Стокгольмский синхрон / Синхрон северных стран - 2016. 4 тур. Вопрос 6
Раздаточный материал
one revolution in 76 minutes
Спроектированное норвежцем Карлом-Хенриком НОствиком высотное административное здание в НайрОби, конечно, не вызывало столь частые революции в Кении. Эта характеристика относилась к помещению, которое перестало работать из-за небрежного обслуживания. Назовите функцию этого помещения двумя словами.
Ответ: Вращающийся ресторан.
Зачёт: Панорамный/поворотный ресторан.
Комментарий: "Revolution" [револЮшн] — это не только "революция", но и "оборот". С 60-х до 80-х годов в здании проработал вращающийся ресторан, но отсутствие должной технической поддержки привело к полной остановке механизма.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Kenyatta_International_Convention_Centre
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
!