IX Чемпионат Узбекистана (Ташкент). 5 тур. Вопрос 9
Раздаточный материал
The year of 1986 is undoubtedly a year of big glory and at the same time of a [...] of Wole Soyinka over hatred dictatorships and political violence of African regimes.
Вы видите фрагмент статьи, посвященной нигерийскому писателю ВОле ШойИнка, удостоенному в 1986 году Нобелевской премии: "1986 год — это, несомненно, год великой славы и в то же время [ПРОПУСК] ВОле ШойИнка над ненавистными диктаторскими порядками и политическим насилием африканских режимов". Напишите пропущенное слово по-английски или по-русски.
Ответ: Triumph / триумф(а).
Зачёт: Любой из ответов.
Комментарий: Аллюзия на название фильма Лени Рифеншталь "Триумф воли". Строго говоря, цитата чуть подправлена, поскольку в оригинале она выглядит не совсем грамотно [текст можно не зачитывать :-)]: "Year 1986 is undoubtedly the year of major glory and at the same time of triumph of Wole Soyinka over hatred dictatorship arrangements and political violence of African regimes".
Источник(и): http://www.wolesoyinka.blogspot.com/
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
Результат: 3/17
!