Skip to Content

"Покорение Сибири - 2005" (Тюмень). 5 тур. Вопрос 4

Вопрос 4:

Раздаточный материал

    Багато галасу даремно
    

    Название какой пьесы получится, если перевести с украинского идиому "БагАто гАласу дарЕмно"?

Ответ: "Много шума из ничего".

Источник(и):
    1. Русско-украинский и украинско-русский словарь для школьника "А-Я", Киев: "А.С.К.", 1999.
    2. http://mega.km.ru/bes_98/encyclop.asp?topicnumber=72874

Автор: Борис Моносов

 !