"Интеллектуальная ворона - 2013" (Москва). 4 тур. Вопрос 5

Вопрос 5: Внимание, в вопросе есть замена.
Знакомая автора вопроса сопроводила фотографию густого лондонского смога подписью "ТРИДЦАТЬ ШЕСТЬ ВИДОВ ФУДЗИ". Какие три слова мы заменили словами "ТРИДЦАТЬ ШЕСТЬ ВИДОВ ФУДЗИ"?

Ответ: Пятьдесят оттенков серого.

Комментарий: Столько различных оттенков насчитала знакомая, разглядывая туман.