Турнир ГУ-ВШЭ "Интеллектуальная ворона" (Москва). 3 тур. Вопрос 5

Вопрос 5: Внимание! В вопросе есть замена: словом "гвардейцы" мы заменили совсем другое слово.
    Город Бангкок имеет и второе название — Крунгтеп, что по-тайски означает "город гвардейцев". Это делает его тезкой мегаполиса, лежащего на другом континенте. А некий европейский город назван в честь командующего всеми этими гвардейцами. Внимание, вопрос: назовите этот европейский город.

Ответ: Архангельск.

Комментарий: Крунгтеп — "город ангелов", фактически тезка Лос-Анджелеса. Архангельск назван в честь архангела Михаила — архистратига небесного воинства.
    Игровое жюри засчитало также дуальный ответ "Михайлов". Есть такой город в Рязанской области...

Источник(и): Журнал "Туризм и отдых", декабрь 2004, N 47, с. 18.

Авторы: Анатолий Белкин, в редакции Евгения Нехаева