Чемпионат Азербайджана-2019. Тур 2
Дата: 2019-04-14
Вопрос 13: Расист из романа Дэ́вида Ми́тчелла утверждает, что у дикарей, даже обращённых в христианство, нет души, и приводит сравнение с НИМ. В русском переводе сказки Дже́ральда Да́ррелла у НЕГО было семь имён, среди которых Пе́рсиваль, Оскар и Пе́регрин. Назовите ЕГО.
Ответ: попугай.
Зачёт: по слову «попугай» без неверных уточнений.
Комментарий: по словам персонажа, заучить молитвы может даже попугай. В переводе сказки Даррелла попугая звали Персиваль Оскар Перегрин Урбан Га́рольд Арчибальд Икебод, а первые буквы имён складывались в слово «попугай».
Источник(и):
1. Д. Митчелл. Тысяча осеней Якоба де Зута; http://tinyurl.com/y5e36cub
2. Д. Даррелл. Говорящий свёрток; http://tinyurl.com/yyhwtzyf
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 14: В своём блоге Борис Аку́нин сравнил Баку с молодой девушкой. Один из подписчиков уточнил, что многоликий город скорее можно уподобить ЕМУ. Назовите ЕГО.
Ответ: гарем.
Зачёт: сера́ль.
Комментарий: по мнению подписчика, многоликий Баку — это не одна девушка, а целый гарем.
Источник(и): Б. Акунин. Настоящая принцесса и другие сюжеты; http://tinyurl.com/yy8vfu4o
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 15: Внимание, в вопросе есть замены. Героиня Зэ́ди Смит рассказывала, как молодой человек покусывал её за шею, потому что у ИКСОВ не принято целоваться. Название ИКСИЯ носило средневековое причерноморское княжество. Какое слово заменено ИКСОМ?
Ответ: гот.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: представители молодёжной субкультуры готов стремились во всём походить на вампиров, поэтому вместо поцелуев покусывали друг друга за шеи. Другие готы жили в том числе в Крыму, где образовали княжество Го́тия.
Источник(и):
1. З. Смит. Время свинга; http://tinyurl.com/y34zhzj2
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Феодоро
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!
Вопрос 16: [Ведущему: максимально разборчиво произнести окончание слова «Европы»!]
В первой серии «Утиных историй» Скрудж Мак-Дак пытается отговорить Дональда Дака от путешествия. В ответ на слова Дональда, что он хочет увидеть мир, Скрудж предлагает СДЕЛАТЬ ЭТО. На сайте «myscienceshop» [май са́енс шоп] можно СДЕЛАТЬ ЭТО Европы. Какие два слова, начинающиеся на парные согласные, мы заменили словами «СДЕЛАТЬ ЭТО»?
Ответ: купить глобус.
Зачёт: в любой форме глагола «купить».
Комментарий: Скруджу очень не хотелось присматривать за племянниками, вот он и предложил Дональду более простой способ посмотреть мир. Во втором случае имеется в виду настоящий глобус Европы — спутника Юпитера. Его можно купить в упомянутом магазине всего за сто долларов.
Источник(и):
1. м/с Утиные истории s1eНе сдавать корабль! (2:10)
2. http://tinyurl.com/yx9m7jox
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 17: В романе Уи́льяма Го́лдинга английский художник-баталист утверждает, что ему волей-неволей приходится врать — ведь на самом деле после пушечного залпа всё оказывается ПРОПУСК. Кто оказался ПРОПУСК на третьей минуте известного произведения?
Ответ: ёжик.
Зачёт: ёж.
Комментарий: в этом вопросе дважды пропущены слова «в тумане». Художнику приходится врать на своих полотнах, поскольку на самом деле во время боя ничего не видно. В мультфильме по сказке Сергея Козло́ва ёжик спустился с горы и попал в туман.
Источник(и):
1. У. Голдинг. Ритуалы плавания; http://tinyurl.com/y4nx99w4
2. http://tinyurl.com/j8cesvd (2:15)
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 18: Последняя строка ли́мерика Джеймса Ли́ндона — «Даже пробка совсем не нужна», а в первой строке фигурирует ОН, не любивший вина. Назовите ЕГО.
Ответ: Фе́ликс Клейн.
Зачёт: по фамилии Клейн или Кляйн без неверных уточнений.
Комментарий: Некто Клейн, не любивший вина, // Раз придумал бутылку без дна. // Восклицал он: «К тому же // Что внутри — в ней снаружи! Даже пробка совсем не нужна!»
Источник(и): http://tinyurl.com/yxact3p2
Автор: Магомед Темирбиев (Магас)
!Вопрос 19: Героя романа «Монсеньо́р Кихо́т» с иронией упрекают в пристрастии к ИКСУ. В конце семидесятых годов прошлого века китайцам не понравилось, что известный француз использовал название «ИКС». Какое слово мы заменили ИКСОМ?
Ответ: опиум.
Зачёт: opium.
Комментарий: «Монсеньо́р Кихо́т» принадлежит перу Грэма Грина и представляет собой своеобразный си́квел на роман Серва́нтеса. Как можно догадаться из названия, заглавный герой — священник, поэтому его упрекают в пристрастии к опиуму для народа. В своё время китайская диаспора в США обвинила Ива Сен-Лора́на в неуважении к китайской истории, в которой опиум сыграл разрушительную роль, и потребовала сменить название его знаменитого парфюма — но безуспешно.
Источник(и):
1. Г. Грин. Монсеньор Кихот; http://tinyurl.com/y4wfpvpd
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Opium_(perfume)
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 20: Персонажа Вудха́уза, который собирался заняться делами, приятель пригласил на пикник с танцо́вщицами варьете. В ответ персонаж нахмурился так, как мог бы нахмуриться ОН. ОН считался покровителем пекарей. Назовите ЕГО.
Ответ: святой Анто́ний Великий.
Зачёт: по имени Антоний без неверных уточнений.
Комментарий: персонаж, которого искушают, чувствует себя святым Антонием. Антоновым огнём называли эрготи́зм — отравление спорыньёй, попавшей в хлеб.
Источник(и):
1. П. Вудхауз. Билл-завоеватель; http://tinyurl.com/y4oujo66
2. http://tinyurl.com/yxzwp4ao
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Эрготизм
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 21: Совсем недавно регбийная команда «Крестоносцы» задумалась о смене названия. Из какого города эта команда?
Ответ: из Кра́йстчерча.
Зачёт: Крайстчерч, Christchurch.
Комментарий: 15 марта 2019 года в мечетях новозеландского города Крайстчерч состоялась массовая стрельба. После теракта местная команда «Крестоносцы» задумалась о том, что её название может сейчас выглядеть совсем неуместно.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Крайстчерч
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Crusaders_(rugby_union)
3. http://tinyurl.com/y4tqvoo7
Автор: Даниил Пахомов (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 22: Как называется написанное в 1982 году произведение, герой которого предлагает своему спутнику царство?
Ответ: «Монсеньор Кихот».
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: у Сервантеса Дон Кихот обещал сделать Са́нчо Па́нсу губернатором острова. В уже знакомом вам сиквеле монсеньор Кихот предлагает Санчо не губернаторство, а царство небесное.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Monsignor_Quixote
2. Г. Грин. Монсеньор Кихот; http://tinyurl.com/y3qednmc
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!
Вопрос 23: [Ведущему: не обращать внимания команд на то, что слово «По» написано с заглавной буквы!]
По словам биографа, конец Венеции стал близок, когда Наполео́н перешёл реку По мосту. Что мы добавили в предыдущее предложение?
Ответ: «мосту».
Зачёт: в любом падеже.
Комментарий: на самом деле Наполеон перешёл реку По на севере Италии, после чего падение венецианского государства было не за горами.
Источник(и):
1. П. Акройд. Венеция. Прекрасный город; http://tinyurl.com/y333lrm2
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/По_(река)
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 24: Джеральд Даррелл рассказывал, как однажды капитан корабля, на котором везли зверей, разрешил муравьеду гулять у себя на мостике. По шуточному мнению Даррелла, при этом капитан наконец-то смог различить ПЕРВЫЙ и ВТОРУЮ. Ответьте одним словом точно: кого изображают с ПЕРВЫМ во ВТОРОЙ?
Ответ: уробо́роса.
Зачёт: оробороса; в любом падеже.
Комментарий: ПЕРВЫЙ — это хвост, а ВТОРАЯ — пасть. По словам Даррелла, капитан издали не мог понять, где у муравьеда перед, а где зад. Уроборос — змей, проглотивший свой хвост. Мы начинали и закончили тур вопросами по Дарреллу.
Источник(и):
1. Д. Даррелл. Мясной рулет. Встречи с животными; http://tinyurl.com/yxhpf82e
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Уроборос
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!