/parad/Novichkov/371/
Автор: Роман Маслий (Винница)
!Вопрос 10: Назовите страну, символика государственного флага которой говорит, в частности, о национальном идеале — человеке чистом и наделенном добрым сердцем.
Вопрос 11: При поиске ЭТОГО СЛОВА в электронной энциклопедии Кирилла и Мефодия среди прочих автор вопроса получил ссылки на статьи "фатализм", "опера" и "Олимпийские игры". Причем в статье "Олимпийские игры" ЭТО была аббревиатура российской организации, созданной в 1911 году. Напишите ЭТО короткое СЛОВО.
Ответ: Рок.
Зачёт: РОК.
Комментарий: РОК — Российский олимпийский комитет. Сейчас аналогичная организация называется сокращенно ОКР.
Источник(и):
1. Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия 2004. Ст. "Олимпийские
игры".
2. http://www.moscow2001.olympic.ru/rom/noc/roc1911/index.html?l=r
Автор: Роман Маслий (Винница)
!Вопрос 12: На обложке книги русского автора изображены смотрящиеся в зеркало люди в одежде конца XVIII — первой половины XIX века. А из зеркала на людей глядят волк, лиса и медведь. Назовите фамилию автора этой книги.
Ответ: Крылов.
Комментарий: это — обложка сборника басен И.А.Крылова.
Источник(и): И. Крылов. Басни. — М.: Советская Россия, 1978.
Автор: Максим Евланов (Харьков)
!Вопрос 13: В одной современной пародии рассказывается о том, как удачная находка на свалке помогла известному персонажу жениться на принцессе, поселиться во дворце, обзавестись шестисотым ковром-самолетом, и стали ему все проблемы до лампочки. Назовите этого персонажа.
Ответ: Аладдин.
Источник(и): http://www.prizyv.ru/life/?news=1313&y=2005&m=11&d=17
Автор: Дмитрий Борок (Самара)
!Вопрос 14: Даже в конце 90-х годов в ЮАР ЭТО происходило многократно. Например, в горной деревушке Макакади ЭТО сделали с двумя десятками людей, обвиненными в колдовстве. В период борьбы с апартеидом ЭТО порой применяли к разоблаченным агентам правящего режима, причем часто использовали во время ЭТОГО автопокрышки. Назовите полководца, с которым ЭТО произошло в средневековье.
Ответ: Жанна д'Арк.
Зачёт: Жак де Моле.
Комментарий: Речь идет о сожжении. Мы сочли, что последнего магистра ордена тамплиеров Жака де Моле (сожженного после разгрома ордена в начале XIV века) также можно назвать полководцем, и, если команде придет на ум именно он, этот ответ должен быть засчитан.
Источник(и): Корочанцев В. Африка — земля парадоксов. — М.: Армада-пресс, 2001. — С. 52.
Автор: Дмитрий Соловьев (Саранск)
!Вопрос 15: Анализируя историю боевых искусств, Григорий Панченко пишет: "Можно сказать, англичане, не отказавшись от дуэлей, все же устраивали их лишь по серьезному поводу — и даже в этом случае старались не убивать противников. Все прочие случаи "дел чести" решали иным путем: через суд или...". Назовите второй путь одним словом.
Ответ: Бокс.
Комментарий: Бокс у англичан все-таки, можно сказать, национальный вид спорта.
Источник(и): Г. Панченко. Нетрадиционные боевые искусства: Европа и Азия. Харьков: Фолио; Ростов-на-Дону: Феникс, 1997. — С. 230.
Автор: Максим Евланов (Харьков)
!Вопрос 16: Произведения Вивальди исполнял оркестр из воспитанниц приюта, которых сам композитор обучал музыке. В приют попадали младенцы из состоятельных семей, родившиеся с уродствами. В своей музыкальной карьере такие воспитанницы не могли обойтись без предмета, использование которого нередко связывают с их родным городом. В каком городе находился приют?
Ответ: Венеция.
Комментарий: Девушки играли в карнавальных масках.
Источник(и): Передача "Вивальди без маски" на канале "Культура" 21.01.2006.
Автор: Андрей Переварюха (Санкт-Петербург — Астрахань)
!Вопрос 17: Прослушайте цитату с заменой из статьи Вирджинии Вулф: "Превратиться в детей — это значит принимать все буквально; находить все настолько странным, что ничему не удивляться; быть бессердечным, безжалостным и в то же время настолько ранимым, что легкое огорчение или насмешка погружают весь мир во мрак. Это значит быть СЛОНОМ В ПОСУДНОЙ ЛАВКЕ". Вам, возможно, трудно будет выбрать, что именно мы заменили ПОСУДНОЙ ЛАВКОЙ, поэтому назовите имя той, кого мы заменили СЛОНОМ.
Ответ: Алиса.
Комментарий: "Это значит быть Алисой в Стране чудес".
Источник(и): "Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье", М., "Наука", дополнения на стр. 249.
Автор: Ренат Даутов (Казань)
!Вопрос 18: После грехопадения Господь покарал как людей, так и змЕя. ЗмЕи и люди были обречены враждовать между собой. Бог сказал, что люди будут поражать змей в голову, а змЕи людей — ТУДА. А кого поразил ТУДА разрешитель древнего спора?
Ответ: Ахилла.
Зачёт: Ахиллеса.
Комментарий: Господь заповедал змею поражать человека "в пяту". Парис таким образом поразил Ахиллеса, с помощью Аполлона.
Источник(и):
1. Библия. Ветхий завет. Бытие. Гл. 3. — Казань, 1991. — С. 3.
2. http://mythology.sgu.ru/mythology/ant/linc_glossariy/troya_war.htm
Автор: Дмитрий Соловьев (Саранск)
!Вопрос 19: Художник Илья Глазунов возмущался: "Как можно правдиво изображать то, чего нет и никогда не существовало!". Какое направление в искусстве XX века этими словами отрицал Глазунов?
Ответ: Соцреализм.
Зачёт: Социалистический реализм.
Источник(и): Передача на канале "Культура", 19.01.2006.
Автор: Андрей Переварюха (Санкт-Петербург — Астрахань)
!Вопрос 20: В городе Урюпинске стоит памятник местной пуховой козе. Жители города не очень любят, когда памятник называют памятником козлу. Именно во избежание путаницы (опять-таки, по словам урюпинцев) в состав памятника входит также и ОН. Кто ОН?
Ответ: Козленок.
Зачёт: Детеныш козы.
Источник(и): "Российская газета", N 218, 2004 (ссылка: http://www.rg.ru/2005/09/30/kozi.html).
Автор: Андрей Переварюха (Санкт-Петербург — Астрахань)
!Вопрос 21: Со временем мировоззрение человека меняется. Бернард Шоу писал: "Я стал другим, новым человеком; а те, для кого существовал только старый "я", смеялись надо мной". По словам Шоу, все подходили к нему с прежней меркой, и единственным, кто вел себя разумно по отношению к нему, был человек этой профессии. А еще один человек той же профессии слыл убийцей. Назовите тех, кто стали его первыми жертвами.
Ответ: Мухи.
Зачёт: Семь мух.
Комментарий: Эта профессия — портной, который каждый раз снимал с него мерку заново.
Источник(и):
1. Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия — 2003. Сборник афоризмов,
раздел "Шоу".
2. http://www.lukoshko.net/grimm/grimm10.shtml
Автор: Дмитрий Борок (Самара)
!Вопрос 22: К юбилею Московского государственного университета на орбиту был выведен искусственный спутник, сконструированный учеными МГУ. Какое женское имя дали этому спутнику?
Ответ: Татьяна.
Комментарий: Татьяна — покровительница МГУ, а Татьянин день — праздник отечественных студентов.
Источник(и): http://www.msu.ru/press/jubileepress.html?2005-02-01_14-03.c4a1466
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!Вопрос 23: В 1975 г. журнал "Огонек" напечатал интервью с известным писателем, в котором тот рассказал семейную легенду. По легенде, основателем рода этого писателя был русский солдат, который после заграничного похода русской армии против Наполеона не вернулся на родину. Заканчивалось интервью словами: "Из Лозанны советским людям шлет дружеский привет писатель Георгий Семенов, известный в литературе под именем...". Под каким именем?
Ответ: Жорж Сименон.
Зачёт: Сименон.
Источник(и): "Книгочей", 2004, N 9. С. 79, 85.
Автор: Оксана Образцова (Архангельск)
!
Вопрос 24: Внимание, последний вопрос!
На схеме аэропорта Домодедово служба розыска багажа обозначена так:
чемодан, на нем зонтик... Какой знак венчает эти вещи?
Ответ: Знак вопроса.
Зачёт: "?"; вопросительный.
Комментарий: Очевидно, из-за вопросов типа: "А куда делся мой багаж?".
Источник(и): Журнал "Домодедово", август 2005, с.126.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!