Кубок Жозефины Павловны. Тур 2
Дата: 2022-05-28
Вопрос 13: Героиня сериала бросает потенциальному жениху на колени ЕЁ, а потом поясняет, что сделала это в знак внимания, подобно кошке. Назовите ЕЁ двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: мёртвая мышь.
Комментарий: На самом деле жених, конечно, показался девушке так себе.
Источник(и): Dickinson S01E01
Автор: Александр Коробейников (Санкт-Петербург)
!Вопрос 14: В одном из слов вопроса мы пропустили пять букв. После того, как в Госдуме предложили создавать специальные спортивные роты, в одном телеграм-канале пошутили, что теперь дачи генералов будут строить в ЭТОМ. Назовите ЭТО словом с двумя английскими корнями.
Ответ: Minecraft.
Зачёт: «Майнкрафт».
Комментарий: Пропущены буквы «кибер» в слове «киберспортивные». В Госдуме предложили создать киберспортивные роты, где киберспортсмены смогли бы проходить альтернативную службу. Так что, как пошутили в телеграм-канале «Мышеловка», служащие в киберспортивных ротах будут строить генеральские дачи в Minecraft.
Источник(и):
1. https://cyber.sports.ru/dota2/1109212020-deputat-gosdumy-predlozhil-sozdat-kibersportivnye-roty-dlya-alternativ.html
2. https://t.me/c/1411227861/9276
Автор: Серафим Шибанов (Москва)
!Вопрос 15: Один из дорожных знаков Ома́на предупреждает о НИХ. По мнению Никола́я Кара́ева, под другой НЕЙ в известном романе подразумевается Ближний Восток, богатый нефтью. Назовите ЕЁ.
Ответ: Дюна.
Комментарий: Согласно трактовке Караева, Дюна – это Ближний Восток, а спайс – это нефть. Добавляет очков этой версии и то, что в «Дюне» довольно много имён, похожих на арабские. Кстати, цикл книг о Дюне лёг в основу довольно известной компьютерной игры.
Источник(и):
1. https://www.agefotostock.com/age/en/details-photo/road-sign-warning-in-english-and-arabic-of-shifting-sand-dunes-at-a-desert-road-sultanate-of-oman/WE111760
2. https://www.mirf.ru/kino/dune-jodorowsky-nesnyaty-film/
Автор: Мария Носова (Москва)
!Вопрос 16: Во время Тегера́нской конференции Ру́звельт рассказал Сталину, что ИХ пение не давало заснуть. В хокку Кобая́си И́сса о нежеланном госте выражается надежда, что спелая дыня прикинется ЕЮ. Ответьте одним словом: кто ОНА?
Ответ: лягушка.
Зачёт: жаба.
Комментарий: Согласно советским документам, чтобы не нарушать сна Рузвельта, все лягушки были убиты. Хокку в переводе Татья́ны Соколо́вой-Делю́синой полностью звучит так: «Если гость забредёт, // Поскорее прикинься лягушкой, // Спелая дыня».
Источник(и):
1. С. Батлер. Сталин и Рузвельт. Великое партнёрство. http://flibusta.site/b/471091/read (скрин – https://ibb.co/YWs42yZ)
2. http://japanpoetry.ru/brand/45
Автор: Юлия Кириленко (Москва)
!Вопрос 17: Для вывода космического аппарата на геостационарную орбиту он может быть сначала выведен на низкую орбиту, а потом небыстро, по сильно вытянутой эллиптической траектории, он поднимается на высокую геостационарную орбиту. Когда автор вопроса увидел схему этого процесса, он вспомнил эпиграф к известному роману. Какому?
Ответ: «Улитка на склоне».
Комментарий: Схема перехода на более высокую орбиту напомнила автору вопроса улитку. Слова «небыстро» и «высокая» – подсказки. Эпиграфом к роману «Улитка на склоне» является хокку «Тихо, тихо ползи улитка / По склону Фудзи / Вверх до самых высот». Написал его тот самый Кобаяси Исса из предыдущего вопроса.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Геопереходная_орбита
2. А. и Б. Стругацкие. Улитка на склоне. http://lib.ru/STRUGACKIE/ulitka.txt
3. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hohmann_transfer_orbit.svg?uselang=ru
Автор: Антон Буторин (Москва)
!Вопрос 18: Заступив на службу, Не́льсон не поладил со своим предшественником по имени ММ. Воинственного Нельсона нередко видели гоняющимся за ММ по коридорам. Расшифруйте имя предшественника Нельсона.
Ответ: Мюнхенский мышелов.
Комментарий: Нельсоном звали кота Уинстона Черчилля. Подобно хозяину, кот обладал боевым нравом и не любил сторонников Мюнхенского соглашения.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Nelson_(chief_mouser)
Автор: Александр Рождествин (Самара)
!Вопрос 19: В английском названии должности, которую сейчас занимает Ларри, одно из слов на слух неотличимо от фамилии конструктора оружия. Напишите эту фамилию.
Ответ: Маузер.
Комментарий: Должность Ларри, как и уже упоминавшегося Нельсона или Мюнхенского мышелова, официально именуется chief mouser. Слово mouser, то есть мышелов, неотличимо от фамилии Маузер.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Larry_(cat)
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Маузер,_Вильгельм
Автор: Серафим Шибанов (Москва)
!Вопрос 20: Олеся Герасиме́нко рассказывает о просьбе дочери купить домик для Барби. Узнав о цене в 36 тысяч рублей, Герасименко упоминает ЕЁ. Назовите ЕЁ словом греческого происхождения.
Ответ: ипотека.
Комментарий: Для покупки такого домика маме придётся брать кредит.
Источник(и): https://twitter.com/planca/status/1302663580148432896
Автор: Андрей Солдатов (Москва)
!Вопрос 21: В Индии ЕГО подделывают в том числе при помощи крашеной мятой бумаги, нарезанной на тонкие полоски. Также может использоваться крашеный конский волос или кокосовая копра. Назовите ЕГО словом, в котором обе гласные одинаковы.
Ответ: шафран.
Комментарий: В Индии шафран, и без того очень ценный, имеет особое значение. Например, один из цветов на флаге страны именно шафрановый, а не банальный оранжевый.
Источник(и):
1. http://www.futura.ru/inc/saffron.htm
2. https://www.yoursaffron.com.au/how-to-identify-fake-saffron/
Автор: Мария Носова (Москва)
!Вопрос 22: В английском языке существует выражение, в которое входит слово Cauliflower, то есть цветная капуста. Это выражение означает СУШИ. Какие два слова мы заменили одним в этом вопросе?
Ответ: сломанные уши.
Комментарий: Англичане отмечают, что сломанные уши у представителей единоборств похожи на цветную капусту. Замена основана на ершониме «СУШИ = Сломанные УШИ».
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Cauliflower_ear
Автор: Серафим Шибанов (Москва) по идее Юлии Кириленко (Москва)
!Вопрос 23: Согласно расчётам, в июле 2015 года ИКСИЙ оказался на расстоянии менее 15 тысяч километров от ИКСа. Что мы заменили на ИКС, а что на ИКСИЙ?
Ответ: Плутон, плутоний.
Зачёт: с любой капитализацией.
Комментарий: В июле 2015 года космический аппарат «Новые горизонты», оснащённый источником питания на основе плутония-238 пролетел на расстоянии примерно 12500 километров от Плутона.
Источник(и): http://zelenyikot.livejournal.com/73801.html
Автор: Антон Буторин (Москва)
!
Вопрос 24: [чтецу – не указывать, что слово «Мать» в кавычках и с заглавной буквы]
Стараясь помочь членам ячейки компартии, Ио́сип Ти́то сдал собственную «Мать», которая попала в НЕЁ. Назовите ЕЁ словом греческого происхождения.
Ответ: библиотека.
Комментарий: В библиотеку ячейки компартии Тито передал принадлежавшую ему книгу Горького.
Источник(и):
1. Е. В. Матонин. Иосип Броз Тито. https://flibusta.site/b/319388/read (скрин – https://ibb.co/D732Bqz)
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Библиотека
Автор: Серафим Шибанов (Москва)
!