Кубок Гармонии — 14. Королевство. Сердце. Тур 2.
Дата:
Вопрос 13: В фильме Анджея ВАйды о жизни в варшавском гетто герой упрекает одного из руководителей еврейской общины, что тот прислал лишь треть заказанного количества муки. Герой добавляет, что ДЕЛАТЬ ЭТО не умеет. Что мы заменили на «ДЕЛАТЬ ЭТО»?
Вопрос 14: Долгое время ИКСЫ ошибочно считались переносчиками. Михаил ШифрИн сравнивает с ИКСАМИ коллег Ильи, которые накинулись на него после публикации прорывной статьи. Назовите ИКС словом греческого происхождения.
Ответ: лейкоцИт.
Зачёт: фагоцИт.
Комментарий: Илья МЕчников прославился исследованиями иммунитета и фагоцитоза. Статья о том, что лейкоциты вовсе не переносят микробов по сосудам, а пожирают их, приверженцам существующей теории не понравилась.
Источник(и): М.Шифрин «100 рассказов из истории медицины», с.241
Автор: Сергей Васильченко (Москва)
!Вопрос 15: Владимир СтАсов был близок со многими русскими деятелями искусства, но особо отмечал АнтокОльского, РЕпина и МУсоргского. Мусоргский, отдавая главенство Репину, называл его ТАКИМ. Какое слово с удвоенной согласной мы заменили словом «ТАКОЙ»?
Ответ: кореннОй.
Зачёт: коренник.
Комментарий: Репина, Антокольского и Мусоргского называли русской тройкой, а Мусоргский в этой тройке уважительно отдавал главенство Репину, поэтому называл себя и Антокольского пристяжными, а Репина — коренным.
Источник(и): Т.Ливанова «Стасов и русская классическая опера»
Автор: Сергей Васильченко (Москва)
!Вопрос 16: РОберт МУзиль любил порядок, поэтому все свои действия, например, каждую выкуренную сигарету отмечал в блокноте. Ответьте латинским словом: как можно расшифровать букву C [си], которую Музиль периодически использовал?
– Прошло уже пять лет. Когда же американцам предоставят эти свидетельства?
– Я думаю, что множество имеющихся доказательств всё объясняют.
– Нет, я не о тех доказательствах, которые мы видели, нас волнуют те доказательства, которых мы не видели. <…> Это та АЛЬФА, которая НЕ СДЕЛАЛА ЭТО.
Роб БрАзертон в книге о теориях заговоров приводит диалог между сторонником движения «За истину в 9/11» и репортером. Что мы заменили на «АЛЬФА НЕ СДЕЛАЛА ЭТО» в реплике, отсылающей к произведению XIX века?
Ответ: собака не залаяла.
Комментарий: Сторонник теории заговора отсылает к рассказу Артура Конан Дойла «Серебряный», в котором Шерлок Холмс по молчанию собаки заподозрил, что преступник — среди своих.
Источник(и):
1. Роб Браззертон «Недоверчивые умы», с.91
2. Артур Конан Дойл «Серебряный»
Автор: Сергей Васильченко (Москва)
!
Вопрос 18: [Ведущему: не подавать вида, что слово «лот» написано со строчной буквы. В онлайне его следует вывести написанным с заглавной буквы.]
Ингмар БЕргман сравнил агрессивного актера, закончившего театральную карьеру из-за мучительных болей в ноге, с лотом. Впервые «лот» был представлен публике на ДионИсиях в 409 году до нашей эры. Какие пять букв мы дважды пропустили в вопросе?
Ответ: Фикте.
Зачёт: Филоктет.
Комментарий: Филоктету, как известно, змея повредила ногу, и из нее сочился гной. Из-за травмы он был высажен на ЛЕмносе ОдиссЕем, но участие в Троянской войне позднее все же принял. Трагедия «Филоктет» — одно из 7 сохранившихся произведений СофОкла, неудивительно, что Бергману, который был ещё и театральным режиссером, пришло на ум такое сравнение.
Источник(и):
1. Ингмар Бергман «Laterna Magica»
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Филоктет_(Софокл)
Автор: Сергей Васильченко (Москва)
!Чуть мы прочли о том, как он лобзаньем
Прильнул к улыбке дорогого рта,
Тот, с кем навек я скована терзаньем,
Поцеловал, дрожа, мои уста.
И книга стала нашим Галеотом!
Никто из нас не дочитал листа.
Герой артуриАнской прозы ГалеОт мог соперничать с ЛанселОтом, но уступил.
Каким словом можно перевести с испанского языка galeoto [галеОто]?
Ответ: сутенёр.
Зачёт: сводник.
Комментарий: Галеот был восхищен Ланселотом и отказался от борьбы, причем не только за королевство, но и за Гвиневру, которая досталась Ланселоту. В связи с этим ему иногда даже приписывают роль сводника. Любопытно, что в испанском сохранилась архаичная форма, отсылающая к Галеоту. В приведённом отрывке из «Божественной комедии» Данте использует имя Галеота именно в этом значении.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Галеот
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Франческа_да_Римини
Автор: Сергей Васильченко (Москва)
!Вопрос 20: Герой БЕнджамина СтИвенсона приезжает в элитный клуб, находящийся не в лучшем состоянии, и шутит, что для прохождения дистанции ему потребуется ПРОПУСК. Заполните ПРОПУСК названием произведения 1959 года.
Вопрос 21: В этом вопросе слова «ИКС» и «ИГРЕК» заменяют антонимичные словосочетания. Сергей Юферев называет попавшие в цель разрывные пули дум-дум ИКСАМИ. Кого в устойчивом выражении называют ИГРЕКАМИ?
Вопрос 22: Заинтересовавшись доступной в приложениях для знакомств информацией, исследователи кибербезопасности выяснили, что, используя несколько аккаунтов, легко произвести ЕЁ. Назовите ЕЁ латинским словом.
Ответ: триангулЯция.
Комментарий: Такие приложения, как Tinder и Grindr, показывают расстояние до человека. Трех аккаунтов достаточно, чтобы определить довольно точное местоположение человека, что с точки зрения людей, занимающихся кибербезопасностью, не очень безопасно.
Источник(и): К.Митник «Искусство быть невидимым», с.255
Автор: Сергей Васильченко (Москва)
!Вопрос 23: Говоря о формах галактик, Нил ДегрАсс ТАйсон сравнивает сжатые сфероиды с ИКСАМИ, а вытянутые сфероиды — с ИГРЕКАМИ. Можно сказать, что ИКС и ИГРЕК эмигрировали из Германии в США. Какие заимствованные слова мы заменили на «ИКС» и «ИГРЕК»?
Ответ: гамбургер, хот-дог.
Зачёт: бургер, фрАнкфуртер.
Комментарий: и гамбургер, и хот-дог (в оригинале франкфуртер) появились в Германии, но со временем стали наиболее популярны в США, в том числе. благодаря эмигрантам.
Источник(и): Нил Деграсс Тайсон. «Астрономия с космической скоростью», с.156.
Автор: Сергей Васильченко (Москва)
!Владимир ХАвкин, создавший вакцину от чумы, был руководителем лаборатории. Комментируя поведение суперинтенданта Уильяма БАннермана после врачебной ошибки Хавкина, Михаил ШифрИн сравнивает Баннермана с НИМ. Напишите ЕГО имя.
Ответ: ИУда [ИскариОт]
Комментарий: Баннерман, который сам не мог сделать никакой манипуляции сложнее укола, всячески интриговал против Хавкина. При вакцинации пробочка от бутылки с вакциной упала на землю, и 19 человек умерло от столбняка. Баннерман воспользовался ситуацией, добился отстранения директора от руководства лабораторией и фактического изгнания Хавкина из Индии на несколько лет. Забавно, что на фото 13 человек — прямо как на тайной вечере, после которой Иуда предал Иисуса.
Источник(и): М. Шифрин «100 рассказов из истории медицины», с. 306.
Автор: Сергей Васильченко (Москва)
!