"Майский жук - 2008" (Луганск). 3 тур
Дата: 2008-06-07
Вопрос 1: К открытию Олимпиады 1980 года советское правительство поставило задачу — построить в Киеве некий объект, который соответствовал бы всем европейским стандартам. При постройке данного объекта были привлечены специалисты из другой соцстраны. Назовите столичный район, который и дал впоследствии название этому объекту.
Ответ: "Оболонь".
Комментарий: Объект — пивоварня. Правительство хотело, чтобы пиво соответствовало европейским стандартам. Привлекли специалистов из Чехии, где, как известно, немало истинных ценителей и профи по пиву. Район Оболонь находится в городе Киеве на берегу реки Днепр.
Источник(и): http://www.obolon.com/ru/company/history_and_traditions/history/19/
Автор: Артем Матухно (Одесса)
!Вопрос 2: Уважаемые игроки, представьте себе человека, перед которым сидит собака. Представили?! Так вот, именно так описывается один японский иероглиф, который означает ЭТО. А как ЭТО переводится на арабский?
Ответ: Ислам.
Комментарий: Иероглиф означает "покорность". "Ислам" — букв. "покорность".
Источник(и):
1. В.В. Овчинников. Сакура и дуб. — М.: Советская Россия, 1983. — С.
44.
2. БСЭ, ст. "Ислам".
Автор: Артем Матухно (Одесса)
!Вопрос 3: Недавно специалист по истории и культуре сефардской общины Авраам Хаим пришел к выводу, что этот человек мог иметь еврейские корни. В подтверждение своей теории Хаим приводит многочисленные ссылки в тексте самого известного произведения этого человека. Так, в одном из эпизодов, во время вершения суда персонажем на острове, автор романа цитирует почти целую страницу Талмуда. Назовите заглавного персонажа этого произведения.
Ответ: Дон Кихот.
Комментарий: Речь идет о Сервантесе, Хаим утверждает, что он мог быть потомком семьи евреев, насильно обращенных в христианство в конце XV века. В одном из эпизодов, когда верный оруженосец Санчо Панса вершит суд на острове и получает славу "нового Соломона", автор романа цитирует почти страницу Талмуда.
Источник(и): http://www.mignews.com/news/culture/world/280408_154958_38643.html
Автор: Артем Матухно (Одесса)
!
Вопрос 4:
Перед вами — символы, которые у древних майя можно было увидеть в
НЕМ. По одной из версий, известное всем нам название ЕГО произошло от
имени славянского бога — покровителя землепашцев, который подарил ЕГО
людям вместе с Мудрыми Ведами. Под каким же названием нам известен этот
подарок?
Ответ: Календарь.
Комментарий: Бог — Коляда. "Календарь" от "Коляды Дар".
Источник(и):
1. С. Куликов. Нить времен. — М.: Наука, 1991.
2. http://www.godsbay.ru/slavs/kolyada.html
Автор: Дмитрий Жданов (Одесса)
!Вопрос 5: Кто впервые произнес эту фразу, когда и по какому поводу — пока остается открытым. По одной из версий, эту фразу впервые произнес диктор московского радио Левитан. Согласно же другой версии, эти слова принадлежат фельдмаршалу Паулюсу. В русскоязычной среде это выражение еще в обиходе, а вот в Германии его помнят лишь старики. Воспроизведите это выражение по-русски или по-немецки.
Ответ: "Гитлер — капут!".
Зачёт: "Hitler — kaput!".
Источник(и):
1. "Вечерние вести", 15.05.2002 г. — С. 3.
2. http://www.pravda.ru/world/2003/5/82/337/8411_Gitler.html
Автор: Виктор Коваленин (Одесса)
!Вопрос 6: Полагают, что автором ЭЛЕКТРОННОГО СПАМА является некий миллионер из Венесуэлы. По мнению преподобного Иосифа Волоцкого, при Белорусской православной церкви в ЭЛЕКТРОННОМ СПАМЕ присутствуют элементы оккультизма, которые он сравнил с гаданием, верой в приметы, сновидения, силу талисманов и т.п. В министерстве здравоохранения Белоруссии отметили, что с точки зрения психологии и психиатрии ЭЛЕКТРОННЫЙ СПАМ вызывает негативную психологическую реакцию, повышает уровень тревожности, от которого человек всеми силами стремится избавиться путем выполнения ненужных, но совершенно, как ему кажется, необходимых действий. Какие слова мы заменили в вопросе на "ЭЛЕКТРОННЫЙ СПАМ"?
Ответ: Письмо счастья.
Зачёт: Магическое письмо.
Комментарий: То самое "письмо счастья", которое якобы надо переписать двадцать раз в течение 96 часов, и про которое рассказывают, как поплатились жизнью, состоянием и властью в обществе те, кто не переписал письмо, и сколько счастья, здоровья и денег получили те, кто послушался и вовремя сделал необходимые копии.
Источник(и): http://wap.gala.net/index.php?lang=ru&t=0&pg=news&c=20&art=291218
Автор: Артем Матухно (Одесса)
!
Вопрос 7:
Перед вами — иллюстрация от Вильяма Волласа Дэнслоу. Под каким именем
нам известен тот, кто изображен на ней?
Ответ: Шалтай-Болтай.
Зачёт: Humpty-Dumpty.
Комментарий: Именно так, по мнению иллюстратора, выглядел Шалтай-Болтай после того, как упал.
Источник(и):
1. http://pl.wikipedia.org/wiki/Humpty_Dumpty
2. http://en.wikipedia.org/wiki/William_Wallace_Denslow
Автор: Артем Матухно (Одесса)
!Вопрос 8: Одним из применяемых способов изучения и запоминания английских слов и выражений является метод фонетических ассоциаций. Так, например, чтобы запомнить английское слово "bull" [бул] — "бык", — в одном пособии предлагается фраза "бык жует булку", в которой звучат и само английское слово, и его перевод. В еще одной подобной фразе, помогающей усвоить слово со значениями "светить", "сиять", "сияние", "свет" упоминается советский композитор. Назовите его фамилию.
Ответ: Шаинский.
Комментарий: Слово "shine" [шайн] по звучанию близко к слову "Шаинский"; фраза — "Композитор ШАИНский СИЯЕТ от успеха".
Источник(и):
1. И.Ю. Матюгин, Т.Б. Слоненко. Секреты запоминаний английских слов.
— Донецк: Сталкер, 2000. — С. 260.
2. http://persona.rin.ru/view/f/0/15199/shainskij-vladimir-jakovlevich
Автор: Артем Матухно (Одесса)
!Вопрос 9: Персонаж Олеся Гончара в шутку сравнивает с НИМИ наборные кассы в типографии, налитые свинцом, гартом и разными видами шрифтов. А вот Всеволод Овчинников сравнивает с НИМИ китайский город Цзиндэ — родину фарфора, который состоял из множества замкнутых двориков с гончарнями. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: Пчелиные соты.
Зачёт: Соты пчел.
Источник(и):
1. О. Гончар "Твоя заря"
(http://biblioteka.org.ua/book.php?id=1120012273&p=26).
2. В.В. Овчинников. Сакура и дуб. — М.: Советская Россия, 1983. — С.
28.
Автор: Артем Матухно (Одесса)
!
Вопрос 10: Внимание, в вопросе глаголом "ЧЕРПАТЬ" заменено другое слово!
По одной из версий, название этого европейского города связано с
легендой, в которой рассказывается о том, как однажды во время боевого
похода отряда его предводитель на привале воткнул меч в землю, а оттуда
забил фонтан воды. После этого предводитель воскликнул: "ЧЕРПАЙТЕ!", и
воины — кто шлемом, кто ладонями — стали ЧЕРПАТЬ и пить долгожданную
воду. А столицей какого государства является этот город?
Ответ: Хорватия.
Комментарий: ЧЕРПАТЬ — загребать. Город — Загреб.
Источник(и): http://reports.travel.ru/letters/45679.html
Автор: Артем Матухно (Одесса)
!
Вопрос 11: Заполните четырехсложным словом пропуск в трехстишии, составленном
наподобие хайку. Предупреждаем, что традиционная комбинация слогов
(5-7-5) здесь отсутствует. Итак:
Ветер задирает юбку
[СЛОВО ПРОПУЩЕНО] на
Уличном столбе.
Ответ: Объявлений.
Источник(и): http://haiku-anthology.livejournal.com/10033.html
Автор: Артем Матухно (Одесса)
!
Вопрос 12:
Так, по мнению сайта "Бесэдер", мог бы выглядеть фрагмент обложки
одного литературного произведения европейского автора. Назовите фамилию
этого автора.
Ответ: Кафка.
Комментарий: Так якобы выглядит обложка книги "Процесс".
Источник(и): http://www.beseder.co.il/image-gallery/30290/1/21/
Автор: Артем Матухно (Одесса)
!Вопрос 13: Внимание! Цитата по Оскару Уайльду: "Большинство из нас — это не мы. Наши мысли — это чужие суждения; наша жизнь — мимикрия; наши страсти — ОНА". ОНА уже сегодня упоминалась не раз. Назовите ЕЕ.
Ответ: Цитата.
Комментарий: Слово "цитата" упоминается как в этом вопросе, так и в вопросе про Марадону, если помните... :-)
Источник(и): Энциклопедия "Мудрость тысячелетий". — М.: ОЛМА-ПРЕСС; ОАО ПФ "Красный пролетарий", 2006. — С. 684.
Автор: Артем Матухно (Одесса)
!Вопрос 14: Существует несколько версий касательно происхождения имени этого персонажа древнегреческих мифов. Так, по одной из них, благодаря латыни ЕГО имя можно толковать как "подарок", "награда". Согласно другой версии, ЕГО имя может означать "преумный". Назовите горную систему, название которой является анаграммой имени этого персонажа.
Ответ: Памир.
Комментарий: Речь идет о Приаме. От лат. "praemium" — награда, подарок.
Источник(и):
1. С. Дарда "Пояс мира" (http://www.beltofpeace.com/15-1.html).
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Памир
Автор: Артем Матухно (Одесса)
!Хэмфри Богарт, американский киноактер: "Не надо мне было переходить с шотландского виски на мартини".
Бинг Кросби, американский эстрадный певец и актер: "Это была отличная партия в гольф, ребята".
Исраэль Бешт, раввин, основатель хасидизма: "Я выйду в одну дверь и войду в другую".
—
Шарль Перро, "Мальчик с пальчик": "С тех пор, обзаведясь деньгами людоеда, семья зажила богато и счастливо".
Г.Х. Андерсен, "Дюймовочка": "Ему-то она и спела свое "кви вить", от нее-то мы и узнали эту историю".
Братья Гримм, "Храбрый портной": "Пояс он на стенку повесил и больше ни великанов, ни разбойников, ни единорогов на своем веку не видал".
С определенной уверенностью можно сказать, что это всё является ИМИ. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: Последние слова.
Комментарий: Последние слова романа и упомянутых людей. А у нас последний вопрос...
Источник(и):
1. http://bookz.ru/authors/dostoevskii-fedor/prestup/page-28-prestup.html
2. http://www.citata.com.ua/ggest/poslednie_slova_velikih_lyudej.html
Автор: Артем Матухно (Одесса)
!