Синхронный турнир "Вересковый мед - 2017". 2 тур. Вопрос 12

Вопрос 12: Когда в середине XIX века пришло подтверждение, британская газета написала об отсутствии названия, понятного цивилизованным людям. Интересно, что слово, которое британцы сочли подходящим, сам сэр Джордж таковым не считал, утверждая, что местные жители не смогут ни выговорить его, ни записать. Напишите это слово.

Ответ: Эверест.

Комментарий: Когда пришло подтверждение, что гора, которую тибетцы называли Джомолунгма, а непальцы — Сагарматха, является высочайшей на Земле, британская газета высказалась об отсутствии понятного названия. Сэр Джордж Эверест, узнав о намерении назвать пик в его честь, заявил, что предложенное название нельзя записать на хинди и произнести на туземных языках.

Источник(и):
    1. http://www.express.co.uk/life-style/top10facts/738416/Everest-mountain-George-highest-facts
    2. http://en.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest

Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)