Чемпионат Торонто - 2010/11. 8 тур. "Веретено". Вопрос 6

Вопрос 6: В английской исторической книге о Сталине упоминается известное произведение того времени. Ивритский переводчик этой книги неправильно понял название произведения, и в его переводе оно кажется посвященным электрификации. Напишите в ответе русское название этого произведения.

Ответ: "Дни Турбиных".

Комментарий: Дни Турбиных -> Days of the Turbins -> Дни турбин ("ямей а-турбинот" на иврите).