"Вешние воды - 2009" (Орел). ЧГК. 3 тур. Вопрос 2

Вопрос 2: По мнению Оруэлла и других исследователей, под ЭТИМ автор подразумевал Францию. Согласно шутке знакомого автора вопроса, название ЭТОГО является фамилией одного из лучших румынских игроков в покер. Напишите это название.

Ответ: Блефуску.

Комментарий: В первом путешествии Гулливера Свифт аллегорически описал отношения между Англией (Лилипутия) и Францией (Блефуску). Блеф + почти стандартное окончание румынских фамилий.

Источник(и):
    1. http://www.orwell.ru/library/reviews/swift/russian/r_swift
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Путешествия_Гулливера
    3. Шутка знакомого автора вопроса.

Автор: Григорий Алхазов (Кишинев)