Синхронный турнир по спортивному «Что? Где? Когда?» «3D Max». Тур 3.
Дата: 2018-06-12
Вопрос 25: В боливийском департаменте Бе́ни очень хорошо развито сельское хозяйство. До 2011 года департамент имел нечто общее с африканской страной. С какой?
Ответ: с Ливией.
Зачёт: Ливия.
Комментарий: флаг департамента, как и бывший флаг Ливии, представляет собой пустое зелёное полотнище. В 2011 году после свержения режима Кадда́фи Ливия сменила флаг, и теперь перепутать Ливию и Боливию стало немного труднее.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Beni_Department
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Флаг_Ливии
Автор: Дмитрий Пономарёв (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 26: Рассказывают, что Фи́неас Ба́рнум приобрёл ЕГО за двести пятьдесят тысяч долларов, но остался разочарован розовыми пятнами и низким интересом публики. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: белый слон.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: выражение «белый слон» обозначает нечто дорогостоящее, но бесполезное. Для Барнума «белым слоном» стал настоящий белый слон.
Источник(и): https://goo.gl/sXERq7
Автор: Дмитрий Пономарёв (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 27: ОНА завершила карьеру в 2016 году, вскоре после съёмок в фильме «Как найти мужа». Мы не спрашиваем, с какой коллегой и соотечественницей ЕЁ стали сравнивать. Назовите ЕЁ.
Ответ: Ме́ган Маркл.
Зачёт: по имени Меган или фамилии Маркл без неверных уточнений.
Комментарий: вскоре после этого фильма Меган действительно нашла себе мужа и в 2018 году стала супругой принца Гарри и герцогиней Са́ссекской. Тем самым Меган в какой-то степени повторила судьбу Грейс Ке́лли, которая оставила кинематограф и стала княгиней Монако.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Меган,_герцогиня_Сассекская
2. https://goo.gl/x5KZHv
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Келли,_Грейс
Авторы: Григорий Малыхин (Ростов-на-Дону), Юлия Мещерякова (Воронеж), Дмитрий Пономарёв (Ростов-на-Дону) — написан независимо
!Вопрос 28: Лондонская ОНА возникла в семнадцатом веке и, вероятнее всего, названа в честь изготовителей духовых инструментов. ОНА упирается в Ра́ша-ро́у, что в последние полтора года стало поводом для шуток. В оригинале ОНА называется двумя словами, которые начинаются на соседние буквы алфавита. Напишите эти слова.
Ответ: Trump street.
Зачёт: Трамп стрит.
Комментарий: на этой улице в своё время располагались мастерские изготовителей труб, которые по-английски называются «trumpets» [тра́мпитс]. Трамп-стрит непосредственно упирается в улочку Раша-роу, название которой было дано в эпоху Наполеоновских войн. С 2017 года, после инаугурации президента Трампа, такое соседство стало поводом для шуток, обыгрывающих связи Трампа с Россией.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Trump_Street
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Russia_Row
3. https://goo.gl/UZ7CKq
Автор: Дмитрий Пономарёв (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 29: В одном романе Ли Ха́рви Освальд рассказывает своим знакомым об известном человеке и упоминает железо, но его поправляют. О ком шла речь?
Ответ: об Ио́сифе Виссарио́новиче Ста́лине.
Зачёт: по фамилии Сталин или Джугашви́ли без неверных уточнений.
Комментарий: Освальд интересовался коммунизмом и некоторое время прожил в Советском Союзе. В романе Дона Дели́лло он ошибочно связывает происхождение псевдонима «Сталин» со словом «железо».
Источник(и): Д. Делилло. Весы; https://goo.gl/QTjMTN
Автор: Дмитрий Пономарёв (Ростов-на-Дону)
!
Вопрос 30:
Перед вами отрывок из стихотворения Ба́йрона и перевод этого отрывка Ле́рмонтовым. По мнению автора вопроса, перевод не совсем удачен, а Байрон предвосхитил мысль, которая стала названием книги нобелевского лауреата. Напишите это название из пяти слов.
Ответ: «У войны не женское лицо».
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Байрон изобразил войну мужчиной. Слово «War» [уо́] он пишет с заглавной буквы, отсылая к одному из Всадников Апока́липсиса. В прозаическом переводе Лермонтова война предсказуемо оказалась женского рода, что несколько неточно передаёт мысль Байрона. Фраза «У войны не женское лицо», давшая название книге Светланы Алексие́вич, впервые прозвучала в романе Але́ся Адамо́вича «Война над крышами».
Источник(и):
1. G. G. Byron. Darkness; https://goo.gl/XBbwyg
2. Д. Г. Байрон. Мрак. Тьма; https://goo.gl/ArhdfZ
3. ЛОАВ
4. https://ru.wikipedia.org/wiki/У_войны_не_женское_лицо
Автор: Дмитрий Пономарёв (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 31: Во многих языках есть слова, подобные слову «nigger» [ни́ггер], которые вначале были унизительными, а потом приобрели положительную окраску благодаря угнетённому классу. Рассуждая об этом, один лингвист уподобил слову «nigger» другое слово, которое изначально было уменьшительным. Напишите это слово.
Ответ: мужик.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: в своей статье лингвист Джон Макуо́ртер рассуждает о проблеме употребления слова «nigger», которое считается оскорбительным, однако используется самими афроамериканцами для выражения близости. В качестве аналога Макуортер рассматривает русское слово «мужик», которым изначально называли как крестьян, так и грубых, невоспитанных людей. Сегодня «мужик», как правило, служит комплиментом.
Источник(и):
1. https://goo.gl/dpKed1
2. https://goo.gl/zRbgei
3. https://goo.gl/2qRL6i
Автор: Дмитрий Пономарёв (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 32: Согласно мрачной шутке, стра́тфордский хоспис предназначен для тех, кто уже поставил галочку во второй графе. Как называется эта графа?
Ответ: не быть.
Зачёт: not to be [нот ту би].
Комментарий: хоспи́с предназначен для неизлечимо больных и умирающих. Кри́стофер Мур называет их людьми, которые поставили галочку в графе «не быть». Скорее всего, в этом есть аллюзия на «Гамлета», ведь Стратфорд-на-Эйвоне — родина Шекспи́ра.
Источник(и): К. Мур. Дурак; https://goo.gl/kk6kX3
Автор: Дмитрий Пономарёв (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 33: Карава́джо умер при невыясненных обстоятельствах и был похоронен в общей могиле. Спустя годы останки Караваджо удалось опознать по высокому ЕМУ. Назовите ЕГО двумя словами, которые начинаются на одну и ту же букву.
Ответ: содержание свинца.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: доподлинно неизвестно, отравили ли художника неприятели или в его смерти следует винить свинцовые краски. Содержание свинца в костях Караваджо было повышенным, что облегчило учёным его опознание.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Caravaggio
2. https://goo.gl/zP8Enb
Автор: Дмитрий Пономарёв (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 34: На некоторых полинези́йских островах сохранились изображения вымершей породы собак. Известного человека обвиняли в том, что он изменял петро́глифы, делая изображённых животных похожими на лам. Назовите этого человека.
Ответ: Тур Хейерда́л.
Зачёт: по фамилии Хейердал без неверных уточнений.
Комментарий: Хейердал был сторонником теории контакта южноамериканцев и полинезийцев. Злопыхатели утверждали, что в своём стремлении подтвердить эту теорию он был готов даже на подлог, поэтому подделывал изображения собак на Марки́зских островах.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Marquesan_Dog
Автор: Дмитрий Пономарёв (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 35: Английское слово «hare» [хэйр] обозначает зайца. Ограниченная линейка известного бренда, в названии которой слово «hare» заменило созвучное слово, вдохновила создателей фильма. Какого?
Ответ: «Космический джем».
Зачёт: «Space Jam» [спэйс джэм].
Комментарий: в 1992 году компания Nike [найк], известная именным брендом Air Jordan [эйр джо́рдан], представила ограниченную серию кроссовок Hare Jordan, на логотипе которых был изображён силуэт прыгающего кролика. Серия пользовалась огромным успехом и неоднократно переиздавалась, в том числе для продвижения фильма, в котором Майкл Джордан и Багз Ба́нни играли в баскетбол против инопланетных чудовищ.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Air_Jordan
2. https://goo.gl/d9KmE3
3. https://goo.gl/NTWfKZ
4. https://en.wikipedia.org/wiki/Space_Jam
Автор: Дмитрий Пономарёв (Ростов-на-Дону)
!По данным журнала Time [тайм], луизиа́нский специалист, имя которого мы вам раздали, справляется с задачей примерно вдвое лучше, чем его самый знаменитый коллега. Как зовут этого коллегу?
Ответ: Панксато́нский Фил.
Зачёт: сурок Фил, Фил.
Комментарий: Пьер — нутрия из городка Нью-Ибе́рия. Его фамилия на слух похожа на словосочетание «see shadow» [си шэ́доу] — «увидеть тень». Каждый год 2 февраля Пьер старается предсказать, какой будет погода в ближайшие месяцы. В 2017 году его прогноз был гораздо более верным, чем прогноз знаменитого сурка Фила из города Панксато́ни.
Источник(и):
1. https://goo.gl/vXkuFV
2. https://goo.gl/rnpkt8
Автор: Дмитрий Пономарёв (Ростов-на-Дону)
!